Ni David Swanson, Executive Director, World BEYOND War, Pebrero 27, 2020
Huwebes usa pa ka pagpamusil sa masa ang gihimo sa usa ka beterano sa militar, kini usa sa Milwaukee. Halos tanan nga mga beterano sa militar dili mga mass shooter. Daghang mga aktibista sa kalinaw ang mga beterano. Daghan ang tanan sa ilawom sa adlaw mga beterano. Apan ang mga mass shooter kay disproporsyonado kaayo nga mga beterano sa militar.
Ang ubang mga mass shooter nga dili mga beterano nagpakaaron-ingnon nga anaa sa militar ug/o naggamit og mga armas militar. Ang militarismo nakaapekto sa usa ka katilingban sa daghang mga paagi. Apan ang usa niini pinaagi sa kapintasan sa mga beterano, mga tawo nga nabansay ug nakondisyon nga moapil sa kapintasan apan dili kanunay magiyahan nga malampuson ngadto sa dili mapintas nga kinabuhi human sa militar.
Sa mga lalaki nga nag-edad 18-59 sa Estados Unidos, 15% ang mga beterano.
Sa mga lalaki nga mass-shooter nga nag-edad 18-59 sa Estados Unidos, 36% ang mga beterano.
Ang usa ka mass shooter labaw pa sa doble nga posibilidad nga usa ka beterano.
Kung nadiskobrehan kini nga estadistika bahin sa bisan unsang wala’y kalabotan nga bahin sa demograpiko, sama sa pula nga buhok o Hinduismo, kini usa ka dako nga balita ug usa ka hilisgutan sa grabe nga kaylap nga panukiduki. Bisan pa, kung nahibal-an nga ang mga tawo nga nabansay ug gikondisyon sa pagpatay mas lagmit nga mopatay (ingon ka klaro nga koneksyon sama sa gihunahuna sa usa) wala’y nagpakabana.
Si Mother Jones magazine nagmintinar sa usa ka listahan sa mga masa pagpamusil dinhi. Gibag-o ko kini dinhi. Giusab ko kini sa mosunod nga mga paagi. Nagdugang ko og column para sa status sa beterano. Gitangtang nako ang mga pagpamusil sa mga babaye o sa mga lalaki nga wala’y edad nga nagpaposible sa pagtandi sa istatistika. Gitangtang nako ang pagpamusil sa usa ka langyaw nga natawo nga shooter nga dili unta moapil sa militar sa US. Kini nakapakunhod sa listahan gikan sa 118 ka pagpamusil ngadto sa 103.
Wala ko isipa nga mga beterano nga namusil nga mga guwardiya o mga guwardiya sa prisohan gawas kon anaa sila sa militar. Wala ako isipa nga mga beterano nga mga shooter nga anaa sa rekord nga naghulagway sa ilang umaabot nga krimen sa dayag nga mga termino sa militar nga daw nag-apil ug nag-refer sa ngalan sa militar sa US, gawas kung akong matino nga sila naa sa militar sa US. Wala nako isipa nga mga beterano ang duha ka lalaki nga misulay sa pag-apil sa militar sa US ug gisalikway. Wala nako isipa nga beterano ang usa ka tawo nga nagtrabaho sa base sa US Navy isip sibilyan. Wala nako isipa nga beterano ang usa ka tawo nga miatake sa duha ka lokasyon sa militar, bisan pa sa klaro nga papel sa militar sa krimen.
Alang sa kadaghanan sa mga namusil, wala pa nako mahibal-an ang kahimtang sa beterano sa usa ka paagi o sa lain - wala nako giihap ang bisan kinsa sa mga namusil nga mga beterano.
Giapil nako isip mga beterano ang mga gibansay sa ROTC, nagpadayon man sila sa militar labaw pa niana. Giapil nako ang usa ka tawo nga miyembro sa militar sa Saudi nga gibansay sa militar sa US sa Estados Unidos sa dihang nahimo niya ang iyang krimen.
Kung ang mga tawo nga gibansay ug gikondisyon ug gihatagan og kasinatian sa pagsunog sa mga bilding nakit-an nga nagsunog sa mga bilding, sa akong hunahuna adunay usa nga magpakabana.
Si Mother Jones Interesado sa gender sa mga namusil, sa ilang kasaysayan sa kahimsog sa pangisip, ug lainlain nga mga hinungdan. Wala niini nga mga hinungdan ang usa ka kompleto nga katin-awan sa bisan unsang butang, bisan unsa pa o mas gamay kaysa sa kahimtang sa beterano. Bisan pa sila interesado.
Ang problema sa pagsulay sa pagpainteres sa mga tawo sa beterano nga hinungdan, sa walay duhaduha, mao ang kultura sa gubat ug ang propaganda sa tropa nga milukop sa Estados Unidos. Kini ang mga hinungdan sa trabaho sa World BEYOND War, lakip ang laing butang nga naa karon sa Milwaukee, nga mao kini nga billboard:
