Obitwaryo: Bruce Kent

ni Tim Devereux, Pagwagtang sa Gubat, Hunyo 11, 2022

Sa 1969, si Bruce mibisita sa Biafra sa kataas sa Gubat Sibil sa Nigeria - kini ang iyang Dalan sa Damascus. Nakita niya ang daghang kagutom sa mga sibilyan nga gigamit isip hinagiban sa gubat samtang ang gobyerno sa Britanya nagsuplay ug mga armas sa gobyerno sa Nigeria. “Wala nay laing panghitabo sa akong kinabuhi nga nakapahait sa akong mga ideya nga mas paspas… Nagsugod ko sa pagsabot kung unsa ka walay kaluoy ang mga adunay gahum mahimong maggawi kung ang mga dagkong interes sama sa lana ug pamatigayon ang nameligro. Nagsugod usab ako sa pagkaamgo nga ang seryoso nga paghisgot bahin sa paghupay sa kakabos nga wala mag-atubang sa mga isyu sa militarisasyon mao ang paglimbong sa kaugalingon ug sa uban.

Sa wala pa si Biafra, usa ka naandan nga pagpadako sa tungatunga nga klase ang nagdala kaniya sa Stonyhurst School, gisundan sa duha ka tuig nga Serbisyo Nasyonal sa Royal Tank Regiment ug usa ka degree sa Balaod sa Oxford. Nagbansay siya alang sa pagkapari, ug giordinahan niadtong 1958. Human sa pagserbisyo isip curate, una sa Kensington, dayon sa Ladbroke Grove, nahimo siyang Pribado nga Sekretaryo ni Arsobispo Heenan gikan sa 1963 hangtod 1966. Niadtong panahona usa ka Monsignor, si Bruce gitudlo nga Chaplain sa Unibersidad sa Mga estudyante sa London, ug giablihan ang Chaplaincy sa Gower Street. Ang iyang kalinaw ug kalamboan nga mga kalihokan misaka. Niadtong 1973, sa usa ka martsa sa Kampanya alang sa Nukleyar nga Disarmament, iyang gipapahawa ang daotan gikan sa base sa submarino sa nukleyar nga Polaris sa Faslane - "Gikan sa kaandam sa pagpatay, Maayong Ginoo, luwasa kami."

Sa pagbiya sa Chaplaincy niadtong 1974, nagtrabaho siya sa Pax Christi sulod sa tulo ka tuig, sa wala pa nahimong Parish Priest sa St Aloysius sa Euston. Samtang didto nahimo siyang Chair sa CND, hangtod sa 1980, sa dihang mibiya siya sa parokya aron mahimong full time General Secretary sa CND.

Kini usa ka hinungdanon nga panahon. Si Presidente Reagan, Prime Minister Thatcher ug Presidente Brezhnev nakigbahin sa bellicose retorika samtang ang matag kilid nagsugod sa pagdeploy sa mga cruise missiles nga adunay mga taktikal nga nukleyar nga armas. Ang anti-nukleyar nga kalihukan mitubo ug mitubo - ug sa 1987, ang Intermediate Range Nuclear Forces Treaty gipirmahan. Niadtong panahona, si Bruce na usab ang Chair sa CND. Niining gubot nga dekada, mibiya siya sa pagkapari imbes nga mosunod sa instruksiyon gikan sa Cardinal Hume nga mohunong sa pag-apil sa 1987 UK general election.

Niadtong 1999, si Bruce Kent maoy British co-ordinator sa Hague Appeal for Peace, usa ka 10,000 ka lig-on nga internasyonal nga komperensya sa The Hague, nga nagsugod sa pipila ka dagkong mga kampanya (pananglitan batok sa gagmay nga mga armas, paggamit sa mga bata nga sundalo, ug sa pagpalambo sa edukasyon sa kalinaw). Mao kini, kauban ang pakigpulong sa pagdawat sa Nobel ni Propesor Rotblat nga nanawagan sa pagtapos sa gubat mismo, nga nagdasig kaniya sa pagtukod sa UK ang Movement for the Abolition of War. Sa sayo pa sa kadaghanan sa mga kalihukan sa kalinaw ug kalikupan, iyang naamgohan nga dili nimo makab-ot ang kalinaw kung dili usab magtrabaho aron malikayan ang Pagbag-o sa Klima – iyang gisiguro nga ang video sa MAW nga “Conflict & Climate Change” nakakita sa kahayag sa adlaw sa 2013.

Si Bruce naminyo kang Valerie Flessati niadtong 1988; isip usa ka aktibista sa kalinaw sa iyang kaugalingon, naghimo sila usa ka kusgan nga pagpares, nagtinabangay sa daghang mga proyekto lakip ang London Peace Trail ug ang Mga Komperensya sa Kasaysayan sa Kalinaw. Isip usa ka tigpangampanya sa kalinaw, bisan sa katigulangon, si Bruce kanunay nga andam nga mosakay sa tren paingon sa pikas tumoy sa nasod aron mamulong sa usa ka miting. Kung nahimamat ka niya kaniadto, nahibal-an niya ang imong ngalan. Ingon usab sa pagpunting sa kabuang ug imoralidad sa nukleyar nga mga hinagiban sa iyang mga pakigpulong, kanunay niyang hisgotan ang United Nations, kasagaran sa pagpahinumdom kanamo sa Preamble to the Charter: "Kami nga mga tawo sa United Nations determinado sa pagluwas sa nagsunod nga mga henerasyon gikan sa hampak sa gubat, nga kaduha sa atong kinabuhi nagdala ug dili matukib nga kasubo sa katawhan…”

Makadasig siya - pinaagi sa panig-ingnan, ug sa iyang kahanas sa pag-awhag sa mga tawo nga moapil, ug aron makab-ot ang labaw pa sa ilang gihunahuna nga mahimo nila. Siya usa ka buotan, malipayon ug buotan nga host. Gimingaw siya pag-ayo sa mga aktibista sa kalinaw sa Britanya ug sa tibuok kalibutan. Ang iyang asawa, si Valerie, ug igsoong babaye, si Rosemary, naluwas kaniya.

Tim Devereux