Ang mga sakop sa prensa kinahanglan nga dili gayud mahimong hilisgutan sa mga balita. Ay, kung ang usa ka peryodista gipatay, kini naghimo sa mga ulohan. Apan kinsa ang nagreport niini? Ug giunsa kini pag-frame? Kumbinsido ang Al Jazeera nga ang Mayo 11 nga pagpatay sa ilang batid nga Palestinian American nga reporter nga si Shireen Abu Akleh kay buhat sa Israeli military.

Ako usab. Dili kini usa ka tuyok. Nagtrabaho sa gawas sa ubang mga tigbalita nga nagtabon sa mga pag-atake sa Israel sa usa ka sibilyan nga lugar, ang matag usa nagsul-ob og helmet ug vest nga gimarkahan nga "Press," duha sa upat ang gipusil - si Abu Akleh ug kauban nga Al Jazeera nga tigbalita nga si Ali Samoudi. Si Samoudi gipusil sa likod ug gidala sa ospital. Si Abu Akleh mikuha og bala sa ulo ug namatay sa dapit nga nahitaboan.

Nagtrabaho sila sa usa ka refugee camp sa amihanan sa Palestinian West Bank nga lungsod sa Jenin nga gibombahan sa Israel nga walay silot sulod sa mga dekada sa rason nga ang mga Palestinian nagsalikway sa ilang brutal nga langyaw nga trabaho sa militar kay 'militante' o 'terorista.' Ang ilang mga balay mahimong maguba sa gatusan, ug ang mga pamilya mahimong moadto gikan sa refugee ngadto sa walay puy-anan (o patay) nga wala’y mahimo.

Sa US, ang mga taho sa pagpatay ingon og andam nga ibutang ang pagbasol sa Israel, bisan kung wala kini gipahayag nga direkta - gawas sa The New York Times (NYT) diin kini negosyo sama sa naandan, nga naglangkob sa Israel sa tanan nga gasto. Matag-an, ang coverage sa NYT nagsayaw palibot sa hilisgutan sa usa ka forensic nga imbestigasyon sa kamatayon ni Abu Akleh, nga nagpahibalo sa "Palestinian Journalist, Namatay, Aged 51," ingon og gikan sa natural nga mga hinungdan. Ang hitsura sa balanse usa ka ehersisyo sa bakak nga katumbas.

Ang ulohan sa NY Times bahin sa Shireen Abu Akleh

Bisan pa, ang CNN ug ang uban pa sa mainstream nga corporate media nag-uswag hangtod sa punto diin ang panagsa nga pagpahayag sa simpatiya sa Palestine nakaagi mismo sa tumoy sa istorya. "Sulod sa duha ug tunga nga mga dekada, iyang gisaysay ang pag-antos sa mga Palestinian ubos sa pag-okupar sa Israel alang sa napulo ka milyon nga mga Arabo nga tumatan-aw." Makapadasig kini ilabina, tungod sa reputasyon sa CNN sa pagpalibot sa internal nga mga memo nga dayag nga nagdili sa paggamit sa terminong “occupation” sa konteksto sa relasyon sa Israel ngadto sa Palestine.

Bisan ang pagpangita sa Google nagbutang sa hinungdan sa kamatayon sa Israel.

Mga resulta sa pagpangita alang sa Shireen Abu Akleh

Apan sa 2003, ang CNN maulaw sa pagsubli sa natukod na sa kaso ni Mazen Dana, usa ka Reuters cameraman/journalist nga nakakuha og talagsaon nga pagtugot gikan sa mga awtoridad sa Israel nga mobiya sa Occupied Palestinian West Bank alang sa usa ka assignment sa Iraq ug namatay. . Usa ka operator sa machine gun sa US ang miangkon nga gipunting ang lawas ni Dana (sa ubos sa dagkong mga sulat nga nagpaila kaniya nga usa ka lalaki sa trabaho alang sa usa ka kabalaka sa TV). "Usa ka cameraman sa Reuters gipusil ug gipatay kaniadtong Domingo samtang nag-film duol sa prisohan sa Abu Ghraib ..." kini coyly nga gipahayag, sa pagkutlo sa sayo nga Reuters release kay sa pagtaho sa kinsa-nagbuhat-unsa, nga anaa na.

Unsay naa sa passive voice? Ug kinsa pa ang duol sa prisohan sa Abu Ghraib nga adunay mga pusil nga puno nianang partikular nga higayon gawas sa militar sa US? Usa kadto ka tank gunner nga nag-angkon nga nasaypan ang camera ni Dana nga usa ka rocket-propelled grenade launcher human ang tigbalita nakakuha og okay gikan sa US military personnel sa pagpusil sa b-roll sa prisohan.

Nahibal-an nako ang pagkamatay ni Mazen samtang nagtrabaho gikan sa usa ka newsroom sa Capitol Hill sa pagkompleto sa usa ka master's degree sa journalism. Sa hapit doble ang edad sa akong mga klasmeyt, naulahi ako sa dula, apan gusto nako nga makuha ang akong kredensyal aron tudloan ang mga estudyante sa kolehiyo sa pag-ila sa wala’y pasaylo nga pro-Israel nga hilig sa media sa US sa pag-cover sa Israel ug Palestine. Usa ka tuig na ko nga nagtaho gikan sa Palestine ug Israel, nakuryuso ko bahin sa Palestinian nga mga gamot sa akong amahan, ug naa koy suod nga relasyon ni Mazen Dana.

Sa mga flipflops ug nipis nga cotton shirt, gisundan nako si Mazen ug ang iyang dako nga camera ngadto sa dalan sa Bethlehem atol sa panagsangka tali sa armadong mga sundalo sa Israel ug mga batang lalaki nga nagbato, nga sa katapusan gipalong ang akong handycam ug miatras ngadto sa sidewalk diin ang shabab mipilit sa ilang kaugalingon batok sa nasirhan nga mga tindahan. . Si Mazen mipadayon paingon sa armado nga huddle nga naglakaw palibot sa batoon nga mga tinumpag aron makuha ang shot (apan dili aron mapusil). Sama sa ubang bantog nga mga indibidwal, siya adunay panit sa dula - sa literal - matag adlaw nga iyang gisupak ang mga pagsulay sa Israel sa pagpahilom sa iyang tingog ug pagsira sa iyang lente.

Mazen Dana nga adunay camera
Mazen Dana, 2003

Apan dili ang kalayo sa Israel ang nagpahunong sa iyang pagdagayday sa pagsulti sa kamatuoran. Kami kadto. Ang US Ang among militar ang nagpatay kang Mazen.

Sa ilang database sa gipamatay nga mga tigbalita, ang Committee to Protect Journalists nga nakabase sa US naglista sa hinungdan sa kamatayon ni Mazen isip "crossfire."

Roxane Assaf-Lynn ug Mazen Dana sa opisina sa Reuters sa Hebron, Palestine, 1999
Roxane Assaf-Lynn ug Mazen Dana sa opisina sa Reuters sa Hebron, Palestine, 1999

Dili ikatingala, ang dugay na Haaretz nga mantalaan kinaiya nga kritikal sa kaugalingon isip tingog sa Israel, kaniadto ug karon. "Gidili sa Israel gikan sa West Bank," nagsugod ang panguna nga parapo, "Ang mga peryodista sa Palestinian sa Gaza Strip nagpahigayon usa ka simbolikong lubong kagahapon alang sa Mazen Dana…."

Sa hilisgutan ni Shireen Abu Akleh, kolumnista sa Haaretz nga si Gideon Levy mitingog mahitungod sa makalilisang nga pagkadili mailhan sa pagpaagas sa dugo sa Palestinian sa dihang ang biktima dili usa ka bantog nga tigbalita.

ulohan bahin sa Shireen Abu Akleh

Sa usa ka komperensya sa DC sa Military Reporters and Editors sa 2003, nahitabo nga naglingkod ako tupad sa usa ka reporter sa Colorado nga didto sa lugar nga nahitaboan sa krimen. Nahinumdom siya sa labing suod nga higala ni Mazen ug dili mabulag nga sidekick sa journalism nga si Nael Shyioukhi nga nagsinggit pinaagi sa pagbakho, “Mazen, Mazen! Gipusil nila siya! Oh, akong diyos!” Nakita na niya si Mazen nga gipusil sa militar kaniadto, apan dili ingon niini. Ang higanteng Mazen, uban sa iyang kanunay nga anaa nga higanteng kamera, maoy usa ka tunok sa kiliran sa militar sa Israel sa lungsod sa Hebron, nga nag-host sa mga lubnganan ni Abraham, Isaac ug Jacob ug busa gisulod pag-ayo sa mga Hudiyong relihiyosong mga panatiko. gikan sa gawas sa nasud nga kanunay nga nakigbatok sa lumad nga populasyon sa pagtuman sa ilang biblikal nga mandato sa pagkolonya. Ang pagkuha sa ilang mga agresyon sa video mao ang bloodsport alang kang Mazen ug Nael. Sama sa 600,000 ka uban nga mirebelde batok sa ilegal nga pagkontrolar sa Israel, sila nahimong mga binilanggo sa tanlag ug walay kaluoy nga gitortyur panahon sa unang intifada.

Nael Shyioukhi
Nael Shyioukhi sa opisina sa Reuters sa Hebron, Palestine, 1999

Sulod sa kapin sa tunga sa siglo, ang mga saksi sa 'mga kamatuoran sa yuta' sa Israel malamposong gipasiga ug gilikayan. Apan sa bag-ohay nga mga dekada, kini nahimong mas komon alang sa halapad nga spectrum nga mga aktibista, konsensya-sa-konsensiya relihiyosong mga peregrino, mga politiko nga nangita og katungdanan, ug bisan ang mga tigbalita sa mainstream nga madungog nga maayo sa mga pag-abuso sa Israel. Ang sama nga dili masulti alang sa pagsaway sa US sa among fox sa uniporme.

Sa usa ka pribado nga panag-istoryahanay uban ni Lt. Rushing sa Chicago human siya mibiya sa militar aron magtrabaho sa Al Jazeera, gipadayag niya kanako nga ang bahin sa interbyu sa dokumentaryo ni Noujaim diin siya nagpakita sa etikal nga pagbag-o sa tinuod gi-edit aron sa pagsugyot nga ang katawhan sa Ang 'other side' naa ra sa iyang hunahuna pagkahuman sa syuting. Sa pagkatinuod, bahin kini sa samang 40-minutos nga interbyu diin iyang gipahayag ang matarong nga kombiksyon alang sa iyang amo. Bisan pa niana, ang iyang punto maayo nga gikuha.

Ang dokumentaryo nagdala kanato pinaagi sa pagpamomba sa US sa Palestine Hotel sa Baghdad diin dose-dosenang mga peryodista ang nahibal-an nga nagpuyo. Labaw pa sa pagsabot nga ang atong kaugalingong paniktik sa militar magtugot sa ingon nga butang human mahatagan ang mga koordinasyon. Bisan pa ang atong kaugalingon nga labing maayo ug labing hayag motalikod gikan sa silaw sa kamatuoran.

Ang National Public Radio nga si Anne Garrels giimbitar sa paghatag sa pagsugod sa Medill School of Journalism sa Northwestern sa tuig nga nakuha nako ang akong diploma. Naglingkod ko sa luyo niya nga mibati nga mapasigarbuhon nga nakadawat og usa ka advanced degree gikan sa usa ka eskwelahan nga nakig-uban sa mga tinamod nga mga residente sa ikaupat nga kahimtang.

Unya siya miingon niini. Giila niya ang trahedya dinhi sa Baghdad, apan pagkahuman, ang mga tigbalita nga nagsusi sa Palestine nahibal-an nga naa sila sa usa ka sona sa giyera. Nakugang ang akong hunahuna sa kawalay pagtuo. Misamot akong tiyan. Gibiyaan niya ang iyang kaugalingon - ug kaming tanan sa mainit nga yugto kauban nila.

Makapainteres, sa parehas nga tuig sa gradwasyon, ang dean ni Medill ang nakakuha ni Tom Brokaw alang sa mas dako nga pagsugod sa Northwestern University nga gihimo sa football stadium. Sa iyang pakigpulong, nanawagan siya alang sa kalinaw sa kalibutan nga magdepende sa paghunong sa panagbangi sa Israel sa Palestine – sa daghang mga pulong. Mihugop ang mga hugyaw gikan sa nagkalain-laing eskwelahan sa tibuok nataran.

Usa kini ka bag-ong adlaw nga nahimong uso ang pagsaway sa mga kasaypanan sa Israel. Apan sa dihang gipuntirya sa militar sa US ang prensa, walay usa nga nagpangidlap.