Traduci A Qualchese Lingua

I Vincitori di u Premiu Futuru Senza Nucleare 2020 sò Annunziati

Logo di a Fundazione Nuclear Free Future

September 8, 2020

lu Fundazione per u Futuru Senza Nucleare, basatu in Monaco, in Germania, hà annunziatu i vincitori 2020 di u Premiu Futuru Senza Nucleare. I premii annuali sò attribuiti in onore di l'eroi largamente scunnisciuti di u muvimentu anti-nucleare mundiale per u travagliu chì facenu per mette fine à l'usu militare è civile di l'energia nucleare. Un ghjuratu internaziunale di attivisti è scienziati seleziona i vincitori in e categurie di Resistenza, Educazione è Soluzione.
I destinatari 2020 sò: coordinatori americani di u Resistente Nucleare, Felice è Jack Cohen-Joppa, in a categuria Educazione; Militante canadiana per a pace è feminista Ray Acheson in a categuria Soluzione, è u ghjurnalista Fedor Maryasov è l'avucatu Andrey Talevin da Russia in a categuria di Resistenza. Ognunu di i trè premii include un premiu di $ 5,000. A Fundazione hà ancu presentatu un Ricunniscenza Speciale onorariu à l'attivista nativu americanu è Rappreżentante di i Stati Uniti Deb Haaland (Dimucraticu, Novu Messicu).
Jack è Felice Cohen-Joppa anu ricivutu u premiu per u so "travagliu di decennii chì sustene i resistenti anti-nucleari in prigiò è mantene i so messaghji vivi à l'esternu".
Principiatu in u 1980 sottu u mantellu di a so newsletter è urganizazione, The Nuclear Resister, a coppia hà furnitu una segnalazione cumpleta nantu à migliaia di arresti di attivisti anti-nucleari, publicendu è supportendu quelli chì sò stati successivamente incarcerati per e so azzioni. In u 1990, anu allargatu u so travagliu per cumprende a segnalazione nantu à i resistenti anti-guerra, cù a stessa enfasi nantu à u sustegnu di i prigiuneri. Durante l'ultimi 40 anni, u Resistente Nucleare hà cronicatu più di 100,000 arresti anti-nucleari è anti-guerra in u mondu, incuraghjendu u sustegnu à più di 1,000 attivisti incarcerati.

"E parolle di i resistenti è i racconti di e so azzioni facenu assai per incuragisce l'altri à rinfurzà u so propiu impegnu", hà dettu Felice Cohen-Joppa. "Ci rammintemu cun gratitudine tutte e persone chì anu ricivutu u Premiu à l'Avvene Senza Nucleare in l'ultimi anni è sò onurati di unisce si à a lista di i destinatari".

Ray Acheson hè direttore di Reaching Critical Will, u prugramma di disarmamentu di a più antica organisazione di pace di e donne in u mondu, u Liga Internaziunale di e Donne per a Pace è a Libertà. Un focus di e so attività è di ricerca hè nantu à l'ecunumia di guerra è e strutture patriarcali è razziste di guerra è di violenza armata. Acheson hà travagliatu nantu à u prucessu intergovernamentale di disarmamentu dapoi u 2005 è hè statu una voce strumentale per u feminisimu in a campagna per assicurà a Trattatu di l'ONU nantu à a Pruibizione di l'Armi Nucleari, avà vicinu à e 50 ratificazioni necessarie per vedelu diventà drittu internaziunale.
"U Premiu à l'Avvene Senza Nucleare hè significativu micca solu per a so ricunniscenza di u travagliu di l'individui di u mondu sanu, ma per onurà u spiritu cullettivu è intergenerazionale di l'attivismu anti-nucleare", hà dettu Acheson amparendu a so vittoria. "Hè un onore d'esse inclusu trà quelli chì anu resistitu à a bomba è à tutte e so varie viulenze, è di sperà passà un pocu di quellu spiritu à quelli chì continueranu stu travagliu finu à chì l'armi nucleari sianu abulite per tutti i tempi."
L'attività di Fedor Maryasov cum'è ghjurnalistu è Andrey Talevlin cum'è avucatu anu purtatu à u fastidiu è esse tichittatu cum'è "estremisti" è "agente straneru" da u guvernu russu.

Mariasov hà publicatu più di centu articuli d'investigazione nantu à accidenti, perdite è scandali di rifiuti in u settore nucleare russu. Hà fattu publicu i piani secreti di a sucietà nucleare statale Rosatom per custruisce un depositu sotterraneo per i rifiuti nucleari in Zheleznogorsk, una cità nucleare chjusa in Siberia.Talevlin hà riprisentatu l'ONG russe in tribunale in parechje occasioni. In u 2002, à a so iniziativa, a Corte Suprema russa hà revucatu u permessu d'impurtazione per 370 tunnellate di rifiuti nucleari da a centrale nucleare di Pak in Ungheria. Talevlin hà urganizatu è participatu à azzioni nonviolente contr'à l'importazione è u trattamentu di u combustibile nucleare spesu in u stabilimentu di trattamentu Mayak è hè statu arrestatu parechje volte per ste azzioni.

Deb Haaland, Nativa Americana da Acoma Pueblo, hè stata eletta à a Camera di i Rappresentanti di i Stati Uniti in u 2018. Aiuta à guidà i sforzi in u Cungressu per uttene u Attu di Compensazione di l'Esposizione à a Radiazione (RECA) allargatu per includere minatori d'uraniu chì travagliavanu dopu à u 1971, è ancu i Trinity Downwinders, esposti durante u primu test nucleare di u mondu u 16 di lugliu di u 1945 vicinu à Alamogordo, in u Novu Messicu.

A causa di a pandemia COVID-19, u Premiu Futuru Senza Nucleare serà presentatu quist'annu in forma di dossier online. L'infurmazioni dettagliate nantu à i premiati di quist'annu è di i passati si ponu truvà nantu à u Situ NFFA. Webinarii cù i premiati saranu ancu offerti in i prossimi mesi. 


Greenpeace Germania, IPPNW Germania e Al di là di Nuclear USA sustenenu i partenarii di u Premiu 2020 Future Nuclear Free. 

One Response

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Move for Peace Challenge 2024 - disegnu di atleti è a parolla "pace"
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Donate Now
Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua