Pagbag-o sa Balita: Mga Progresibo nga Magbabalaod nga Magpaila sa Resolusyon nga babagan ang Pagbaligya sa Bomba sa Israel

 

Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, Agosto 2020. Litrato: Tom Williams / CQ Roll Call / Pool

Ni Alex Kane, Mga Sulud sa Hudiyo, Mayo 19, 2021

TALIWALA SA DEVASTATING ASSAULT SA ISRAEL SA GAZA, Ang Kongresista sa New York nga si Alexandria Ocasio-Cortez, Kongresista sa Wisconsin nga si Mark Pocan, ug Kongresista sa Michigan nga si Rashida Tlaib nag-andam sa pagpaila sa usa ka resolusyon nga makababag sa Estados Unidos. giplano nga gibaligya ang $ 735 milyon sa mga bomba sa Israel, sumala sa usa ka sayo nga draft sa balaod nga nakuha sa Mga Sulud sa Hudiyo.

Mahunong ang resolusyon sa giplanong pagbalhin sa gitawag nga JDAMs, o Joint Direct Attack Munitions, ug sa Small Diameter Bombs, nga parehas nga mga bomba nga gisangkapan sa mga espesyal nga sistema sa paggiya aron maigo ang ilang gipunting. Ang parehas nga matang sa eksplosibo gihimo sa pabrika sa armas nga nakabase sa Chicago nga si Boeing. Gigamit sa Israel ang JDAMs ug Small Diameter Bombs sa karon nga pag-atake sa Gaza, sumala sa Al Jazeera Arabiko.

"Sa usa ka panahon diin daghan, lakip ang atong Presidente, ang nagsuporta sa usa ka hunong-buto, dili kita dapat nagpadala nga hinagiban nga direkta nga pag-atake sa Punong Ministro nga Netanyahu aron mapahaba kini nga kabangis. Dugay na nga ning-agi ang panahon aron tapuson ang patakaran sa US nga wala’y kondisyon nga pagpamaligya sa armas sa militar, partikular sa mga gobyerno nga nakalapas sa tawhanong mga katungod, ”basa sa usa ka email gikan sa opisina ni Ocasio-Cortez nga nakuha sa Mga Sulud sa Hudiyo nanawagan sa iyang mga kauban sa kongreso nga suportahan ang iyang balaudnon.

Gawas sa Ocasio-Cortez, Pocan, ug Tlaib, kauban ang mga tigpasiugda kauban sila Rep. Cori Bush, Andre Carson, Pramila Jayapal, Betty McCollum, Ilhan Omar, ug Ayanna Pressley. Ang mga organisasyon nga nagpaluyo sa balaudnon kauban ang IfNotNow, Sentro alang sa Mga Katungod sa Konstitusyonal, Mga Komite sa Higala sa Pambansang Batas, Jewish Voice para sa Kapayapaan, Mga Simbahan alang sa Kalinaw sa Tunga'ng Sidlakan, ug Depensa alang sa Mga Bata sa Kalibutan – Palestine.

Ang resolusyon nga ipaila ni Ocasio-Cortez naila nga hiniusa nga resolusyon sa dili pag-uyon (JRD). Sa higayon nga gipaila, ang Speaker of the House, karon Nancy Pelosi, kasagaran nagtumong kini nga klase nga balaudnon sa House Foreign Affairs Committee (HFAC), nga adunay hurisdiksyon sa mga pagpamaligya sa armas. Sa kini nga kaso, pila na ka mga myembro sa HFAC ang nagpahayag na sa ilang pagsaway sa gisugyot nga pagbaligya — kauban sila si Rep. Joaquin Castro ug Ilhan Omar, nga adunay mogawas sa pagsupak niini "Makalilisang nga ang Biden Administration nga moagi sa $ 735 milyon nga ensakto nga giya sa armas sa Netanyahu nga wala’y bisan unsang kuwerdas nga giapil sa pag-uswag sa kabangis ug pag-atake sa mga sibilyan," ingon ni Omar sa usa ka pahayag. "Kung kini moagi makita kini ingon usa ka berde nga suga alang sa padayon nga pagdako ug ipahunong ang bisan unsang mga pagsulay sa pagpahunong sa usa ka hunong-buto."

Bisan pa, dili tingali malampasan sa resolusyon ang tibuuk nga miyembro sa komite nga 51, nga kauban ang pila ka mga bantog nga magbabalaod nga kontra-Israel sa pareho nga habig sa Demokratiko ug Republikano. Ang uban pang babag sa resolusyon nga makuha bisan diin mao nga ang bisan unsang JRD sa pagpamaligya og armas sa Israel (maingon man sa mga miyembro sa NATO) mahimo ra nga ikonsiderar sulod sa 15 ka adlaw pagkahuman gipahibalo ang Kongreso sa usa ka giplano nga pagbaligya. Tungod kay gipahibalo ang Kongreso sa kini nga pagbaligya kaniadtong Mayo 5th, ang House adunay hangtod Mayo 20 lamang aron kini ikonsiderar. (Bisan pa, kung ang usa ka senador nagpakilala usa ka resolusyon sa wala pa matapos ang Mayo ika-20, ang balaodnon kinahanglanon aron makakuha usa ka boto sa Senado.) Ang Kongresista sa New York ug HFAC nga si Gregory Meeks nagsulti kaniadtong Lunes nga naglaraw siya sa paglangan sa pagpamaligya sa armas, apan unya miatras kaniadtong Martes. "Ang akong pagsabut gikan kay Chairman Meeks nga dili siya magpadala sulat, ug ang hinungdan mao ang pag-uyon sa administrasyon nga adunay mga diskusyon sa mga myembro sa Foreign Foreign Committee," ingon ni Rep. Steny Hoyer, ang House Democratic Majority Leader. ug a lig-on nga manlalaban sa Israel, sa pagpahibalo Meeks bahin sa nawong.

“Kini usa ka makasaysayanon nga adlaw. Bisan kung ang JRD nga kini adunay usa ka mubo nga estante sa kinabuhi, kini usa ka tig-ilis og dula, ”ingon ni Raed Jarrar, direktor sa adbokasiya alang sa human rights group nga Demokrasya alang sa Arab World. "Ang Kongreso wala gyud pagsulay aron babagan ang usa ka pagpamaligya sa armas sa Israel kaniadto, ug kini nagpadala usa ka malinaw nga mensahe sa gobyerno sa Israel nga ang mga adlaw nga wala’y silot niini hapit na matapos."

Bisan kung dili kini mapasa, ang resolusyon mahimong mag-set up usa ka wala pa hitabo nga debate sa Kapulungan sa mga Kinatawan sa katakus sa usa ka pagpamaligya sa bomba sa Israel. Ingon niini, ang gisugyot nga balaodnon usa ka pagbadlong sa palisiya sa administrasyong Biden sa pagpadali sa pag-agos sa mga armas sa usa ka nasud nga nagpatay sa dili moubus sa 220 Palestinians sa napulo ka adlaw, lakip ang 63 nga mga bata. Gihatagan sa US ang Israel og $ 3.8 bilyon nga tinuig nga tabang sa militar, salapi nga gigamit sa pagpalit sa hinagiban sa Amerika. Ang pipila sa kana nga hinagiban gigamit sa Israel sa mga pag-atake sa kahanginan sa Gaza — nga karon naa sa ilawom sa yuta nga gipahamtang sa Israel, hangin, ug pagbabag sa dagat — samtang ang uban pang lahi nga hinagiban, sama sa mga riple ug gasloha, gigamit sa mga sundalong Israel sa giokupar West Bank.

"Ang mapintas nga kamatuuran mao nga kini nga mga armas gibaligya sa Estados Unidos sa Israel nga adunay klaro nga pagsabut nga ang kadaghanan sa kanila magamit aron bomba ang Gaza," ingon ni Tlaib sa usa ka pahayag. "Ang pag-aproba sa kini nga pagbaligya karon, bisan kung wala maningkamot nga gamiton kini ingon usa ka pag-ayo alang sa usa ka hunong-buto, nagpadala usa ka malinaw nga mensahe sa kalibutan - ang US dili interesado sa kalinaw, ug wala’y pakialam sa tawhanong mga katungod ug kinabuhi sa mga Palestinian. Dili ka makapangangkon nga suportahan ang tawhanong mga katungod ug kalinaw sa Yuta ug magpadayon nga suportahan ang ekstremistang rehimeng Netanyahu, yano ra kana. ”

Ang balaudnon usa ka marka nga senyales sa kasuko sa mga progresibo nga Demokratiko sa pagpahamtang sa silot sa Israel sa Gaza. Kaniadtong Mayo 14, sa wala pa hitupngang pagpakita sa dili pagsinabtanay gikan sa andana sa Kamara, pito nga representante sa Demokratiko — si Ayanna Pressley, Cori Bush, Betty McCollum, Ilhan Omar, Mark Pocan, Rashida Tlaib, ug Ocasio-Cortez — ang naghatag mga mahait nga pagsaway sa giyera sa Israel sa Gaza . "Ang presidente ug daghang uban pang mga numero karong semana gipahayag nga ang Israel adunay katungod sa pagpanalipod sa iyang kaugalingon, ug kini usa ka sentimento nga gipalanog sa tibuuk nga lawas. Apan adunay ba katungod ang mga Palestinian nga mabuhi? Natoo ba kita kana ?, ”ingon ni Ocasio-Cortez sa iyang panulti sa Kamara. "Kung mao, adunay kita kapangakohan kana."

Sa usa ka press release bahin sa resolusyon, dugang pa ni Ocasio-Cortez, “Sa mga dekada, ang US nagbaligya og bilyun-bilyong dolyar nga hinagiban sa Israel nga wala gyud sila kinahanglan respetuhon ang sukaranan nga mga katungod sa Palestinian. Sa paghimo niini, direkta kaming nakatampo sa pagkamatay, pagbakwit ug pagkulang sa milyon-milyon. "

Kini usa ka nagpalambo nga istorya ug na-update. Gitul-id usab aron maipakita nga si Reps Pocan ug Tlaib, dugang kay Ocasio-Cortez, nag-andam sa pagpaila sa balaudnon.

Alex Kane mao ang usa ka Mga Sulud sa Hudiyo nagtampo nga tagsulat ug usa ka tigbalita nga nagsulat sa politika sa Israel / Palestine sa US.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan