Oo sa mga Tank apan Dili sa Negosasyon: Dili Maayo nga Balita alang sa mga Sibilyan sa Ukrainian

Ni William S. Geimer, World BEYOND War, Pebrero 2, 2023 

Talagsaon nga nasubo ako sa bag-o nga pagdagsang sa mga litrato ug mga artikulo bahin sa pagpadala sa mga tangke sa gubat sa Ukraine. Dayag nga ang hinungdan sa Canada, Germany ug uban pa sa paghimo niini nga lakang mao ang desisyon sa US nga ipadala ang usa ka batalyon sa mga tanke sa panggubatan sa Abrams. Ang usa ka bag-o nga litrato nagpakita sa mga tanke nga nagbansay sa Grafenwoehr Germany.

Pamilyar ko sa "Graf". Dugay na, dugay na ako usa ka tank unit commander sa US 3d Armored Division nga nagbansay usab didto kaduha sa usa ka tuig. Sang ulihi, ginhatagan ako sing responsibilidad para sa personal nga seguridad sang heneral nga ginhingadlan ang karon nga mga tangke sa panggubatan, sa dihang si Lt. Gen. Creighton W. Abrams mimando sa V Corps. Niadtong dugay na nga panahon, giingon nga kita anaa sa utlanan sa "libre nga kalibutan". Ang Berlin Wall bag-o pa lang nga mitaas. Wala kami "makadaog" sa maong gubat tungod kay walay gubat. Maayo na lang, ang mga tawo sa duha ka kilid nagpadayon sa pagpakigsulti sa usag usa.

Busa ang balita sa desisyon sa mga tangke sa Ukraine nakadani gayod sa akong pagtagad. Ang naa na niini usa pa ka makatugaw nga hinungdan: propaganda apan walay negosasyon. Ang propaganda nga gipakaon sa tanan nga bahin makatabang sa pagsugod sa mga gubat, makatabang sa pagpadayon niini kung kanus-a kini matapos, ug nagbutang sa sukaranan alang sa sunod. Ang Ukraine anaa karon sa ikaduhang yugto.

Ang mga sibilyan mao ang dagkong mga pildi sa usa ka propaganda nga gubat nga nagpaabot sa konklusyon nga ang bugtong paagi aron "makadaog" sa gubat mao ang hingpit nga kapildihan sa pikas nga bahin sa natad sa panggubatan. Ang resulta mao nga alang sa matag adlaw nga negosasyon wala mas daghang mga babaye, mga bata, mga tigulang ug mga sundalo ang nangamatay. Tan-awa ug paminawa ang mga batid ug tan-awa kung nakadungog ka ba sa dili ikalimod nga hinungdan nga gihisgutan. Mokuha ko og mga pusta nga ang pinaka duol nimo nga maabot kay murag “Ha! Dili ka makigsabot sa daotan nga Putin.

Kana usa ka klasiko nga propaganda. Ipuli si Biden alang sa Putin ug nahuman nimo ang usa ka paghulagway kung unsa ang gipakaon sa mga tawo sa Russia ug sa Kasadpan.

Kabuang. Kung ang usa ka tigulang nga komandante sa tangke sa East Sooke makahunahuna sa mga butang nga mahimo nga usa ka agenda nga mahimo’g hisgutan sa maayong pagtuo, sigurado sa ngalan sa mga sibilyan kansang kinabuhi gisakripisyo matag adlaw unya ang bantog nga mga hunahuna sa diplomasya mahimo’g makuha. nagsugod.

Ngano, pananglitan, nagdumili sa paghisgot bahin sa:

  • Diha-diha nga hunong-buto ug paghunong sa pagsuplay og mga armas atol sa negosasyon.
  • Libre nga humanitarian access atol sa negosasyon.
  • Pag-atras sa tanang pwersa gikan sa Donetsk ug Donbas.
  • Pag-atras sa mga pwersa sa Russia gikan sa ubang bahin sa Ukraine.
  • Walay mga armas nukleyar, lakip ang mga taktikal nga hinagiban nga ihatag sa matag kilid.
  • Bag-o, internasyonal nga gidumala sa Crimean nga referendum.
  • Ukrainian neyutralidad.

Kung dili nimo gusto kini nga lista, paghimo og imong kaugalingon. Ayaw lang padayon nga malingla sa panahon (dis)honoured propaganda lit-ag. Ang atong pagpatuyang niana makapatay ug kinabuhi matag adlaw.

Sa akong panahon sa 3d Armored Division, wala kaayo ko maghunahuna bahin sa mga balay ug pamilya sa "commie" nga mga sundalo nga makita namo usahay sa tabok sa utlanan sa dihang kami mag-agaw sa among forward alert positions. Wala ko maghunahuna nga patyon sila. Wala ko maghunahuna nga patyon nila ako.

Wala ko mahibal-an kung unsa ang gihunahuna sa mga sundalo sa Russia ug Ukraine bahin sa mga butang karon. Nahibal-an ko nga sa pag-injection sa tank warfare ang pagpatay hapit na mahimong mas personal. Ang kamatayon pinaagi sa missile, drone o bomba maoy naandan karong panahona. Ang pakiggubat sama sa pipila ka makamatay nga dula sa video diin ang mamumuno ug gipatay wala gyud magkasuod. Hapit na kana magbag-o. Ang akong M-60 nga mga tangke, ang nag-una sa mga Abrams, adunay tulo ka sistema sa armas. Adunay 50 ka cal. ug 7.62mm. machine gun ug usa ka 105 mm. howitzer. Ang kanyon adunay daghang mga klase sa kabhang. Ang usa niini, nga gidisenyo alang sa paggamit batok sa ubang mga tangke, nakamugna og "spalling" nga epekto pinaagi sa pagtaod sa iyang kaugalingon sa gawas ug pagpadala sa metal sa sulod sa pikas tangke nga nagtuyok-tuyok sa ingon nagpagawas sa mga tripulante niini ug nagmugna og dugoon nga kagubot.

Ang Canada, nga maayo kuno sa diplomasya, kinahanglan nga bahin sa lisud nga buluhaton kaysa magpadala mga tangke.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan