Rejecte el pla per continuar la guerra a Afganistan

A continuació s’indiquen els signants d’aquesta declaració.

"Els EUA i l'OTAN ocupen el meu país sota el nom de totes les belles banderes de la democràcia, els drets de les dones i els drets humans. I durant molt de temps van vessar la sang del nostre poble sota el nom de la guerra contra el terror ... ”-Malalai Joya

La decisió del president Obama de marxar acabant realment, a diferència de “acabar” oficialment, la guerra dirigida pels Estats Units a l’Afganistan al seu successor (prohibint que el Congrés desenvolupi el nervi i la decència d’actuar) il·lustra el nostre col·lectiu i el seu fracàs personal per superar el candidat Obama una vegada anomenada la mentalitat que ens porta a les guerres. La idea que l'any 15 o l'any 16 anirà millor a l'Afganistan que els primers 14 anys no es basa en cap evidència, sinó només en l'esperança que alguna cosa canviarà combinat amb un sentit de la responsabilitat equivocat i arrogant per controlar els altres. país. Com han dit molts afganesos des de fa gairebé 14 anys, l'Afganistan serà un desastre quan acabi l'ocupació dels Estats Units, però serà un desastre més gran quant trigui a fer-ho.

Aquesta guerra dels Estats Units més llarga des de la destrucció de les nacions americanes és, mesurada en morts, dòlars, destrucció i nombre de tropes i armes, molt més que la guerra del president Obama que la del president Bush. Tot i així, al president Obama se li ha donat crèdit per "acabar", sense acabar-ho realment, durant gairebé set anys, fins i tot mentre estava més que triplicant la presència de les tropes nord-americanes. La idea que l’escalada d’una guerra ajuda a acabar-la, basada en mites i distorsions sobre guerres passades (Hiroshima i Nagasaki, la “pujada” de l’Iraq), s’ha de deixar de banda després d’aquests molts anys de fracàs. S'ha d'abandonar la pretensió que un militar pugui acabar i no acabar amb l'ocupació d'un país d'un altre poble passant a tropes "sense combat" (fins i tot mentre bombardeja un hospital).

La opinió que una guerra addicional, en particular amb els drons, és contraproduent en els seus propis termes és compartida per nosaltres
-Tinent general Michael Flynn, que va deixar el càrrec de cap de l'Agència de Intel·ligència en Defensa del Pentàgon (DIA) l'agost de 2014: "Com més armes donem, més bombes deixem caure, això simplement ... impulsarà el conflicte".
-Ex-Cap de la Unitat Bin Laden de la CIA, Michael Scheuer, que diu que com més combat els Estats Units contra el terrorisme, més crea terrorisme.
-La CIA, que troba el seu propi programa de dron “contraproduent”.
-L'almirall Dennis Blair, exdirector de la intel·ligència nacionalTot i que "els atacs amb drons van ajudar a reduir el lideratge de Qaeda al Pakistan", va escriure, "també van augmentar l'odi cap a Amèrica".
-James E. Cartwright, exvicepresident del cap de gabinet conjunt: “Estem veient aquest cop de mà. Si esteu intentant matar-vos a una solució, per molt precisa que sigueu, molesteu la gent encara que no estigui orientada. "
-Sherard Cowper-Coles, antic representant especial del Regne Unit a Afganistan: "Per a cada guerrer mort Pashtun, hi haurà 10 compromesos de venjança."
-Matthew Hoh, Ex oficial de marina (Iraq), ex oficial de l'ambaixada dels Estats Units (Iraq i Afganistan): "Crec que [l'escalada de la guerra / acció militar] només alimentarà la insurrecció. Només reforçarà les afirmacions dels nostres enemics que som una potència ocupant, perquè som una potència ocupant. I això només alimentarà la insurrecció. I això només farà que hi hagi més gent que lluiti contra nosaltres o que aquells que ja lluiten contra nosaltres continuïn lluitant contra nosaltres ". - Entrevista amb PBS el 29 d'octubre de 2009
-General Stanley McChrystal: “Per a cada persona innocent que mata, crea 10 nous enemics".

L’afganistan no ha de ser “abandonat”. Els Estats Units deuen a l'Afganistan reparacions en forma d'ajuda real significativa, el cost de la qual seria, per descomptat, inferior al de continuar la guerra.

Els atacs aeris dels Estats Units a l'hospital Kunduz han generat més atenció que moltes altres atrocitats dels Estats Units comeses a l'Afganistan. Tot i això, els atacs horribles han estat el puntal d'aquesta guerra que es va iniciar il·legalment i sense l'autorització de l'ONU. La motivació de la venjança per a l'9-S no és una justificació legal per a la guerra, i també ignora l'oferta dels talibans de fer judici a Bin Laden en un tercer país. Aquesta guerra ha matat a milers d’afganesos, ha estat torturada i empresonada, ferida i traumatitzada. La principal causa de mort entre els militars dels Estats Units que han anat a l'Afganistan és el suïcidi. No hauríem de permetre que la continuació d’aquesta bogeria es representés com a raonable i prudent. És criminal i assassí. Al tercer president nord-americà no se li hauria de donar cap oportunitat de continuar "posant fi" a aquesta guerra durant anys addicionals.

Acabar-ho ara.

FIRMAT PER:

David Swanson, director de World Beyond War
Mairead Maguire, Premi Nobel de la Pau
Medea Benjamin, cofundador de Code Pink
Ret. Col. AnnWright, antic diplomàtic nord-americà, inclòs a l'Afganistan
Mike Ferner, ex-cos de l'Hospital de la Marina i president de Veterans For Peace
Matthew Hoh, ex oficial de marina (Iraq), ex-oficial de l'Ambaixada dels Estats Units (Iraq i Afganistan)
Elliott Adams, ex president nacional, Veterans for Peace, FRO
Brian Terrell, co-coordinador, Voices for Creative Nonviolence
Kathy Kelly, co-coordinadora, Voices for Creative Nonviolence
Ed Kinane, comitè directiu, Syracuse Peace Council
Victoria Ross, directora provisional del Consell per a la pau de Nova York
Brian Willson, Esq., Veterans for Peace
Imam Abdulmalik Mujahid, president del Parlament mundial de les religions
David Smith-Ferri, co-coordinador, Veus per a la noviolència creativa
Dayne Goodwin, secretària de la Coalició Wasatch per la Pau i la Justícia, Salt Lake City
Alice Slater, Fundació per la Pau de l'Edat Nuclear
Randolph Shannon, Demòcrates Progressistes d'Amèrica - Coordinador de PA
David Hartsough, treballadors de la pau
Jan Hartsough, reunió d'amics de San Francisco
Judith Sandoval, Veterans for Peace, San Francisco
Jim Dorenkott, veterans per la pau
Thea Paneth, Families for Peaceful Tomorrows, Arlington United for Justice With Peace
Rivera Sun, autor
Michael Wong, Veterans for Peace
Sherri Maurin, co-coordinador de Global Days of Listening
Mary Dean, testimoni contra la tortura
Dahlia Wasfi MD, activista iraquiana-americana
Jodie Evans, cofundadora de Code Pink

15 Responses

  1. Els EUA necessiten sortir de l'Orient Mitjà, tancar les bases militars de tot el món i gastar la major part del 53% inútil en els militars que inverteixen en la seva pròpia gent en lloc de la maternitat de pagament, l'assistència sanitària universal i la universitat gratuïta.

  2. La guerra és il·legal, per no dir res de inhumà i inhumà. Temps per observar la Llei de Kellogg-Briande del segle passat, renunciant a la guerra com a instrument de la política nacional. Pau ara !!

  3. Ja n'hi ha prou. Estem alimentant la resistència. Els EUA són la força ocupant, i el rebot està assegurat. Ara és el millor moment per començar a recuperar la normalitat, per tractar la violència com a crims per part d’individus i no com una guerra entre nacions.

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma