Alexandria Ocasio-Cortez, membre del Consell, Danny Dromm, i presidenta de l’Ajuntament, Corey Johnson, St. Pats For All Parade, 2018 (Imatge d’Anthony Donovan)
per Anthony Donovan, Pressenza, Juny 7, 2021
Part 1:
Una resolució de l'Ajuntament, ens diuen els cínics, és "només paraules". Però les paraules de la Resolució 0976-2019 —que ha languidit durant més d’un any sense votar— són molt importants. Apunten el camí cap a un món millor i més segur.
La resolució trucades a Nova York per desviar-se dels fabricants d’armes nuclears dels fons de pensions dels empleats públics. Els cinc fons de pensions de la ciutat tenen participacions de prop de mig milió de dòlars en empreses implicades en la indústria de les armes nuclears, que representen menys de 25 del total dels actius del sistema. La resolució també demana als Estats Units que donin suport al Tractat sobre la prohibició de les armes nuclears, que es va convertir en dret internacional i va entrar entrarà en vigor el gener.
La desinversió representa un petit pas cap a un món lliure de nuclis nuclears en un moment en què la cursa armamentística de mil milions de dòlars va galopant, en gran part ignorada, si no fos tergiversada pels principals mitjans de comunicació. Però és un pas vital i important.
És extremadament rar que tinguis l'oportunitat de salvar una vida, no importa ajudar a salvar tota la vida humana. El ponent Corey Johnson podria permetre a l'Ajuntament aprovar aquesta resolució ara per demostrar les prioritats de la nostra ciutat i fer la seva part per al futur de la humanitat.
L’abril de 2018, després de ser presentat als defensors, el president de Finances de l’Ajuntament, Daniel Dromm va escriure una carta al interventor Scott Stringer demanant que els fons de pensions de Nova York desinvertissin dels beneficis de les empreses d’armes nuclears. Veure document d’enllaç
"La nostra desinversió enviaria un senyal clar a les institucions financeres i les corporacions de tot el món que els neoyorquins treballadors es neguen a obtenir beneficis monetaris d'aquesta sòrdida i indiscutible indústria il·legal".
Després de repetides preguntes, a partir d’avui, el Memorial Day 2021, Scott Stringer no ha fet res amb la sol·licitud de la nostra càtedra de finances de l’Ajuntament. Scott opta a l’alcalde de Nova York i ara Corey vol prendre la seva posició de controlador de Nova York, amb un historial congruent de no accions pel mateix. Pitjor encara, el president Johnson ha impedit activament que es compleixi aquesta resolució recolzada popularment.
El controlador Stringer i el conseller Johnson, tots dos parlen de models a seguir, que segons ells han inspirat la seva vida.
De petit Scott presenciaria la seva mare i la seva cosina, la nostra lloable representant nord-americana Bella Abzug en acció. Quan va creuar el seu escriptori, va ignorar aquest tema principal al qual Bella es va dedicar apassionadament; abolició de les armes nuclears. El 1961, Bella va ajudar a fundar Women Strike For Peace (WSP), una organització que va celebrar la manifestació nacional femenina més gran del segle passat, que exigia l’aturada de la cursa d’armaments nuclears. Amb aquesta finalitat, va continuar sent la nostra campiona construint ponts amb les dones de la Unió Soviètica durant la Guerra Freda.
El ponent Corey Johnson podria demostrar que realment honra el seu heroi proclamat i la seva gran inspiració, el desaparegut Bayard Rustin, el nostre gran gegant dels drets civils de la ciutat de Nova York, pioner de l’activisme LGBT, i fins al punt d’oferir la seva vida, el nostre dedicat completament salvador. el món de les armes nuclears.
Rustin va ser el principal oponent d’aquests dispositius des dels anys quaranta. El 1940 va ser arrestat fora de l'Ajuntament amb Dorothy Day i altres per oposar-se a l'aquiescència de les nacions amb la bogeria i la falsa seguretat d'entrar als refugis durant els exercicis d'atac nuclear obligatoris. Sabien bé allò que el govern encara es nega a admetre al públic; No hi ha refugi, ni seguretat, ni seguretat i cap sentit. Davant l’Ajuntament del qual Corey Johnson exerceix de president, en l’audiència pública de l’Ajuntament sobre aquesta resolució, el soci de Bayard Rustin, Walter Naegle, tenia un testimoni personal destacable: “Si estigués [Bayard] amb nosaltres avui, sé que estaria instant Ajuntament per avançar en aquestes iniciatives ".
Segons el despatx legislatiu del president de Finances, Danny Dromm (després de repetides peticions perquè Danny respongués directament), el president Corey Johnson ha mantingut la possibilitat de votar, sense explicacions. Descriuen un orador que no es mourà. Danny tampoc seguirà amb el seu compromís declarat amb nosaltres. Tots vam entendre el retard i l’endarreriment de les factures a causa de la prioritat de Covid-19. Jo mateix sóc una infermera activa durant tot aquest greu repte que encara es presenta davant nostre. Però, han transcorregut un any i quatre mesos des d’aquella audiència pública vital.
Amb Corey Johnson demanant als residents de la ciutat que li confiessin que ocupés el lloc de Scotts Comptroller, el seu exemple de retard i ofuscament a la sala del darrere ens va fer fer una pausa en donar suport a algú que per altres formes admiràvem. Permetre un vot per aquesta resolució exposaria i aclariria les posicions dels pocs que afirma que influeixen en la seva inacció concertada. Això seria inestimable no només per a la majoria dels membres del Consell que donen suport a la resolució 0976, sinó per a tots els votants de Nova York que el consideren lluitar per les nostres prioritats financeres.
Les armes nuclears són un tema vital en què podem fer alguna cosa concreta avui en dia. Els fem, amb voluntat política, els podem dissimular. Feu referència a la nostra central elèctrica Indian Point.
Si la resolució no s’aprova en les pròximes setmanes, haurà perdut el patrocinador original fins a la jubilació i tindrà una ordre molt elevada per reintroduir-la al proper Ajuntament amb el seu nou lideratge i membres. El membre del Consell, Danny Dromm, que no busca la reelecció i que una vegada va descriure la seva legislació com una prioritat més estimada per ell, que s’havia compromès a veure-la fins al final, encara no ho ha fet.
Va demanar la mobilització de centenars de neoyorquins perquè cridessin i pressionessin per donar suport a la resolució, que aviat va tenir un gran èxit, aconseguint ràpidament una gran majoria de membres del Consell que van signar de manera conjunta, i una enorme efusió de testimonis basats en els fets que omplien els ajuntaments de l'Ajuntament. Audició pública amb intel·ligència i sentit comú. CM Dromm i altres patrocinadors, inclòs el membre del Consell Ben Kallos, que ara opta al president del districte de Manhattan, tenen l'obligació de gastar capital polític per reunir els seus col·legues i demanar que el Consell arribi a votació.
Per continuar amb un llegat de servei públic, ara és el moment perquè CM Dromm i Speaker Johnson assumeixin la responsabilitat i continuïn. En cas contrari, es pot assenyalar i registrar públicament que dos anys i mig d’incentiu esforç de la comunitat han estat llançats a la pila de ferralla política, sense responsabilitat davant els ciutadans, sense la cortesia bàsica d’explicar una raó justificada. Els darrers mesos de trucades i correus electrònics respectuosos han quedat sense resposta.
Tots els defensors i activistes es beneficien fent un pas enrere de ser un "tema únic". No obstant això, la qüestió de les armes nuclears tornarà una vegada i una altra fins que no responguem a ella o acabi la civilització. El cost d’aquest número és un revés a totes les altres prioritats urgents.
Els dos temes fonamentals que estem deixant de manera irresponsable als nostres néts són: l’enorme càrrega del nostre clima / medi ambient, i aquests més enllà dels horribles dispositius d’aniquilació. Són amenaces existencials íntimament relacionades, que convoquen tota la nostra claredat i energia. Els efectes adversos de qualsevol nivell de detonació nuclear, per error, atac cibernètic o intercanvi nuclear serien un retrocés immediat i irreversiblement devastador per a tots els objectius ambientals i per a la vida humana.
Sense hipèrboles, l’evitació i la inacció d’aquests líders actuals de Nova York dóna suport a la propaganda enganyosa d’un complex industrial militar fugitiu al que ens hem acostumat. Aquest silenci contraresta negativament tots els coneixements científics, mèdics i legals establerts sobre la indústria nuclear i els seus efectes. Alguns dels nostres valents generals retirats que han dirigit totes les nostres forces estratègiques (armes nuclears) admeten la inutilitat d'aquests per a qualsevol propòsit militar legítim o útil.
Aquest silenci permet i fa avançar la cursa armamentística actual d’armes nuclears, una cursa sense implicació ciutadana, ni procés democràtic. Com un altre reconegut neoyorquí, el reverend Dan Berrigan va deixar clar als tribunals el 1980 la primera acció de Plowshares, "These coses ens pertanyen. Són nostres ... " Va deixar el jutge i el jurat amb una última paraula. "Responsabilitat".
El silenci és el que permet que floreixi la teoria de la dissuasió nuclear profundament fallida i desfasada, així com el mite complet de que serem "afortunats per sempre". Es diu “pensament màgic”. La majoria dels membres del Consell de Nova York no només han obert la llum, sinó que han demostrat la saviesa, el coratge i el sentit comú per fer-hi alguna cosa. La majoria dels membres del Consell de Nova York, tal com va fer el Consell en dècades passades, s’han aliniat amb aquesta nova llei internacional recolzada en aquesta resolució.
El nostre president del consell escolta algú que no ha identificat. Si atura aquesta realització de la comunitat a nivell de consell, què li impedeix fer el mateix que el controlador? I si passéssim, no voldríem que un controlador resistent arrossegés els peus, tal com va fer Scott Stringer amb la desinversió de combustibles fòssils.
En nom nostre, el controlador de Nova York està cridat a ser fiscalment responsable, per vigilar de prop les nostres "responsabilitats fiduciàries". És la feina, un servei vital. CM Danny Dromm, president de finances de l'Ajuntament i presentador de la resolució 0976, també estava complint el seu requisit de ser fiscalment responsable.
Parlant de responsabilitat, destaquem un banc nacional fundat i establert aquí a Nova York durant els darrers 98 anys. Hi va haver una bona raó per la qual Amalgamated Bank va enviar un vicepresident sènior per declarar la paraula i l'escriptura de la Resolució 0976 en l'Audiència Pública del Consell sobre per què la desinversió de la indústria de les armes nuclears és una victòria per a la ciutat. L'amalgamació va declarar per què cridar a donar suport al Tractat de prohibició nuclear ajuda als bancs i als nostres objectius d'invertir en una ciutat i un planeta sostenibles. Sí, per a aquest banc la realitat és que la nostra ciutat, nació i món són inseparables i interdependents. Quan es tracta de clima, armes nuclears i racisme, és un món petit, preciós i interconnectat. Cal defensar-lo i invertir-hi.
Llegiu per què Amalgamated Bank té polítiques fermes per no invertir o permetre transaccions amb empreses d’armes nuclears i per què ho veuen intel·ligent, responsable i rendible en tots els comptes. La ciutat de Nova York pot estar orgullosa del primer banc nord-americà que lidera d'aquesta manera: https://www.amalgamatedbank.com/blog/divesting-warfare
Part 2:
Audició del comitè conjunt de l'Ajuntament de Nova York sobre la prohibició i desinversió nuclear el 29 de gener de 2020 (Imatge de Davd Andersson)
El dia de les votacions, el 22 de juny, voldríem que un interventor, un alcalde i un consell anuncien i ampliïn aquests valors i aquest model a la nostra ciutat.
Les armes nuclears són una prioritat digna durant aquesta crisi de Covid? És clar! Això segueix sent no només una qüestió imminent de mort o de vida, sinó que ignorar-lo deliberadament amaga els fons prioritaris tan necessaris per a les necessitats de la nostra ciutat. Els impostos dels residents de Nova York només paguen milers de milions a la indústria d’armes secreta. Segueix sent un tema immers en el sentit comú. És un moviment crític que, quan tingui èxit, tindrà un efecte prodigiós i positiu a la nostra ciutat, nació i al món. S'aturarà el gran malbaratament.
La resolució 0976-2019 només pot ajudar a despertar, orientar i educar els nostres representants. Exemplifica un lideratge genuí en temps difícils i inverteix en assegurar el nostre futur. No només afecta els horrors enganys de la indústria, sinó que exemplifica la solidaritat amb tota la humanitat. Resisteix al profund i insidiós racisme de la indústria i seria una clau en la nostra responsabilitat de prevenir irreversibles més enllà de la destrucció catastròfica. S'alinea amb una altra digna Resolució del Consell que demana traslladar els nostres diners i la nostra mentalitat des del pur militarisme a solucions i resultats més pragmàtics i ètics, la Resolució 747-A.
El 28 de gener de 2020, plena audiència pública de l’ajuntament a Danny Dromm Res. El 0976 va demostrar que una nova ciutat de Nova York estava disposada a tornar a impulsar una carrera armamentística nuclear completament fugida, una cursa que aquesta vegada la premsa principal dels mitjans corporatius ignora, mantenint els ciutadans desprevinguts.
El lideratge exigeix, amb raó, no només la desinversió, sinó el suport a un històric tractat sobre la prohibició de les armes nuclears.
Només un dels milers de dispositius nuclears en alerta d’activació del cabell convertirà en minuts en cendres tot allò que estimem, valorem, tot el que sabem, tots. Com el famós president Eisenhower el 1960 va posar un verb a la indústria, "robatori", aquest "robatori" de recursos incalculables, habilitats i diners es produeix mentre lluitem per ajudar les petites empreses a sobreviure, pagar la resposta Covid i l'atenció mèdica, defensar la justícia habitatge, per a una bona educació, per a la infraestructura necessària, per afrontar el nostre desafiament climàtic / mediambiental i les moltes reformes polítiques / socials urgents que ens criden.
La membre del Consell dels meus districtes, una de les primeres en signar aquesta resolució és CM Carlina Rivera. Quan li van preguntar fa mesos, ella deia: “Sí, fem una votació! Això no és una obvietat ".
L’enllaç a la resolució i audiència conté la gravació en vídeo de testimonis orals i el fitxer .pdf de totes les comunicacions escrites:
L’11 de febrer passat, al programa Brian Lehrer de la WNYC, el president Johnson va respondre paradoxalment a una pregunta i ànims de les persones que van trucar per continuar amb aquesta mesura: “Ho suporto [la resolució] al 100%, ... [però] es torna una mica estrany quan L'Ajuntament de Nova York està pesant sobre qüestions internacionals ... En aquest moment de Covid, ens hem centrat realment en el que està passant aquí a Nova York ... Crec que la qüestió és ... això és un precedent perquè continuem avançant en resolucions fora de la jurisdicció d'un òrgan legislatiu local ... ”
Es va contactar amb l'equip de Brian Lehrer diverses vegades per fer un seguiment de la promesa de Corey al programa de parlar amb Danny. Cap ha respost directament.
Quant a la resposta de Corey, deixem de banda la qüestió de si l’aniquilació de la vida humana a la terra és un tema local o internacional. La veritat és que, en aquella convocatòria de febrer, una ràpida revisió va trobar certament setze mesures de l'Ajuntament de Nova York relacionades amb "qüestions internacionals" durant l'època de Covid.
La ciutat de Nova York té una llarga i orgullosa història de “tenir en compte qüestions internacionals”. Una acció relacionada que ens instruïa va ser el Consell que demanava desinvestir-se de les empreses que feien negocis a Sud-àfrica —com va fer el sistema de jubilació dels empleats de la ciutat de Nova York el 1984— i va ser un element essencial en la caiguda del règim de l’apartheid. La desinversió de combustibles fòssils que Scott Stringer creu oportú per penjar-se el barret també és un problema mundial.
El cos legislatiu de la ciutat ha introduït i aprovat més d'una dotzena de resolucions durant les dècades específicament sobre els greus perills i el malbaratament de recursos necessaris per a la cursa d'armaments nuclears.
Només del 1963 al 1990, la nostra ciutat va liderar l'agenda moral de les nacions amb 15 resolucions de Nova York que demanaven la fi de la carrera armamentística nuclear. Van cridar les "parts enemigues" a negociar, per retirar-se d'aquest perill agut i de la despesa del nostre tresor. Quan el president John F. Kennedy va trencar el gel durant la Guerra Freda demanant el primer tractat de prohibició de proves d'armes nuclears, el Consell de Nova York no va dubtar ni un moment a donar-li suport amb una resolució. La seva prohibició havia de ser el primer pas cap al desarmament total. Totes les nacions eren presents a l'Assemblea General de les Nacions Unides el setembre de 1963, mentre els representants esclataven en rars aplaudiments espontanis quan JFK en parlava. La gent sempre ha estat a punt.
