Ann Wright i Medea Benjamin
Prije četiri godine, masovna opozicija i mobilizacija građana zaustavila je mogući američki vojni napad na vladu Asada u Siriji za koji su mnogi predviđali da će strašni sukob učiniti još gorim. Još jednom, moramo zaustaviti eskalaciju tog strašnog rata i umjesto toga iskoristiti ovu tragediju kao poticaj za pregovaračku nagodbu.
Prijetnja intervencije predsjednika Obame 2013. godine uslijedila je kao odgovor na stravični hemijski napad u Ghouti u Siriji u kojem je poginulo između 280 i 1,000 ljudi. Umjesto toga, ruska vlada posredovao u dogovoru s Assadovim režimom da međunarodna zajednica uništi svoj hemijski arsenal na brodu kojeg osiguravaju SAD. Ali istražitelji UN-a prijavljeno da je u 2014. i 2015. godini, i sirijska vlada i snage Islamske države sudjelovale su u hemijskim napadima.
Sada, četiri godine kasnije, još jedan veliki hemijski oblak ubio je najmanje 70 ljudi u pobunjeničkom gradu Khan Sheikhoun, a predsjednik Trump prijeti vojnom akcijom protiv Assadovog režima.
Američka vojska već je snažno umiješana u sirijsko močvaru. Tamo je stacionirano oko 500 snaga za specijalne operacije, 200 rendžera i 200 marinaca koji savjetuju razne grupe koje se bore protiv sirijske vlade i ISIS-a, a Trumpova administracija planira poslati još 1,000 vojnika u borbu protiv ISIS-a. Da bi ojačala Asadovu vladu, ruska vlada je mobilizirala svoje najveće vojno raspoređivanje izvan svoje teritorije u posljednjih nekoliko desetljeća.
Američka i ruska vojska svakodnevno imaju kontakt kako bi sredile zračni prostor za bombardiranje dijelova Sirije od kojih svaki želi spaliti. Visoki vojni zvaničnici iz obje zemlje sastali su se u Turskoj, zemlji koja je oborila jedan ruski avion i u kojoj se nalaze američki avioni koji bombardiraju Siriju.
Ovaj nedavni hemijski napad samo je posljednji u ratu koji je odnio živote preko 400,000 XNUMX Sirijaca. Ako Trumpova administracija odluči eskalirati američko vojno sudjelovanje bombardiranjem centara moći sirijske vlade Damasku i Alepu i potiskivanjem pobunjeničkih boraca da zadrže teritorij za novu vladu, pokolj i haos mogli bi se povećati.
Pogledajte samo nedavna američka iskustva u Afganistanu, Iraku i Libiji. U Avganistanu nakon pada Talibana, razne milicijske frakcije koje je američka vlada podržala utrkivale su se u Kabul radi kontrole nad glavnim gradom, a njihova borba za moć u uzastopnim korumpiranim vladama dovela je do nasilja koje se nastavlja 15 godina kasnije. U Iraku se projekt za novo američko stoljeće (PNAC) u vladi u egzilu, koji je vodio Ahmed Chalabi, raspao, a pro-konzul Paul Bremer imenovan od SAD-a toliko je loše vodio zemlju da je pružio priliku ISIS-u da gnoji u američkim operacijama zatvora i razviti planove za formiranje svog kalifata u Iraku i Siriji. U Libiji je američka / NATO bombaška kampanja "kako bi zaštitila Libijce" od Kadadafija rezultirala podjelom zemlje na tri dijela.
Da li bi nas američko bombardiranje u Siriji odvelo u direktnu konfrontaciju s Rusijom? A da su SAD uspjele srušiti Assada, ko bi od desetaka pobunjeničkih grupa zauzeo njegovo mjesto i bi li zaista mogli stabilizirati zemlju?
Umjesto još bombardiranja, Trumpova administracija trebala bi vršiti pritisak na rusku vladu da podrži UN-ovu istragu o hemijskom napadu i poduzeti hrabre korake u potrazi za rješenjem ovog strašnog sukoba. 2013. godine ruska vlada je izjavila da će dovesti predsjednika Assada za pregovarački stol. Obamina administracija ignorirala je tu ponudu, koja je smatrala da je pobunjenicima koje podržava podržalo još uvijek svrgavanje Asadove vlade. To je bilo prije nego što su Rusi priskočili u pomoć svom savezniku Assadu. Sada je vrijeme da predsjednik Trump iskoristi svoju "rusku vezu" za postizanje pregovaračkog rješenja.
1997. godine, generalni savjetnik za nacionalnu sigurnost HR McMaster napisao je knjigu pod nazivom „Ukidanje dužnosti: Johnson, McNamara, združeni načelnici i laži koje su vodile Vijetnamu“ o neuspjehu vojnih vođa da daju iskrenu ocjenu i analizu predsjedniku i drugi visoki zvaničnici u periodu od 1963-1965. pred Vijetnamski rat. McMasters je osudio ove moćnike zbog "arogancije, slabosti, laži u potrazi za vlastitim interesima i abdikacije odgovornosti prema američkom narodu."
Može li neko u Bijeloj kući, NS-u, Pentagonu ili State Department-u molim vas dati predsjedniku Trumpu iskrenu procjenu povijesti američkih vojnih akcija u proteklih 15 godina i vjerovatnog ishoda daljnjeg američkog vojnog sudjelovanja u Siriji?
Generale McMaster, a vi?
Pozovite svoje članove američkog Kongresa (202-224-3121) i Bijelu kuću (202-456-1111) i zahtijevaju američke pregovore sa sirijskom i ruskom vladom da okončaju pokolj.
Ann Wright je umirovljena rezervna pukovnica američke vojske i bivša američka diplomata koja je dala ostavku 2003. godine suprotstavljajući se Bushevom ratu u Iraku. Koautorica je knjige „Disident: Glasovi savjesti“.
Medea Benjamin je suosnivač CODEPINK za mir i autor nekoliko knjiga, uključujući Kraljevstvo nepravednog: Iza američko-saudijske veze.
