Contact sa Media: World BEYOND War: Rachel Small, Canada Organizer, canada@worldbeyondwar.org
PARA SA DILI PAG-IBIG
August 9, 2021
Deshkan Ziibii (London, Ontario) - Karon gibiyaan sa mga aktibista ang mga simbolo nga red tank track sa atubang sa balay ni Danny Deep, Presidente sa General Dynamics Land Systems sa London, ingon man sa mga opisina sa Liberal MPs nga si Peter Fragiskatos (London North Center) ug Kate Young (London West), aron pagtimaan ang ikatulo nga anibersaryo sa masaker sa school bus sa Yemen. Ang pagpamomba sa Saudi sa usa ka bus sa eskuylahan sa daghang tawo nga merkado sa amihanang Yemen kaniadtong Agosto 9, 2018 nga napatay ang 44 nga mga bata ug napulo ka mga hamtong ug daghan ang nasamdan. Ang Canada naghatag mga Light Armored Vehicles (LAVs) ug uban pang kagamitan sa militar nga gigamit sa Saudi Arabia sa giyera sa Yemen.
"Ang kakunsabo sa Canada sa pagpamatay sa mga sibilyan nga Yemeni nagdagan sa halalum ug halapad" giingon ni Rachel Small sa World BEYOND War. "Ang responsibilidad alang sa mga krimen sa giyera gibahinbahin taliwala sa pamunuan sa korporasyon sa GDLS, nga nakaganansya gikan sa mga nakapatay nga mga pagpamaligya sa Saudi Arabia, ug mga opisyal sa gobyerno sa Liberal nga nagtugot sa kini nga pag-eksport."
Karon sa ikaunom nga tuig, ang giyera nga gipamunuan sa Saudi sa Yemen nakapatay hapit sa ikaupat nga bahin sa milyon nga mga tawo, pinauyon sa UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Nagdala usab kini sa gitawag nga lawas sa United Nations nga "labing daotan nga krisis sa pagkamakatawhanon sa kalibutan."
Ang mga aktibista sa kalinaw nagtimaan sa anibersaryo sa pagpamomba sa bus sa Yemen sa tibuuk nga nasud. Sa mga aktibista sa Ontario nagprotesta sa gawas sa General Dynamics Land Systems-Canada, usa ka kompanya sa London nga naghimo og light armored nga mga sakyanan (LAVs) alang sa Kingdom of Saudi Arabia sa sobra sa usa ka tuig. Ang mga picket sa kalinaw gihimo usab sa gawas karon sa opisina ni Defense Minister Harjit Sajjan sa Vancouver ug ang opisina sa Liberal MP nga si Chris Bittle sa St. Catharines.
Kaniadtong miaging semana, gipadayag nga gi-aprubahan sa Canada ang usa ka bag-ong deal aron mabaligya ang kantidad nga $ 74-milyon nga mga eksplosibo sa Saudi Arabia kaniadtong 2020. Sukad sa pagsugod sa pandemik, ang Canada nag-export og kapin sa $ 1.2 bilyon nga kantidad sa mga armas sa Saudi Arabia. Kaniadtong 2019, ang Canada nag-export og mga armas nga nagkantidad og $ 2.8 bilyon sa Kaharian — labi sa 77 ka pilo sa dolyar nga kantidad sa tabang sa Canada sa Yemen sa parehas nga tuig. Ang mga pag-eksport sa armas sa Saudi Arabia karon adunay labaw sa 75% sa dili pang-US nga militar nga pag-export sa Canada.
"Ang usa ka bata sa Yemen mamatay matag 75 segundo karong tuig tungod sa nagpadayon nga giyera, sigun sa World Food Program. Ingon usa ka ginikanan, dili ako makatindog ug tugotan ang Canada nga magpadayon sa pagginansya gikan sa giyera niini pinaagi sa pagpamaligya og armas sa Saudi Arabia, ”ingon ni Sakura Saunders, usa ka myembro sa board World BEYOND War. "Nakatamay nga ang Canada nagpadayon sa pagpukaw sa usa ka giyera nga nagdala sa labing kadaot nga krisis sa pagkamakatawhanon sa planeta ug daghang mga sibilyan nga namatay sa Yemen."
Sa miaging tingdagdag, ang Canada mao ang labing unang higayon nga gipili sa publiko nga usa sa mga nasud nga nagtabang sa pagpadako sa giyera sa Yemen pinaagi sa usa ka panel sa mga independente nga eksperto nga nagsubay sa panagbangi alang sa UN ug nag-imbestiga sa mga posibleng krimen sa giyera sa mga nag-away, lakip ang Saudi Arabia. Aron makasulod si Trudeau sa usa ka piliay nga nag-angkon nga nagpadagan usa ka 'feminist foreign policy' nga patago nga wala’y hinungdan tungod sa dili matarug nga pasalig sa gobyerno nga magpadala binilyon-milyon nga kantidad sa hinagiban sa Saudia Arabia, usa ka nasud nga daotan sa rekord sa tawhanong katungod ug sistematikong pagpanglupig sa mga kababayen-an. Ang pakigsabot sa Saudi arm mao ang ensakto nga kaatbang sa usa ka feminist nga pamaagi sa langyaw nga polisiya.
Kapin sa 4 milyon nga mga tawo ang nawad-an sa trabaho tungod sa giyera, ug 80% sa populasyon, lakip ang 12.2 milyon nga mga bata, nanginahanglan pag-ayo sa tawhanon nga tabang. Ang parehas nga kini nga hinabang napugngan sa yuta, hangin, ug naval blockade sa nasud nga gipangunahan sa Saudi. Sukad sa 2015, kini nga pagbabag nakapugong sa pagkaon, gasolina, mga gamit sa komersyo ug tabang gikan sa pagsulud sa Yemen. Ang sulud nga pula nga pintal nga nahabilin sa London, Ontario karon mawala na sa sunod nga ulan, apan ang tinuud nga dugo, trauma ug pagkaguba nga gipahamtang sa mga pamilyang Yemeni pinaagi sa giyera nga gipangunahan sa Saudi Arabia molungtad nga mga henerasyon.
Ang mga tawo alang sa Peace London ug Labor Against the Arms Trade nanawagan alang sa pagkakabig sa mga industriya sa giyera sama sa pasilidad sa GDLS sa London ngadto sa malinawon nga berde nga produksyon aron mapadayon ang maayong mga trabaho nga nagtubag sa mga panginahanglanon sa tawo kaysa nagpasiugda og giyera.
Sunda ang twitter.com/wbwCanada, twitter.com/LAATCanada, ug twitter.com/hashtag/CanadaStopArmingSaudi alang sa mga litrato, video, ug mga update gikan sa London ug sa tibuuk nga nasud.
Dugang nga mga litrato nga magamit kung gihangyo.
###
