Okinawa, ocupada pels Estats Units, el 10 d'abril. La base va descarregar bombes aerotransportades enormes i cancerígenes per instal·lar-se en barris residencials.
Per Pat Elder, abril 12, 2020
米 軍 基地 か ら 漏 れ 出 し た 有害 物資 を む む 泡 消 剤 剤
"Espuma que conté materials nocius filtrats de la base militar dels Estats Units"
Segons Toshio TAKAHASHI, basat en Okinawa, l'Oficina de Defensa d'Okinawa ha proporcionat informació sobre el llançament d'escuma del Futenma Airfield, que va tenir lloc el divendres 10 d'abril de 2020. El Cos de Marina dels Estats Units va confirmar que la instal·lació va filtrar una quantitat massiva d'escuma que contenia PFAS. El govern d'Okinawan ha demanat a les autoritats nord-americanes que investiguin la causa específica de l'alliberament i que el controlin i recullin ràpidament.
L’aigua espumosa va sortir de les canonades de clavegueram des de l’estació aèria del cos de marins Futenma, al costat de l’escola bressol Satsuki. L’escuma cancerígena flueix al riu Hira, a Kazuno, a la ciutat de Ginowan. Les bombolles aerotransportades s’estableixen en barris residencials. S’adverteix als okinawans de no tocar-se l’escuma ni posar-se-la a la boca.
Segons les notícies, David Steele, comandant de la base aèria de Futenma, va dir: "Si plou, es reduirà." Les autoritats nord-americanes no han publicat la causa exacta de la fuga a la base del Marine Corps.
Mentrestant, a Informe de progrés de la Task PFAS DOD, amb data de març de 2020, proporciona a les bases de l'estat de negocis de l'estranger una gran puntuació per gestionar els problemes PFAS.
El grup de treball va revisar la política actual de neteja ambiental actual del departament i va determinar que el DoD adopta "accions puntuals per abordar els impactes substancials sobre la salut i la seguretat de les persones a causa de les activitats de DoD i per complir els acords internacionals".
El 2013, un alliberament massiu a prop de Kadena Airbase va ser causat per un marí begut que va activar un sistema de lluita contra incendis. Va omplir un hangar amb més de 1500 litres d’escuma cancerosa. Tot i que els agents cancerígens van fluir fora de la base cap a vies fluvials i oceà properes, els funcionaris militars van decidir no denunciar la filtració a les autoritats japoneses o als residents locals. Tampoc van alertar els empleats de Gina o els empleats d’Okinawa de la base dels perills.
En una declaració al diari militar de l'època, Stars and Stripes, un portaveu militar dels EUA semblava més preocupat pels danys a l'avió que per la salut humana. "Les capacitats i la preparació de Kadena no han patit", va citar el diari.
Segons l’informe de Jon Mitchell a l’Àsia Pacific Journal, “Altres incidents a la base aèria de Kadena van incloure la fugida d’aproximadament 17,000 litres d’agents durant un període de tres dies el 2001, atribuït pels funcionaris de la base a disfuncions mecàniques.3. El 2012 van assolir més de 2014 litres. Un va ser culpable de mal funcionament dels equips; un altre de mecànic i mal funcionament electrònic. Un tercer incident que va vessar 1135 litres es va registrar com a "error de l'operador".
"Els vertents d'extinció d'escuma procedents dels Estats Units Futenma Airfield"
1st clip: Base Aèria Militar Futenma dels Estats Units: es descarrega una gran quantitat d'escuma de foc; fins i tot l'endemà 2nd clip: El problema de l'escuma de foc que conté PFOS cancerígens que es descarrega de la base aèria militar americana de Futenma a la prefectura d'Okinawa
3rd clip: S’ha confirmat que es va descarregar una gran quantitat d’escuma en una zona residencial de la ciutat de Ginowan
4th Clip: [aquest és el clip amb els bombers amb material groc per a la lluita contra incendis] L'escuma de lluita contra incendis es va emetre la nit anterior;
5th clip: però no van poder recuperar-lo (ni contenir-lo) al barri
6th clip: El vent ho va volar i va volar en totes direccions
Un segon vídeo mostra els “flocs de neu” cancerígens que s’eleven a 100 metres per sobre de la ciutat de Ginowan.
Pat Elder és a World BEYOND War membre del consell i dirigeix MilitaryPoisons.org.
