Dili Mahibal-an nga Numeros

Ni David Swanson, World BEYOND War, Septyembre 15, 2020

Sa Septyembre 21, ang International Day of Peace, mahimo nimong tan-awon sa online ang bag-ong pelikula nga “Daghan Kami, ”Ug maayo ka nga mangahas. Ang hilisgutan mao ang nag-inusarang pinakadako nga adlaw sa pagkaaktibo sa kalibutan: Pebrero 15, 2003 - usa ka wala pa hitupngang pahayag kontra sa giyera, kanunay nga nakalimtan, ug kanunay nga wala masabti.

Sa matag kontinente (oo, upod ang Antarctica) sa 72 nga mga nasud ug 789 nga mga lungsod nga ang mga tawo nahimo nga napulo ka milyon. Sa daghang mga kaso, kini ang labing kadaghan nga demonstrasyon nga sukad nakita sa mga partikular nga lungsod ug nasud, ingon man sa niining partikular nga planeta. Ang mensahe niini tin-aw kaayo: Dili sa gubat. Dili sa giyera nga gipamunuan sa US sa Iraq.

Tanan nga mga aktibista sa kalinaw isulti kanimo sa mga mosunod nga katuigan bahin sa panginahanglan pagdani sa kahakog sa mga tawo, aron himuon kini mga dolyar ug mga beterano, aron dili sobra ka moralista - wala’y bisan kinsa nga makit-an kung diin nagbaha ang mga kadalanan sa pamilya ug mga silingan. Sama sa kadaghanan nga aktibismo, kini usa ka madasigon nga baruganan nga gihimo alang sa mga wala hiilhing mga tawo nga gatusan o libu-libo nga mga milya ang gilay-on - mga tawo nga wala’y nawong nga wala gidahulat sa kadaghanan nga mga demonstrador nga magtagbo o mahibal-an usab ang bahin sa "makatao" Kini usa ka pagsalikway sa daghang pagpamatay tungod kay ang pagsalikway sa dinaghan nga pagpatay mao ang gibuhat sa mga disente nga tawo.

Adunay mga nawong ug tingog sa kini nga salida sa pila sa labing disente nga mga tawo nga gilauman nga mahibal-an, ug gibati nako nga adunay pribilehiyo nga mailhan ang kadaghanan sa ila sa pakigbisog kontra sa giyera. Dili maihap nga mga katingad-an nga mga aktibista ug mga may kalabutan nga mga detalye ang kinahanglan nga nawala, apan daghan ang naa sa kini nga pelikula, lakip na ang pipila nga wala na sa kalibutan. Gisulti nila kini nga sine nga nagtan-aw balik sa mga tuig ang milabay, apan usab sa mga kuha gikan sa kini nga oras. Ug kini ang kuha gikan sa oras nga kana ang labing kusog. Aron adunay video sa mga tawo nga tin-aw nga nagpasidaan sa katalagman, nga adunay ensakto nga detalye, ug aron mapasalida kini pagbalik sa katapusang katalagman; kini kusgan kaayo nga paggamit sa video sama sa pagkuha sa mga krimen sa pulisya o pagsugid sa mga kandidato.

Ang mga bakak nga giyera sa Iraq tipikal nga giyera nga naa sa ilang pagkadili matinud-anon ug pagkamakusganon. Apan dili sila sama sa kung unsa ka dili maayo ang gisulti kanila ug sa gidugayon sa panahon nga gisultihan sila. Naggugol ang gobyerno sa Estados Unidos sa daghang mga bulan sa pagpadako sa pagpamomba sa Iraq, nga nagtinguha nga magsugod sa usa ka giyera, mapahitas-on ang sentimento nga kontra-giyera, nagpakaaron-ingnon nga nagtinguha nga makalikay sa giyera, ug nagsulti sa mga klarong klarong klarong bakak nga wala’y katarungan bisan kung tinuod. Wala’y naghisgut niini bisan kinsa, apan sa akong hunahuna kadaghanan sa publiko nakaila nga ang mga bakak bahin sa armas ug koneksyon sa 9/11 mao, sama sa tanan nga bakak sa giyera, dili lang mga bakak apan lakip usab ang hilisgutan. Ang mga gobyerno nagpanghulga sa giyera batok sa mga armas, dayag nga sila adunay mga armas. Ang pag-apil sa usa ka krimen dili sagad nga basehanan alang sa pagbuhat sa labi ka daghang krimen, apan alang sa criminal prosekusyon. Mao nga, ang mga tawo nahimo nga en masse, dili lang sa pag-ingon nga "Bakakon sila," apan sa batakang pagsulti nga "Wala’y giyera."

Adunay kasuko, kasuko, ug, oo, kasuko sa mga pulitiko nga nagduso sa giyera. Adunay usab pagtuo nga ang gubat mahimong mapugngan. Kini usa ka tubag sa pag-organisar sa aktibista, apan labi sa mga aksyon sa mga gobyerno nga gipakita sa corporate media. Ang tibuuk kalibutan nga adlaw sa paglihok giplano alang sa Pebrero 15th mitubo pinaagi sa pagpamulong - wala kini organisado nga top-down sa usa ka global nga organisasyon. Sa Roma nianang adlawa daghang mga pagmartsa, tanan nagmartsa alang sa parehas nga kawsa, nga ang duha sa ila nagdagan-dagan sa usag usa.

Kauban sa pelikula, ang hinungdanon, ang pipila nga nakakuha og sayup - bisan ang pipila nga nasayop pa usab. Ang mga tawo nga adunay gahum sa Estados Unidos ug United Kingdom nagsugyot og usa ka giyera alang sa demokrasya, samtang dayag nga gisupak ang bisan unsang nahisama sa demokrasya. Samtang milyon-milyon nga nagmartsa kontra sa giyera, ang mga opisyal dili matukib nga pagkamapahitas-on sa pagpaniwala nga sila ang labing nakahibalo. Ug ang uban sa kanila, gipakita sa kini nga pelikula, nagpadayon gihapon sa pagpakaaron-ingnon mga tuig sa ulahi, bisan pagsuporta sa giyera o pag-angkon nga gilimbongan sila ug molihok nga labi ka maalamon kung nahibal-an nila kung unsa ang nahibal-an nila karon. Apan giunsa nako ug sa tanan nako nga mga higala ug mga tawo nga nangdukot sa mga kadalanan sa New York nga nahibal-an kung unsa ang gihatagan sa mga tawo og espesyal nga mga sulud nga insider nga dili mahibal-an? Pinaagi sa ensakto nga kaatbang sa demokrasya, moingon ako.

Karon, ang mga panon sa katawhan sa kadalanan dili ang tibuuk nga Estados Unidos. Ug sigurado nga wala sila hatagi angay nga sakup sa corporate media. Ug bisan kung daghan kita, dili kita ingon kadaghan sa kaniadto. Ug kanunay kami nga nadala sa bakak nga pagsalig nga dili gyud daghan. Apan kana ang gahum sa daghang pagmartsa. Gipakita nila sa mga tawo nga daghan sila. Adunay kinahanglan nga adunay lain nga pagmartsa matag semana, ug sa mga adlaw nga semana, ug nakagubot sa negosyo sama sa naandan, nga adunay mamugnaon ug nagdako nga dili mapintas nga aksyon. Apan sa limitado - apan makahuluganon - nga sukod nga adunay ingon nga mga follow-up nga aksyon, kadaghanan sila inspirado sa mga dagko nga pagmartsa, nga wala mahimo’g tungod sa pagkapakyas sa pagmartsa sa laing oras.

Kung gilansad ang giyera bisan pa sa tanan nga mga protesta, kana usa ka higayon aron madugangan ang aktibismo, dili mohunong. Daghang mga tawo, labi na ang labing dili kaayo apil, ang mihatag, o gi-latch sa suporta sa mga tropa sa propaganda nga naghimo niini nga labi ka lisud nga mahunong ang usa ka giyera kaysa mapugngan ang usa. Sa US, daghang mga kontra sa giyera sa Republika ang gimaniobra sa mga Demokratiko aron suportahan ang giyera. Kadto lamang nga nagbatok sa giyera bisan unsa man ang partido sa politika ang padayon nga naglihok batok sa mga giyera.

Gilunsad ang giyera sa Iraq. Makalilisang ang giyera. Gipakita sa sine kini nga kalisang. Dili ikalimod kini. Apan adunay gamay nga pagduda nga ang giyera mahimong labi ka grabe nga wala ang resistensya. Wala’y pagduhaduha nga moapil ang lainlaing mga dugang nga mga nasud. Klaro nga ang United Nations nagdumili nga aprubahan ang giyera tungod sa pagpamugos sa publiko sa lainlaing mga myembro sa United Nations. Ug nahimong posible nga supakon ang daghang mga gisugyot nga giyera nga labi ka kadali. “Daghan Kami” kauban ang drama sa 2013 diin ang gobyerno sa US ug Britain nagduso usab sa susamang propaganda alang sa usa ka parehas nga krimen, kini usa ka giyera sa Syria. Gisalikway sa Parlyamento ug Kongreso ang kana nga giyera, kadaghanan tungod sa pagpamugos sa publiko ug panumduman ug pagkamay-tulubagon sa mga boto sa pag-atake sa Iraq. Mga 231 ka tuig na ang milabay sukad ang usa ka Parlyamento sa Britanya wala mag-ingon bahin sa usa ka giyera kung kini giingon nga dili makiggubat sa Syria. Ang usa ka giyera sa Iran parehas nga nahunong labaw pa sa usa ka beses sukad ang giyera sa Iraq dili.

Dili maihap nga uban pang positibo nga mga kalamboan ang ninggawas sa pagkaaktibo nga gipakita dinhi, pipila sa mga niini gilakip sa pelikula. Pebrero 15th dinasig nga mga tawo sa Ehipto nga naghimo usa ka wala pa hitabo nga publiko nga demonstrasyon usa ka adlaw pagkahuman magsugod ang giyera, ug kinsa nagtayo gikan sa bag-ong nakit-an nga gahum diretso sa pagpukan sa Mubarak kaniadtong 2011. Ang pakigbisog alang sa hustisya sa Egypt, bisan diin man, nagpadayon. Nakasabut kini sa kadaghanan sa mga naa niini ingon usa ka butang nga wala’y gisulti sa corporate media outlet kanimo: usa ka offshoot sa usa ka kalihokan sa kalibutan aron malikayan ang giyera.

Usa nga hinungdanon nga leksyon nga gitanyag ni “Daghan Kami” mao ba kini: Kung ang mga tawo nagputos pa sa mga kadalanan ug plasa sa kalibutan sa milyon-milyon aron isiling nga dili sa giyera, lisud nga ibalewala ang kamatuoran nga sa una nga gihimo nila kini ilang gisupak ang katukuran sa politika ug sila 100% dili malalis ug dili matago nga tama.

Leave sa usa ka Reply

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *

Nalangkit nga mga Artikulo

Atong Teorya sa Pagbag-o

Unsaon Pagtapos sa Gubat

Move for Peace Challenge
Mga Hitabo sa Antiwar
Tabangi kami nga Magtubo

Ang Mga Gagmay nga Donor Nagpadayon Kanato

Kung gipili nimo nga maghimo usa ka nagbalikbalik nga kontribusyon nga labing menos $15 matag bulan, mahimo kang mopili ug regalo sa pasalamat. Nagpasalamat kami sa among nagbalikbalik nga mga donor sa among website.

Kini ang imong higayon nga mahunahuna pag-usab a world beyond war
WBW Shop
Paghubad Ngadto sa Bisan unsang Pinulongan