Kathy Kelly, World BEYOND WarApril 29, 2023
A Gazan Ph.D. Kandidat koji studira u Indiji, Mohammad Abunahel stalno usavršava i ažurira mapu na World BEYOND War sajt, posvećujući dio svakog dana nastavku istraživanja obima i utjecaja američkih stranih baza. Šta Mohammad Abunahel uči i kako ga možemo podržati?
U nekoliko navrata kada se vlada krene prema pretvaranju imovine ili objekata za proizvodnju oružja u nešto korisno za ljudska bića, ne mogu obuzdati nemirnu oluju mozga: šta ako ovo signalizira trend, šta ako praktično rješavanje problema počne nadmašivati nepromišljene ratne pripreme ? I tako, kada je španski predsjednik Sanchez najavio 26. aprilath da će njegova vlada graditi 20,000 domova za socijalno stanovanje na zemljištu u vlasništvu Ministarstva odbrane zemlje, odmah sam pomislio na prepune izbjegličke kampove širom svijeta i nehumano postupanje prema ljudima bez domova. Vizualizirajte ogroman kapacitet za dobrodošlicu ljudima u pristojan smještaj i obećavajuću budućnost ako se prostor, energija, domišljatost i sredstva preusmjere iz Pentagona kako bi se zadovoljile ljudske potrebe.
Potrebni su nam tračci mašte o potencijalima širom svijeta za postizanje dobrih rezultata odabirom “djela milosrđa” umjesto “djela rata”. Zašto ne razmišljati o tome kako se resursi posvećeni vojnim ciljevima dominacije i uništenja mogu koristiti za odbranu ljudi od najvećih prijetnji s kojima se svi suočavamo, – nadolazećeg terora ekološkog kolapsa, tekućeg potencijala za nove pandemije, širenja nuklearnog oružja i prijetnje da ih se koristi?
Ali ključni prvi korak podrazumijeva obrazovanje zasnovano na činjenicama o globalnoj infrastrukturi vojnog carstva SAD-a. Kolika je cijena održavanja svake baze, koliku štetu okolišu uzrokuje svaka baza (razmotrite otrov osiromašenog uranijuma, kontaminaciju vode, zagađenje bukom i rizike od skladištenja nuklearnog oružja). Također nam je potrebna analiza o načinima na koje baze pogoršavaju vjerovatnoću rata i produžavaju začarane spirale nasilja koje prate sve ratove. Kako američka vojska opravdava bazu i kakav je dosije o ljudskim pravima vlade s kojom su SAD pregovarale o izgradnji baze?
Tom Englehardt iz Tom Dispatcha primjećuje oskudnost diskusija o prostranstvu američkih vojnih baza, od kojih neke naziva MIA jer američka vojska manipulira informacijama i zanemaruje čak i da imenuje različite operativne baze za prosljeđivanje. „Uz vrlo malo nadzora ili rasprave“, kaže Englehardt, „ogromna (i veoma skupa) osnovna struktura ostaje na mjestu.“
Zahvaljujući upornom radu istraživača koji su formirali kampanju No Bases, World BEYOND War sada poklone višestrana hidra američkog militarizma, širom svijeta, u vizualnoj bazi podataka.
Istraživači, naučnici, novinari, studenti i aktivisti mogu se obratiti ovom alatu za pomoć u istraživanju vitalnih pitanja o cijeni i utjecaju baza.
To je jedinstven i izazovan resurs.
Na čelu svakodnevnih istraživanja koja omogućavaju razvoj projekta mapiranja je Mohammad Abunahel.
Gotovo svakog dana u Abunahelovom užurbanom životu, on odvaja vrijeme, mnogo više nego što mu se naplaćuje, za rad na projektu mapiranja. On i njegova supruga su obojica dr. studenti u Mysoreu, Indija. Oni dijele brigu o svom malom sinu Muniru. On se brine o bebi dok ona uči, a zatim menjaju uloge. Godinama je Abunahel posvetio vještinu i energiju stvaranju mape koja sada privlači najviše "hitova" bilo kojeg odjeljka na web stranici WBW. On smatra da su karte korak u rješavanju širih problema militarizma. Jedinstveni koncept prikazuje sve američke baze zajedno sa njihovim negativnim uticajima u jednoj bazi podataka kojom je lako navigirati. Ovo omogućava ljudima da shvate sve jači danak američkog militarizma i također pruža informacije korisne za poduzimanje akcija za zatvaranje baza.
Abunahel ima dobar razlog da se odupre vojnoj dominaciji i prijetnjama uništavanja gradova i naselja ogromnim oružjem. Odrastao je u Gazi. Tokom svog mladog života, pre nego što je konačno uspeo da dobije vize i stipendije za studiranje u Indiji, doživljavao je stalno nasilje i uskraćenost. Kao jedno od desetoro djece u osiromašenoj porodici, spremno se primjenjivao u učionici, nadajući se da će poboljšati svoje šanse za normalan život, ali zajedno sa stalnim prijetnjama izraelskog vojnog nasilja, Abunahel se suočavao sa zatvorenim vratima, sve manjim mogućnostima i rastućim bijesom. , svoju i većinu drugih ljudi koje je poznavao. Hteo je da izađe. Nakon što je proživio uzastopne napade izraelskih okupacionih snaga, ubijajući i sakateći stotine nevinih ljudi u Gazi, uključujući djecu, i uništavajući kuće, škole, puteve, električnu infrastrukturu, ribarstvo i farme, Abunahel je postao siguran da nijedna zemlja nema pravo uništavati drugu.
On je također uporan u našoj kolektivnoj odgovornosti da dovedemo u pitanje opravdanost za američku mrežu vojnih baza. Abunahel odbacuje ideju da su baze neophodne za zaštitu američkog naroda. On vidi jasne obrasce koji pokazuju da se bazna mreža koristi za nametanje američkih nacionalnih interesa ljudima u drugim zemljama. Prijetnja je jasna: ako se ne pokorite ispunjavanju američkih nacionalnih interesa, Sjedinjene Države bi vas mogle eliminirati. A ako ne vjerujete, pogledajte druge zemlje koje su bile okružene američkim bazama. Uzmite u obzir Irak ili Avganistan.
David Swanson, izvršni direktor World BEYOND War, recenzirajući knjigu Davida Vinea, The United States of War, napominje da je „od 1950-ih, američko vojno prisustvo povezano sa započinjanjem sukoba američke vojske. Vine mijenja liniju iz Field of Dreams da se ne odnosi na bejzbol teren već na baze: 'Ako ih izgradite, doći će ratovi.' Vine također bilježi nebrojene primjere ratova koji rađaju baze koji rađaju ratove rađaju baze koje ne samo da pokreću još više ratova, već služe i da opravdaju trošak većeg broja oružja i trupa za popunjavanje baza, dok istovremeno proizvode povratne udare - svi faktori stvaraju zamah ka većem ratovi.”
Ilustriranje obima američke mreže vojnih ispostava zaslužuje podršku. Skretanje pažnje na web stranicu WBW-a i njezino korištenje da se odupre svim ratovima vitalni su načini za proširenje potencijala za širenje i organiziranje otpora militarizmu SAD-a. WBW će također dobrodošli finansijski doprinosi da pomognu Mohammadu Abunahelu i njegovoj supruzi koji, inače, uzbuđeno iščekuju rođenje svog drugog djeteta. WBW bi želio povećati male prihode koje zarađuje. To će biti način da podrži njegovu rastuću porodicu dok podiže našu svijest o zagrijavanju i našoj odlučnosti da izgradimo world BEYOND war.
Kathy Kelly (kathy@worldbeyondwar.org), predsjednik odbora World BEYOND War, koordinira novembar 2023 Trgovci smrću Tribunal za ratne zločine
13 Responses
Ovu poruku treba nadaleko proširiti građanima SAD-a koji rade za mir i pravdu. Hvala na jasnim informacijama. Blagoslovi na tvom radu.
Dokle će čovečanstvo nastaviti da se ubija??? Neprestani krug se mora prekinuti!!! Ili ćemo svi izginuti!!!!
LOL Očigledno ne razumiješ šta je civilizacija, to je sistem za masovnu kontrolu pojedinaca. Samo civilizirani ljudi su sposobni za genocid, to je koncept izvan okvira primitivnih društava. Sve dok oni na vlasti žele rat, biće ga i mnoštvo će biti prinuđeno da učestvuje. Civilizacija ima svoje mane.
Također ćemo izgubiti život na Zemlji kakvog poznajemo zbog zagrijavanja klime ako drastično ne smanjimo emisije stakleničkih plinova. Američka vojska je daleko najveći proizvođač gasova staklene bašte u atmosferi. Zatvaranje svih baza širom svijeta je neophodno.
Smatram da je naslov na karti pogrešan. Na letimičan pogled, što je sve što većina ljudi zamara prilikom pregleda vijesti, gotovo bi se činilo da su tačke na mapi kineske baze, a ne američke. “Zašto Kina...” zvuči mi kao više psećih zvižduka kao antiazijski govor mržnje. Treba li to biti sarkazam? Ako jeste, a nadam se da jeste, ne radi.
Zadnji put kada sam provjerio Kina ima samo jednu vojnu bazu na moru i to u Džibutiju. Poslednji put kada sam proverio Kina je izgubila samo 4 vojnika na stranom tlu, u poređenju sa hiljadama izgubljenih od i od strane SAD. Dakle, članak je odličan, ali naslov na mapi je u najboljem slučaju nejasan i neke ljude dovodi u zabludu.
upravu si!
Naslov je pogrešan!
Da, slažem se s Gordonom da je ova slika bila zbunjujuća i obmanjujuća. Pretpostavljam da je to bio sarkazam, ali to je na prvi pogled nejasno. Slažem se da cijeli svijet mora prestati trošiti toliki novac na ratno huškanje i trgovinu oružjem. Mnoga svjetska pitanja, uključujući klimatsku krizu, mogu se riješiti djelićem novca koji se trenutno troši na ratovanje. Molimo provjerite ka čemu idu vaša ulaganja. To je jedna super laka stvar koju svi možemo učiniti: pobrinite se da vaš novac bude etički uložen. Ako svi to učine, onda će sve kompanije morati slijediti primjer i etički ulagati.
Vrijeme je da se okončaju ratovi! Zatvaranje vojnih baza je bitan dio uspostavljanja mira. Novac potrošen na održavanje ovih baza trebalo bi da se iskoristi za poboljšanje života ljudi.
SAD su huškač rata. Većinu budžeta naše zemlje trošimo da bi nas u nekim trenucima održali “spremni za pokret”, i to nazivamo “spašavanjem demokratije i prava ljudi širom svijeta”. Zašto ne trošimo jednako kod kuće kada smo u ozbiljnoj opasnosti da izgubimo NAŠU Demokratiju? Dobar dio naših građana se lako pokoleba jer je naš obrazovni sistem fokusiran na istorijske polučinjenice. Ako ih ne UČE ISTINI, kako mogu vjerovati kad ih lažima hrani previše izabranih zvaničnika? MORAMO PRESTATI DA SE UMETUJEMO U SVAKI OČAR I UGASIMO BAZE KOJE SU NEPOTREBNE. VEĆINA ZEMALJA KOJI TREBAJU POMOĆ BI NAS POŽELI DOŠLI.
Dragi Gordone,
David Swanson kreirao je naslov koji prati mapu. Žao mi je zbog eventualne zabune. Mislim da je ključno pokušati vidjeti svijet kako izgleda Kini. Peace News ima kartu za koju smatram da je od pomoći: Svijet kakav se čini Kini https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china
Prikazuje jednu kinesku zastavu za kinesku bazu u Džibutiju i mnoge američke zastave na karti američkih baza oko Kine, zajedno sa prikazom nuklearnog oružja oko Kine.
Jutros sam pročitao članak Chrisa Hedgesa o američkoj vojsci koja je izbacila utrobu SAD-a – nalazi se na Antiwar.com
Hvala na korisnim kritikama
Potpuno se slažem s vama, isto važi i za nas u UK, prodajemo oružje širom svijeta, a onda imamo šištanje kada se koristi. Šta oni misle da ih kupuju za ukrase!? Također zabadajući nos u ratove drugih naroda, licemjerje naše vlade zamajava um!
“Koja je cijena održavanja svake baze?” Dobro pitanje. Šta je odgovor? A kolika je cijena održavanja cijelog sistema od 800+ vojnih baza u inostranstvu? Voleo bih odgovore, a ne pitanja bez odgovora
Mnogi ljudi su umorni od plaćanja ovih baza, a više bi bilo kada bi znali pravu cijenu. Molim te reci im.
Slažem se da je veliki izazov kako proširiti poruku mira nadaleko. To je jedini način da se postignu rezultati u vidu podrške mirovnim projektima. Bitno je da ovaj projekat uspije.