Per Yurii Sheliazhenko, World BEYOND WarDe febrer 18, 2022
Fa un mes Vaig publicar un article, cosa que suggereix que tant Occident com Orient comparteixen la mateixa responsabilitat per evitar l'escalada cap a una guerra important a Ucraïna.
La raó d'això és clara i senzilla. Malauradament, Ucraïna es va convertir en un camp de batalla de la nova guerra freda entre els Estats Units i Rússia. Dues grans potències competeixen pel control d'Ucraïna, utilitzant i inflant en la seva lluita global pel poder el nacionalisme militant del govern ucraïnès i el nacionalisme militant similar dels separatistes prorussos a Donetsk i Luhansk. La vida pacífica d'Ucraïna va ser destruïda per aquests nacionalismes militants i la gran lluita pel poder. Vuit anys de vessament de sang es van endur milers de vides de civils, van convertir milions en refugiats i desplaçats interns, van devastar la nostra economia i van debilitar la nostra societat.
En el meu article vaig dir que si els líders mundials no negocien una pau sostenible de bona fe en lloc de culpar el joc i la resolució violenta de la seva disputa de poder al camp de batalla local d'Ucraïna, la gent de la Terra se'ls responsabilitzarà per mitjans no violents.
Aleshores, què està passant ara? El govern ucraïnès es prepara per a la guerra amb Rússia a causa de les tropes russes acumulades a prop, mentre que les repúbliques separatistes prorusses del Donbass es preparen per a la guerra amb Ucraïna a causa de les tropes ucraïneses acumulades a prop. La Missió Especial de Supervisió de l'OSCE a Ucraïna informa sobre l'intensificació de les violacions de l'alto el foc. Hi ha informació als mitjans de comunicació sobre bombardejos de zones residencials urbanes i víctimes civils a banda i banda del conflicte armat. Ucraïna i els Estats Units van intercanviar amb Rússia acusacions de menyspreu al Consell de Seguretat de l'ONU.
Les sancions econòmiques estan sobre la taula a la Casa Blanca, les aliances antioccidentals i el reconeixement de la independència de les repúbliques separatistes estan sobre la taula al Kremlin. Es construeixen coalicions, es perden cares, es fan amenaces i comencen cops destructius limitats. És així com els conflictes augmenten.
Sembla que els Estats Units i Rússia estan jugant a l'estira i arronsa, tirant d'extrems oposats d'Ucraïna. Per tant, ha arribat el moment de demanar comptes a tots dos. Però com? Primer de tot, dient la veritat.
Els grans poders odien quan diem la veritat, perquè el seu poder es basa en grans mentides que desapareixen davant la veritat. Les mentides divideixen les persones per governar-les. I la veritat, per la seva naturalesa no contradictòria, uneix a la gent del món, apodera i imposa la pau de manera noviolenta.
La mentida més gran és que "nosaltres" som àngels i "ells" són dimonis. No vam fer res dolent i vam mantenir les nostres posicions pacíficament, per descomptat armats fins a les dents i vigilants per a tota seguretat. Primer van atacar, sense avisos, sense provocacions de la nostra part perquè els vam observar tranquil·lament a la mira del rifle, sense fer cap mal, i abans es van burlar de nosaltres convidant-nos a converses de pau on no tenien intenció de rendir-se, així que es mereixien el nostre negativa a parlar. Dius que diuen que els vam atacar primer?! Notícies falses i desinformació!
Els principals mitjans de comunicació d'Orient i Occident són segrestats per la màquina de guerra que hipnotitza la gent que parla de guerra imminent, suposada invasió de l'exèrcit rus a Ucraïna o exèrcit de Kíev amb armes subministrades per l'OTAN a Donetsk i Luhansk.
Qui es beneficia d'aquests crits com a "el final és a prop", òbviament destinats a ser profecies autocomplertes encara que en la seva majoria ja s'han convertit en falsedats? No gent que paga per la guerra i perd el benestar... Polítics escandalosos que intenten menejar el gos? Possiblement. Comandants sanguinaris que busquen la glòria de la guerra i les promocions? Probablement. Contractistes militars per tots els costats? Definitivament!
Però la guerra mai és inevitable. La guerra sempre és una elecció, una elecció equivocada, i la gent del món hauria d'alçar la veu contra l'elecció equivocada. I es pot veure més gent als carrers de les ciutats occidentals protestant contra la guerra amb Rússia. També vam tenir accions de carrer contra la guerra a Ucraïna i sabem de les accions de carrer contra la guerra a Rússia.
Hauríem d'aturar la màquina de guerra. Si la màquina de guerra sembra el pànic propagant horrors de la intel·ligència militar, hauríem de resistir, unir-nos i cridar a respectar el sentit comú i la vida pacífica dels civils. Si la màquina de guerra intenta convèncer-nos que les converses de pau són impossibles i els acords de pau no signifiquen res, hauríem de dir més alt que la guerra no és una solució, les converses de pau inclusives i de bona fe ho són.
La veritat pot ser desagradable, complicada i inesperada, pot revelar que no hi ha bons ni dolents, només un bon comportament per recompensar i un mal comportament per frenar. Però diguem-ho clar: cap conflicte té només dues parts, nosaltres i elles; sempre hi ha un tercer costat del bé comú, el costat de la veritat.
No prenguis mai un costat de la guerra. Com que vols pau, prepara't per a la pau.
