Chì 29, 2020
By Benjamin Medea è Nicolas JS Davies
U 6 di Maghju, u presidente Trump hà vettu à a billet di puteri di guerra specificandu chì deve dumandà à u Cungressu l'autorizazione per aduprà a forza militare contru l'Iran. A campagna di "pressione massima" di Trump sanzioni fatali e minacce di guerra contr'à l'Iran ùn anu vistu alcun affusamentu, ancu quandu i Stati Uniti, l'Iran è u mondu sanu anu bisognu disperata di scartà i nostri cunflitti per affruntà u periculu cumunu di a pandemia di u Covid-19.
Allora chì si tratta di l'Iran chì a rende un tale target di l'ostilità per Trump è i neoconi? Ci hè parechji regimi ripressivi in u mondu, è assai sò stretti alliati di i Stati Uniti, dunque sta pulitica ùn hè chjaramente basata annantu à una valutazione oggettiva chì l'Iran hè più ripressivu cà l'Eggittu, l'Arabia Saudita o altre monarchie in u Golfu Persu.
L'amministrazione Trump dice chì e so "sanzioni massime di pressione" è e minacce di guerra contru l'Iran sò basate nantu à u periculu chì l'Iran svilupperà armi nucleari. Ma dopu decenni di ispezioni da l'Agenzia Internaziunale di l'Energia Atomica (IAEA) è a pesar di quelli di i Stati Uniti puliticizazione di l'AIEA, l'Agenzia hà cunfirmatu ripetutamente chì l'Iran ùn hà un prugramma d'arme nucleari.
Sì l'Iran avia mai fattu una ricerca preliminare nantu à l'armi nucleari, hè stata probabilmente durante a Guerra Iran-Iraq in l'anni 1980, quandu a I Stati Uniti è i so alliati anu aiutatu L'Iraq hà fattu è aduprà armi chimiche chì anu uccisu finu à 100,000 Iraniani. Un US 2007 Estimu di Intelligenza Naziunali, 2015 di l'IIAEA "Valutazione Finale nantu à Emissioni passati è prisenti "è decennii di ispezioni IAEA anu esaminatu è risolta ogni scarta di falsi evidenza di un prugramma d'armi nucleari prisentatu o fabricatu da a CIA è i so alliati.
Se, malgradu tutte l'evidenza, i responsabili politichi americani temono ancora chì l'Iran puderà sviluppà armi nucleari, poi aderire à l'Acordu Nucleare Iranianu (JCPOA), mantenere l'Iran in u Trattatu di Non Proliferazione, è assicurà l'accessu continuu da parte di l'ispettori AIEA forniscenu una maggiore sicurezza abbandunendu l'accordu.
Cum'è a falsa dichjarazione di Bush di WMD circa l'Iraq in u 2003, u veru scopu di Trump ùn hè micca a non-proliferazione nucleari, ma u cambiamentu di régime. Dopu 40 anni di sanzioni fallute è ostilità, Trump è un cabale di cumbattimentu di i Stati Uniti s'affaccanu sempre à a speranza vanita chì una economia di cisterna è un soffrenu diffusu in Iran conduiranu à una rivolta pupulari o a renderanu vulnerabile à un altru colpu o invasione sustinutu da i Stati Uniti.
Unitu contr'à un Iran Nucleare è u Prughjettu di Contrextremisimu
Una di l'urganisimi chjave chì prumove è spinghja l'ostilità versu l'Iran hè un gruppu sfumatu chjamatu United Against a Iran Nuclear (UANI). Fondata in 2008, è stata ampliata è riorganizata in 2014 sottu l'ombrello di u Counter Extremism Project United (CEPU) per allargà i so attacchi à l'Iran è alluntanà l'attenzione di i responsabili americani da u rolu di Israele, l'Arabia Saudita, l'Emirati Arabi Uniti è altri alliati americani per sparghje a viulenza, l'estremismu è u caosu in u Mediu Oriente più grande.
UANI agisce cum'è un infurzatore privatu di sanzioni di i Stati Uniti mantendu un "registru di cumerciu"Di centinaie di cumpagnie in u mondu sanu - da Adidas à Zurich Servizi Finanziali - chì cumerciu o chì sò cunsideranu u cummerciu cù l'Iran. UANI hounds sti cumpagnie per nome è scandalu, emettendu rapporti per i media, è urgeu à l'Uffiziu di u Controlu di l'Atturi Straniere per impone sanzioni è sanzioni. Guarda dinò a lista di verificatu di cumpagnie chì anu firmatu a dichjarazione chì assicura chì ùn guverna micca imprese in o cù l'Iran.
Pruvedendu quantu pocu si preoccupa di u populu iranianu, ancu UANI target a corporazioni farmaceutiche, biotecnologiche, è di u dispositivu medicale—Cumpresu Bayer, Merck, Pfizer, Eli Lilly, e Abbott Laboratories-Ch'elli sò stati cuncessi di licenze speciale di aiutu umanitariu di i Stati Uniti.
Induva UANI uttene i so fondi?
UANI hè stata fundata da trè ex ufficiali americani, Dennis Ross, Richard Holbrooke è Mark Wallace. In u 2013, avia sempri un modestu budget di $ 1.7 milioni, quasi 80% venendu da dui miliardarii giudeu-americani cù forti legami cù Israele è u Partitu Republicanu: $ 843,000 da investitori di metalli preziosi Thomas Kaplan è $ 500,000 da u pruprietariu di casinò Sheldon Adelson. Wallace è altre staffu UANI anu ancu travagliatu per L'imprese d'investimentu di Kaplan, è ellu resta un fundatore chjave è avvucatu UANI è i so gruppi affilati.
In 2014, UANI hà divisu in duie entità: l'UANI originale è u Prughjettu Green Light, chì face u cummerciu cum'è u Prughjettu di Contrextremisimu. E duie entità sò sottu u umbrella di è finanziatu da un terzu, Project Counter Extremism United (CEPU). Questu permette à l'urganizazione di marca a so raccolta di fondi cum'è per u Prugettu di Contrastu Extremisimu, ancu s'ella riparte un terzu di i so fondi à UANI.
CEO Wallace, direttore esecutivu David Ibsen è altre staffu di travagliu per tutti i trè gruppi in u so uffici sparti in Grand Central Tower in New York. In u 2018, Wallace hà tiratu un salariu cumminatu di $ 750,000 da e trè entità, mentri u salariu cumminatu di Ibsen era di 512,126 $.
In l'ultimi anni, i rivenuti per u gruppu umbrella, CEPU, anu sfruttatu, arrivatu à $ 22 milioni in 2017. CEPU hè secretu di e fonti di sti soldi. Ma ghjurnalista investigatore Eli Clifton, chì a principiatu à cercà UANI in 2014 quandu era statu demandatu per difamazione da un armatore grecu chì accusò di viulenza di sanzioni annantu à l'Iran, hà truvatu evidenza chì suggerenu i ligami finanziarii cù l'Arabia Saudita è l'Emirati Arabi Uniti.
Certamente hè ciò chì email sfilate trà u persunale di u CEPU, un ufficiale di Emirati è un lobbyist saudite. In settembre 2014, u presidente di a CEPU, Frances Townsend, hà inviatu per email à l'Ambasciadore UAE à i Stati Uniti dumandate u sustegnu di l'UAE è prupone ch'ella sia allughjatu è finanzatu un foru CEPU in Abu Dhabi.
Quattru mesi dopu, Townsend hà mandatu di novu per mail ringraziallu, scrivendu, "E tanti ringrazii per u vostru è Richard Mintz "(UBE lobbista) sustegnu continuu di u sforzu di a CEP!" U fundatore di fondi UANI Thomas Kaplan hà furmatu un relazione stretta cù u guvernatore Emirati Bin Zayed, è hà visitatu l'UAE almenu 24 volte. In u 2019, hà inviatu à un intervistatore chì l'UAE è u so dirigenti despoti "Sò i mo cumpagnu più vicinu in più parte di a mo vita chì qualchissia altru ch'è a mo moglia."
Un altru email da u lobbista saudita è ex senatore Norm Coleman à l'Ambasciadore di l'Emirati nantu à u statu fiscale di a CEPU hà implicatu chì i Saudi è l'Emirati eranu tutti dui implicati in u so finanziamentu, chì significava chì A CEPU pò esse violendu l'Attu di Registrazione di l'Agenti Stranieri per ùn avè micca registratu cum'è agente Saudi o Emirati in i Stati Uniti
Ben Freeman di u Centru di Politica Internaziunale hà ducumentatu l'espansione periculosamente inaccountable è secreta di l'influenza di i guverni stranieri è l'interessi militari-industriali in a pulitica estera di i Stati Uniti in l'ultimi anni, in quali i lobbisti registrati sò solu a "punta di l'iceberg" quandu si tratta di influenza straniera. Eli Clifton chjama UANI, "un fantastico studiu di casu è forse un microcosmos di e manere in quale a pulitica estera americana hè effettivamente influenzata è implementata."
CEPU e L'UANI i persunali è i cunsiglii cunsigliati sò cumpressi cù republicani, neoconservatori è cumbattiti, parechji di i quali guadagnanu salarii abbundanti è tariffi di cunsultazione. In i dui anni prima chì u presidente Trump hà designatu John Bolton cum'è u so Consiglieru di Sicurezza Naziunale, a CEPU pagò Bolton $240,000 in tariffu di cunsultazione. Bolton, chì avversamente apertamente a guerra cù l'Iran, hè stata strumentale per uttene l'amministrazione di Trump per rinunce di l'accordu nucleare.
UANI invita ancu i Democratici per pruvà à dà à u gruppu una più grande credibilità bipartitana. U presidente di u cunsigliu UANI hè l'ex Senatore Democraticu Joe Lieberman, chì hè statu cunnisciutu cum'è u membru più pro-sionistu di u Senatu. Un demucraticu più moderatu à u pianu di UANI hè l'ex guvernatore di u Novu Messicu è l'imbasciadore di l'ONU Bill Richardson.
Hè pagatu Norman Roule, un veteranu di a CIA chì era u Manager Naziunale di l'Intelligenza per l'Iran in tutta l'amministrazione Obama 366,000 XNUMX $ in tariffu di cunsultazione da CEPU in 2018. Subitu dopu à u brutale assassinatu saudita di u ghjurnalista Jamal Khassoghi, Roule è URAI fundraiser Thomas Kaplan si riunì cù u prunone Mohammed Bin Salman in l'Arabia Saudita, è Roule hà ghjucatu in seguitu un rolu principali in l'articuli è in u circuitu di cuncorsu show-whitewashing a ripressione di Bin Salman è parlendu di e so "riforme" superficiali di a sucità saudita.
Più recentemente, in mezzo di un crescente crescente da u Cungressu, l'ONU è l'Unione Europea per allentà e sanzioni di i Stati Uniti nantu à l'Iran durante a pandemia, Joe Lieberman, presidente di l'UANI, Frances Townsend è CEO di CEO, Mark Wallace, firmavanu una lettera à Trump chì falsamente hà dichjaratu, "e sanzioni americani ùn impediscenu nè destinanu à furnisce l'alimentu, a medicina o i dispositivi medici à l'Iran", è li pregò di ùn rilassà e so sanzioni assassine per via di COVID-19. Questu era troppu per Norman Roule, chì hà lanciatu u so script UANI è hà dettu l Nation, "Ta cumunità internaziunale duverebbe fà tuttu ciò chì possa per permette à u populu iranianu di ottene accessu à e materiale è l'equipaggiu medicale ".
Dui cumpagnie israeliane chjappi à quale CEPU è UANI anu pagatu milioni di soldi in "tariffu di cunsultazione" susciteghjanu ancu quistioni più preoccupanti. CEPU hà pagatu più di 500,000 1.5 $ à Darlink, situatu vicinu à Tel Aviv, mentre chì UANI hà pagatu almenu 10 milioni di dollari à Grove Business Consulting in Hod Hasharon, circa 2016% di i so rivinuti da 2018 à XNUMX. Nisuna ditta pari chì esiste daveru, ma l'indirizzu di Grove in U filamenti IRS UANI apparisce in u Documenti di Panamà cum'è quellu di u duttore Gideon Ginossar, un ufficiale di una sucetà offshore registrata in l'Isule Vergini Britanniche chì hà mutuu in i so creditori in 2010.
Vendendu una Stampa Corruzzione à i Pulizieri di i Stati Uniti
U gruppu parenti di UANI, Contraeritu à Extremism Project United, si prisenta cum'è dedicatu à cuntrullà tutte e forme di l'estremisimu. Ma, in pratica, hè predicativamente selettivu in i so scopi, demonizendu l'Iran è i so alliati mentre fendu un visu à l'altri paesi cun ligami più credibili à l'estremismu è u terrurismu.
UANI sustene accusatori da Trump è i guerre americani chì l'Iran hè "u peghju sponsor di u terrurismu di u mondu", basatu principalmente in u so sustegnu à u partitu puliticu chiita libanzu Hezbollah, chì a so milizia difende u Sudu Libanu contr'à Israele è lotte in Siria cum'è un alleatu di u guvernu.
Ma l'Iran hà postu l'UANI in a so propria lista di gruppi terroristi in u 2019 dopu chì Mark Wallace è UANI ospitanu una riunione à l'Hotel Roosevelt di New York chì hà assistitu principalmente da i supportori di u Mujahedin-e-Kalqh (MEK). U MEK hè un gruppu chì u guvernu americanu stessu hà listatu cum'è una urganizazione terrorista finu à u 2012 è chì hè sempre impegnatu à u rovesciamentu violentu di u guvernu in Iran - preferibilmente persuadendu i Stati Uniti è i so alleati di fà lu per elli. UANI hà pruvatu à alluntanassi da a riunione dopu u fattu, ma u prugramma publicatu elencava UANI cum'è urganizatore di l'avvenimentu.
Per d 'altra banda, ci sò dui paesi induve a CEPU è l'UANI sembranu stranu capace di truvà alcun ligame cù l'estremismu o u terrurismu, è sò i stessi paesi chì pare chì finanzanu e so operazioni, salarii prospettivi è ombra "tariffu di cunsultazione": L'Arabia Saudita è l'Emirati Arabi Uniti.
Parechji americani dumandanu sempre un'inchiesta publica nant'à u rolu di l'Arabia Saudita in i crimini di l'11 di settembre. In una causa in tribunale contru l'Arabia Saudita purtata da e famiglie di e vittime di l'9 settembre, u FBI hà rivelatu di recente chì a Ufficiale di l'Ambasciata Saudita, Mussaed Ahmed al-Jarrah, furnì un supportu cruciale à dui di i pirati. Brett Eagleson, un portavoce di e famiglie chì u so babbu era statu uccisu l'11 di settembre, hà dettu Yahoo News, "(Questa) dimostra chì ci hè una ghjerarchia di cummandu chì venenu da l'ambasciata Saudita à u Ministeru di l'Affari Islamici [in Los Angeles] à i pirati."
A diffusione globale di a versione Wahhabi di l'Islam chì hà sbulicatu è alimentatu Al Qaeda, ISIS è altri gruppi violenti musulmani extremisti hè statu guidatu principalmente da l'Arabia Saudita, chì hà custruitu è finanziatu scole Wahhabi è moschee in tuttu u mondu. Chì include a Re Fahd Moschea in Los Angeles chì i dui pirati 9/11 anu assistitu.
Hè dinò ben documentata chì l'Arabia Saudita hè stata u più grande fundatore è fornitore d'arme per e forze guidate da Al Qaeda chì anu distruttu Siria dapoi u 2011, cumprese spedizione di brokerie CIA di millaie di tunnellate d'arme da Benghazi in Libia è di almenu ottu paesi in Europa di l'Est. UAE hà ancu furnitu u finanziamentu d'arme à i ribelli alliati à Al Qaeda in Siria trà u 2012 è u 2016, è i roli Saudi è Emirati Arabi Uniti sò ora rivertiti in Libia, induve l'UAE hè u fornitore principale di millaie di tunnellate d'arme à e forze ribelli di u Generale Haftar. In Yemen, sia i Saudis è l'Emiratis si sò impegnati crimini di guerri. E forze aeree Saudi è Emirati anu bombardatu scole, cliniche, matrimoni è autobus scolastichi, mentri l'Emiratis torturatu detinuti in 18 prigiuneri sicreti in Yemen.
Ma u Proghjettu United Against a Iran Iran Nuclear and Counter Extremism ha redattatu tuttu ciò da a visione mondiale unidimosa chì offrenu à i puliticanti americani è à i media corporativi americani. Mentre dimonizanu l'Iran, u Qatar, Hezbollah è a Fraternità Musulmana in quantu extremisti è terroristi, rappresentanu l'Arabia Saudita è l'UAE exclusivamente cum'è vittime di u terrurismu è alliati in campagne "antiterrorismu" guidate da i Stati Uniti, mai cum'è sponsori di l'estremismu è di u terrurismu o di i perpetratori di crimini di guerra.
U messagiu di sti gruppi dedicati à "cuntrastà l'estremisimu" hè chjaru è nimu troppu sutile: l'Arabia Saudita è l'UAE sò sempre alliati americani è vittime di l'estremisimu, mai un prublema o una fonte di periculu, viulenza o caos. U paese chì duvemu tutti preoccupassi hè - l'avete capita - l'Iran. Ùn puderete micca pagà per una propaganda cusì! Ma d'altra parte, se site l'Arabia Saudita o l'Emirati Arabi Uniti è avete americani avidi, currutti chì battevanu à a vostra porta desiderosi di vende a so lealtà, forse puderete.
Medea Benjamin hè cofundatore di CODEPINK per a pace, è autore di parechji libri, cumprese Internu Iranu: A Storia è a Pulitica Riche di a Republica Islàmica d'Iran. Nicolas JS Davies hè un ghjurnalistu indipendente, un circadore cù CODEPINK è l'autore di Sangue Di Nostri Mani: Invasione americana è Destruzioni di l'Iraq.
