Ni Patrick Cockburn, Indpendent
Ang paggamit sa mga pwersa sa yuta nagpugong sa mga napatay sa mga sibilyan sa usa ka minimum - apan adunay usa ka pagbati nga ang bisan unsang paagi mahimo’g matarong aron mapildi ang usa ka kalihukan sa labi ka mabangis nga kabangis ug daotan sama sa Isis
"Gihimo nila ang usa ka desyerto ug gitawag nila kini nga kalinaw," mao ang mapait nga linya nga gipunting ni Tacitus sa lider sa tribo sa Britanya nga si Calgacus nga nagsulti sa 2,000 mga tuig na ang milabay sa pagkagun-ob nga gihimo sa Romanong kasundalohan sa rebelyuso nga British. Ang pagsaway nagbalikbalik sa daghang mga siglo ug gipadapat sa daghang mga kampanya sa pagpahiangay, apan kini espesyal nga naa sa karon nga nahitabo sa Iraq.
Mga 20,000 nga mga sundalong Iraqi, espesyal nga pwersa, pulis sa federal ug mga paramilitaryong Shia ang nag-uswag sa Fallujah, usa ka Sunni Arab city nga gihuptan ni Isis gikan pa sa una nga tuig 2014. Gisuportahan sila sa makadaot nga kusog sa koalisyon nga US force nga gipangunahan sa US nga nagpatuman sa 8,503 mga welga sa hangin sa Iraq ug 3,450 sa Syria sa miaging duha ka tuig. Kung wala ang ingon ka suod nga suporta sa hangin, ang mga pwersa nga kontra-Isis sa Iraq ug Syria dili unta adunay mga bag-o nga kalampusan.
"Sa akong hunahuna nga sila [mga pwersa sa gobyerno] kuhaon si Fallujah apan ang lungsod malaglag sa proseso," ingon ni Najmaldin Karim, ang gobernador sa Kirkuk sa amihanan sa silangan sa Fallujah sa usa ka pakigsulti sa ang Independent. "Kung wala sila pagbuto sa hangin tingali dili nila makuha ang syudad."
Ang mga nag-una nga mga lahi. Ang hukbo sa Iraq nga gisuportahan sa Coalition airpower nakuha usab ang lungsod sa Ramadi gikan sa Isis kaniadtong Disyembre, apan labaw pa sa 70 porsyento sa mga bilding ang nangaguba ug ang kadaghanan sa mga 400,000 nga mga tawo ang nawala sa wala pa.
"Ang pagkaguba nga nakit-an sa tem sa Ramadi labi ka grabe kaysa bisan unsang ubang bahin sa Iraq. Nakatutok kini, ”ingon ni Lise Grande, ang humanitarian coordinator sa UN sa Iraq.
Wala madugay pagkahuman gikuha sa mga pwersa sa gobyerno ang syudad lima ka bulan ang milabay, si Ibrahim al-Osej, usa ka myembro sa konseho sa distrito sa Ramadi, nag-ingon nga "ang tanan nga tubig, elektrisidad, hugaw ug uban pang mga inprastraktura - sama sa mga taytayan, pasilidad sa gobyerno, ospital ug eskuylahan - adunay nag-antos sa pila ka lebel sa kadaot. ” Kauban niini nga dili moubus sa 64 ka mga taytayan nga naguba.
Ang pila sa pagkaguba hinungdan sa mga bilding sa pagmina sa Isis, apan ang kadaghanan resulta sa 600 nga mga welga sa hangin sa Coalition ug sunog sa artilerya sa Iraq. Ang mga kumander sa hangin sa Estados Unidos nagpahalipay sa ilang mga kaugalingon sa tukma nga pagkasibu sa ilang pagpamomba (dili sama sa Vietnam o mga naunang giyera) apan, kung mao kini, ngano nga gikinahanglan nga gub-on ang Ramadi?
Tinuod usab ang uban pang mga kadaugan sa Isis sa Iraq ug Syria. Sa miaging tuig naa ako sa lungsod sa Kobani sa Syrian nga si Isis misulay sa pagkuha sa usa ka paglikos nga milungtad upat-ug-tunga nga bulan hangtod nga gipalayas sila sa mga manggugubat sa Sirya ug 700 US airstrike nga nag-pulso sa tulo ka quarter sa mga bilding. Bisan diin ako nagtan-aw adunay usa ka pagbugho sa nahugno nga kongkreto ug naguba nga mga metal reinforcement bar nga nagtuyok gikan sa mga tinumpag nga basurahan. Diha ra sa sulud ang mga Siryanhon nga Kurd nga mingsaput sa mga tinukod nga nagtindog pa.
Ang Fallujah mahimo karon nga mag-ambit sa parehas nga kapalaran. Adunay pipila ka mga 900 nga mga manggugubat sa Isis nga nagdepensa sa maayo nga andam nga mga posisyon sa away sa ibabaw sa yuta ug usa ka warren nga mga tunel sa ilalum niini. Nakasinati sila sa pagpahamtang sa labing kadaghan nga kaswalti sa ilang mga kaaway pinaagi sa pag-snip, IED, booby traps, mortar ug suicide bomber.
Sa mga lugar nga sama sa Tikrit, Ramadi ug Sinjar nahanaw sila sa katapusang gutlo, apan sa Fallujah mahimo sila makig-away hangtod sa katapusan tungod kay kini duul sa Baghdad, ug tungod kay kini simbolo sa pagsukol sa Sunni sa okupasyon sa US sukad kini kaduha gilibutan sa US marines kaniadtong 2004.
Mahimo nga ipanghimatuud nga wala’y alternatibo sa kaylap nga paggamit sa airpower kung mapilde ang panatiko ug gipatig-a sa mga manggugubat nga Isis nga mapildi. Hinuon, sama sa kadaghan sa giyera sa Iraq ug Syria, ang matang sa giyera nga giatubang gipunting sa mga prayoridad sa politika.
Sa kaso ni Fallujah, ug kaniadto si Ramadi, ang US ninglihok sa pagsuporta sa mga regular nga pwersa sa gobyerno sa Iraq ug mga kaalyado nga madawat sa politika sama sa Sunni tribal militias. Dili kini gusto nga maghatag suporta sa hangin sa labi ka armado ug labi pa nga mga paramilitar sa Shia sa Hashd al-Shaabi o Mga sikat nga Yunit sa Mobilisasyon nga nakita nga kini usa ka sekta ug ubos sa impluwensya sa Iran.
Ang problema mao nga ang epektibo nga panagsangka nga mga pwersa sa siguridad sa Iraq gikutuban sa ihap, nga mokabat sa duha ka brigada o 5,000 nga sundalo sa usa ka account dugang sa duha nga pagkabahin sa regular nga kasundalohan. Apan kadaghanan sa mga yunit niini kinahanglan nga pugngan sa Baghdad o bisan diin sa taas nga linya sa atubang ug dili mahimo nga buhaton ang pag-atake sa Fallujah nga tungod niana mahimo’g dugay bisan sa mga welga sa hangin sa Coalition. Ang pwersang pang-atake nga sa katapusan gikuha Ramadi nag-ihap lamang sa 750 nga mga espesyal nga pwersa sa Iraq, nga nagsilbing usa ka pwersa sa pagpadala pagkahuman gipunting ang mga manggugubat sa Isis gikan sa kahanginan.
Ang estratehiya sa paggamit sa usa ka limitado nga ihap sa mga hanas nga mga pwersa sa yuta - diin ang mga espesyalista sa US nagtapok - makahimo sa pagtawag sa mga pag-atake sa hangin batok sa bisan unsang punto sa pagsukol nga makatarunganon nga militar. Mamatikdan usab nga wala’y mga internasyonal nga protesta tungod kay ang mga syudad nga Sunni ug mga sentro sa populasyon sa Iraq sistematiko nga naguba. Ang bantog nga gisulti sa usa ka opisyal sa US bahin sa lungsod sa Ben Tre sa Vietnam 50 ka tuig na ang nakalabay - nga "kinahanglan nga gub-on ang lungsod aron maluwas kini" - mahimo’g mailapat sa Ramadi.
Wala kini mahinabo tungod kay ang karon nga kampanya sa pagpamomba gipakamatarung sama sa naandan sa mga giyera sa hangin, sa giingon sa mga sad-an niini nga kini tukma nga katukma ug gilaraw aron ipadayon ang labing gamay nga kaswalti sa sibilyan. Apan adunay usab usa ka kaylap nga pagbati nga ang bisan unsang paagi mahimong makatarunganon kung gigamit aron mapildi ang usa ka kalihukan sa labi kaayo nga kabangis ug makalilisang sama sa Isis. Ang karon nga pag-atake sa Fallujah bahin bahin nga nadasig sa pagpamatay sa mga sibilyan sa 200 sa Baghdad sa mga bomber sa Isis sayo pa niining bulana.
Ang nahinabo sa sunod nga pipila ka bulan sa Fallujah hinungdanon tungod kay mahimo kini isulti kanato kung unsa ang mahitabo kung adunay pagsulay sa gobyerno sa Iraq, ang Kurdish Peshmerga ug ang Coalition nga makuha pagbalik ang Mosul nga mahimo pa adunay populasyon nga duha ka milyon nga mga tawo. Wala gitugot ni Isis ang bisan kinsa nga mogawas sa lungsod ug makigbisog kini tungod kay ang pagdakup sa Mosul kaniadtong Hunyo 2014 mao ang naghatag gahum sa pagdeklara nga "Calpihate".
Gusto sa US nga makuha pagbalik ang lungsod karong tuiga. Nagtoo si Mr Karim nga si Presidente Obama "naningkamot sa pagpahawa sa Isis gikan sa Mosul sa wala pa matapos ang iyang termino". Kini dili katingad-an nga nakurat tungod kay ang pagkawala niini ug ang pagsaka sa Isis tingali ang labing dako nga sayop nga sayop sa iyang walo ka tuig sa katungdanan. Apan, bisan kung kini mapukan, ang gubat dili matapos tungod kay ang lima ka milyon nga Sunni Arabs sa Iraq gihatagan nga walay kapilian sa Isis gawas sa pagsumite sa pagmando sa Shia ug Kurd.
Ang US ug mga kaalyado sama sa Britain nag-insulto nga ang gobyerno sa Baghdad kinahanglan nga labi pa nga nalakip sa mga tawo nga kaniadto nagpuyo sa ilalum sa kontrol ni Isis, apan ang pagsasama dili makahatag daghang kalainan kung ang mga lugar nga ilang gipuy-an mga tinumpi.
