For God's Sake Boys, Hunonga KINI NGA GUBAT S**T!!!

Ni Koronel Ann Wright, US Army (Retirado)

Nakita na namo kini kaniadto. Naghimo ang US og sitwasyon, nagkalot sa iyang mga tikod ug naghimo og mga ultimatum-ug napulo ka libo ang nangamatay.

Mi-resign ko sa gobyerno sa US niadtong 2003 agig pagsupak sa laing gubat-ang gubat ni Presidente Bush sa Iraq diin misunod niadtong playbook sa gubat.

Nakita namon kini sa Afghanistan ug Iraq ug karon mahimo na kini sa Ukraine o Taiwan, ug oh oo, ayaw kalimti ang daghang mga pagsulay sa missile gikan sa North Korea, ang mga manggugubat sa ISIS nga naggubot ug nakaikyas gikan sa mga prisohan sa Syria, ang milyon-milyon sa Afghanistan nga gigutom. ug nagyelo human sa gubot nga pag-atras sa US ug pagdumili sa pag-abli sa nagyelo nga pinansyal nga mga kabtangan sa Afghanistan.

Idugang niini nga mga kapeligrohan, ang emosyonal ug pisikal nga kadaot nga nahimo sa kaugalingon nga pwersang militar sa US pinaagi sa pagkahilo sa tubig nga mainom sa 93,000 ka mga tawo, kasagaran ang mga pamilya sa US Navy ug Air Force personnel sa Indo-Pacific command sa Hawaii, gikan sa usa ka Ang 80-anyos nga nag-leak nga jet fuel nga mga tangke nga na-leak ngadto sa mainom nga mga atabay sa tubig nga, bisan pa sa mga pasidaan sulod sa 20 ka tuig nga yugto, ang US Navy nagdumili sa pagsira, ug ikaw adunay usa ka militar nga gituy-od sa usa ka delikado nga punto.

Gikan sa mga naghimo sa polisiya sa militar sa US sa Washington, hangtod sa mga botas sa yuta sa Europe ug Middle East ug sa mga barko ug ayroplano sa Pasipiko, ang militar sa US anaa sa usa ka break point.

Imbis nga maghinayhinay ug moatras, ang administrasyon ni Biden nga gipangulohan sa usa ka agresibo kaayo nga Sekretaryo sa Estado nga si Antony Blinken ug usa ka kauban nga Sekretaryo sa Depensa nga si Lloyd Austin, ug si Presidente Biden daw naghatag usa ka peligro nga berde nga suga sa pag-uswag sa tanan nga mga nataran sa sa samang higayon.

Samtang ang US war mongering nakaigo sa usa ka speed button sa mga steroid, ang Russia ug China nagtawag sa diplomatiko ug militar nga mga kamot sa Estados Unidos sa samang higayon.

Gipadala ni Presidente Putin ang 125,000 ngadto sa utlanan sa Ukraine nga nagdala ngadto sa usa ka ulo sa panginahanglan sa Russian Federation nga ang US ug NATO sa katapusan human sa 30 ka tuig nga pagpanguha sa kanhi mga nasud sa Warsaw Pact ngadto sa NATO bisan pa sa saad ni Presidente HW Bush nga ang US dili, nga ang US ug ang NATO pormal nga mideklarar nga ang NATO dili mo-recruit sa Ukraine ngadto sa iyang mga pwersang militar.

Sa pikas bahin sa kalibutan, sa rehiyon sa Asia-Pacific, si Presidente Xi sa China nagtubag sa "Pivot to Asia" sa US nga nagsalikway sa 50 ka tuig nga palisiya sa US sa diplomatikong pag-ila sa People's Republic of China ug nagpadayon pa. , apan dili pagpahibalo, suporta sa ekonomiya ug militar sa Taiwan. Ang polisiya sa "One-China" gisugdan mga dekada na ang milabay niadtong 1970s ubos sa administrasyon ni Nixon.

Nagsugod ang "Pivot to Asia" sa US pagkahuman sa pag-atras sa mga pwersa sa US gikan sa Iraq ug pag-atras sa militar sa US gikan sa Afghanistan, sa dihang ang administrasyong Obama nanginahanglan na usab nga komprontasyon militar alang sa gana sa mga korporasyon sa opensa militar sa US (dili depensa).

Ang dili makadaot nga tingog nga "Kagawasan sa Paglayag" nga mga misyon sa naval aron ipunting ang dominasyon sa US sa South China Sea nahimo nga usa ka misyon sa naval sa NATO nga adunay mga barko gikan sa United Kingdom ug France nga miapil sa armada sa US sa atubangan nga nataran sa baybayon sa China.

Ang mga diplomatikong misyon sa US ngadto sa Taiwan nga wala mahitabo sulod sa 50 ka tuig nagsugod ubos sa administrasyong Trump ug karon adunay pinakataas nga ranggo nga mga opisyal sa gobyerno sa US sulod sa lima ka dekada nga naghimo sa mga pagbiyahe ngadto sa Taiwan isip usa ka sungkod sa pagtuktok sa mata sa gobyerno sa China.

Gitubag sa gobyerno sa China ang mga aksyon sa US sa South China Sea pinaagi sa paghimo og serye sa mga instalasyong militar sa gagmay nga atoll sa linya sa depensa ug pagpadala sa kaugalingon nga mga barko sa dagat sa kaugalingon nga kadagatan sa baybayon. Gihisgotan sa China ang dugang nga pagbaligya sa mga ekipo sa militar sa US ngadto sa Taiwan ug ang publisidad sa US sa pagdeploy niini sa mga personahe sa pagbansay-militar sa US ngadto sa Taiwan pinaagi sa pagpadala sa mga armada nga hangtod sa 40 ka mga ayroplanong militar sa usa ka higayon sa mubo nga 20 ka milya tabok sa Straits of Taiwan gikan sa mainland sa China ngadto sa ang ngilit sa Taiwan air defense zone nga nagpugos sa Taiwanese Air Force sa pagpaaktibo sa air defense system niini.

Balik sa pikas bahin sa kalibutan, pagkahuman sa pag-orkestra ug pagsuporta sa usa ka kudeta sa Ukraine kaniadtong 2013 (hinumdomi si Victoria Nuland, karon Under Secretary for Policy sa Departamento sa Estado, nga 7 ka tuig na ang milabay isip Assistant Secretary of State for European Affairs) miila sa gi-sponsor sa US. Ukrainian nga lider sa kudeta "Si Yats ang among tawo." Ang gipasiugdahan sa US nga kudeta sa Ukraine nagpadali sa boto sa mga lumulupyo sa Crimea nga nagdapit sa Russian Federation sa pag-apil sa Crimea.

Bisan pa sa sukwahi nga mga taho sa media sa US, walay pagsulong militar sa Russia sa Crimea human sa kudeta sa Ukraine ug sa wala pa ang boto sa katawhan sa Crimea. Walay usa ka buto ang gipabuto sa pagpanguna sa boto sa Crimea. Usa ka militar sa Russia ang anaa na sa Crimea ubos sa 60 ka tuig nga kasabutan tali sa Unyon Sobyet/kaniadto ang Russian Federation nga naghatag alang sa pagpahimutang sa militar sa Russia sa Crimea isip kabahin sa Black Sea Fleet niini. Ang bugtong agianan sa Fleet sa Mediteranyo mao ang pinaagi sa mga pantalan sa Black Sea sa Sevastopol ug Yalta.

68 ka tuig na ang milabay niadtong 1954, ang Sobyet nga Premier ug etnikong Ukrainian nga si Nikita Khrushchev mibalhin sa kontrol sa Crimea ngadto sa Ukraine, sa 300th anibersaryo sa panaghiusa sa Russia-Ukrainian.

Human sa pagkabungkag sa Unyon Sobyet, gipirmahan sa Russia ug Ukraine tulo ka mga kasabutan sa 1997 nga nagdumala sa kahimtang sa Black Sea Fleet. Ang panon sa mga sakayan gibahin tali sa Kyiv ug Moscow. Ang Russia nakadawat ug mas daghan nga mga barkong iggugubat ug mibayad sa gobyerno sa Ukraine nga kulang ug kuwarta ug $526 milyon nga bayad. Sa baylo, ang Kyiv miuyon usab sa pag-abang sa mga pasilidad sa naval sa Crimea sa Russian nga bahin sa armada sa $97 milyon matag tuig ubos sa usa ka pag-arkila nga gibag-o sa 2010 ug matapos sa 2042.

Dugang pa, ubos sa mga kasabotan, gitugotan ang Russia nga magbutang ug labing taas nga 25,000 ka tropa, 132 ka armored combat vehicle ug 24 ka piraso sa artilerya sa mga pasilidad sa militar niini sa Crimea. Isip usa ka bahin niini nga mga kasabutan, ang mga pwersang militar sa Russia gikinahanglan nga "respetuhon ang soberanya sa Ukraine, tahuron ang lehislasyon niini ug likayan ang pagpanghilabot sa internal nga mga kalihokan sa Ukraine."

Ang US ug NATO nga mga nasud mitubag uban ang lig-on nga mga silot sa Crimea annexation. Mas daghan pa nga mga silot ang gipahamtang sa Russian Federation tungod sa separatist nga kalihukan sa Dombass eastern area sa Ukraine sa mga etnikong Ruso nga mibati nga ang ilang kabilin wala gitahud sa gobyerno sa Ukrainian lakip na ang paghunong sa pagtudlo sa Russian sa mga eskwelahan ug kakulang sa mga kapanguhaan alang sa ilang rehiyon, parehas nga mga reklamo nga naa sa mga residente sa Crimea.

Ang Russian Federation nagmintinar nga walay mga sundalong Ruso ang kabahin sa separatist nga kalihukan, nga akong gidudahan, mga salamin nga nag-angkon nga gihimo sa US atol sa pagsuporta niini sa mga grupo sa tibuok kalibutan.

Ang 125,000 nga mga personahe sa militar sa Russia ang gipakatap sa utlanan sa Ukraine sa usa ka lakang sa Russian Federation isip usa ka bahin sa publiko nga hangyo niini nga ang NATO dili magrekrut ug miyembro sa Ukraine. Ang Russia nagreklamo sulod sa mga dekada nga ang kasabutan ni Presidente George HW Bush ug Russian nga Presidente Gorbahev nga ang NATO dili motugot sa kanhi nga mga nasud sa Warsaw Pact nga silingan nga Ruso ngadto sa NATO nalapas sa pag-admit Sa 1999 Poland, Czech Republic, ug Hungary, ug sa 2004 Ang Romania, Bulgaria, Slovakia, Slovenia, ug ang Baltic nga mga nasud sa Latvia, Estonia ug Lithuania miapil sa NATO. Ang pinakabag-o nga mga estado nga miyembro nga idugang sa NATO mao ang Montenegro sa 2017 ug North Macedonia sa 2020.

Ang Belarus lamang, Ukraine, Bosnia ug Herzegovina, Georgia ug Serbia sa kanhing mga nasod sa Warsaw Pact DILI miyembro sa NATO.

Dili tanan nga miyembro sa NATO nakasakay sa komprontasyon sa US sa Russia. Ingon nga ang 40 porsyento sa heating gas alang sa Europe gikan sa Russia pinaagi sa Ukraine, ang mga lider sa Europe angay nga mabalaka bahin sa usa ka tugnaw nga reaksyon sa lokal kung ang ilang mga balay magbugnaw kung wala’y init.

Gitubag sa US ang hangyo sa Russia nga ang Ukraine dili mahimong miyembro sa NATO nga adunay strident nga NO, nagpadala usa ka dramatiko ug publiko nga pagtaas sa mga hinagiban sa Ukraine ug gibutang ang 8,500 nga militar sa US sa taas nga alerto.

Sa kasadpang Pasipiko, ang mga armadas nag-atubangay sa usag usa, ang mga panon sa ayroplano naglupad sa duol ug ang North Korea nga short-range missile testing nagpadayon. Mga pagsulay sa pag-de-tox sa suplay sa tubig sa 93,000 ka mga pamilya kansang tubig nahiloan gikan sa usa ka karaan nga underground jet fuel storage tanks nga 100 ka pye lang sa ibabaw sa aquifer sa Honolulu.

Ang mga politiko sa US, mga think-tank pundits ug mga tighimo sa gubat sa gobyerno nakamugna og atmospera sa gubat sa daghang mga nataran.

Ang militar sa US giinat hangtod sa punto nga ang posibilidad, kung dili ang posibilidad, sa usa ka insidente/aksidente nga mahitabo nga mahimong hinungdan sa usa ka kutay sa mga panghitabo nga makadaot sa kalibutan labi ka taas.

Gipangayo namon ang tinuod nga diskusyon, dayalogo, diplomasya sa mga steroid imbes nga pag-away sa gubat aron maluwas ang kinabuhi sa mga inosenteng sibilyan nga nameligro sa tibuuk kalibutan.

Mahitungod sa Awtor: Si Ann Wright nagserbisyo sa 29 ka tuig sa US Army/Army Reserves ug nagretiro isip usa ka Colonel. Usa usab siya ka diplomat sa US ug nagserbisyo sa mga embahada sa US sa Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan ug Mongolia. Mi-resign siya sa gobyerno sa US niadtong 2003 isip pagsupak sa gubat ni Presidente Bush sa Iraq. Siya ang co-author sa "Dissent: Voices of Conscience."

Mga Tubag sa 2

  1. Maayong artikulo Ann, komprehensibo. Ang bugtong dapit diin ako mahimong dili mouyon mao ang hugpong sa mga pulong 'diplomacy sa mga steroid'. Sa akong hunahuna kini usa ka panagsumpaki sa mga termino. Panahon na alang sa diplomasya sa US nga ipataas sa punto diin ang katarungan ug kalooy gilakip sa ilang mga kalkulasyon. Igo na kami sa mga steroid.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan