Vrijeme je za zabranu bombe

Alice Slater

Ove sedmice, predsjedavajući uzbudljive inicijative UN-a formalno je nazvao "Ujedinjeni narodi Konferencija o pregovorima o zakonski obavezujućem instrumentu za zabranu nuklearnog naoružanja, koji vodi prema njihovoj totalnoj eliminaciji " objavio nacrt ugovora zabraniti i zabraniti nuklearno oružje baš kao što je svijet to učinio za biološko i hemijsko oružje. O Ugovoru o zabrani treba pregovarati u UN-u od Jun 15 do jula 7 kao nastavak jednonedeljnih pregovora koji su se održali prošlog marta, a kojima je prisustvovalo više od 130 vlada u interakciji sa civilnim društvom. Njihove doprinose i prijedloge iskoristila je predsjedavajuća, ambasadorica Kostarike pri UN-u, Elayne Whyte Gómez za pripremu nacrta ugovora. Očekuje se da će svijet napokon izaći sa ovog sastanka sa ugovorom o zabrani bombe!

Ova pregovaračka konferencija uspostavljena je nakon niza sastanaka u Norveškoj, Meksiku i Austriji s vladama i civilnim društvom radi ispitivanja katastrofalnih humanitarnih posljedica nuklearnog rata. Sastanci su bili nadahnuti vodstvom i poticajem Međunarodnog crvenog križa da sagledaju užas nuklearnog oružja, ne samo kroz okvir strategije i „odvraćanja“, već da shvate i ispitaju katastrofalne humanitarne posljedice koje bi se mogle dogoditi u nuklearnoj rata. Ova aktivnost dovela je do niza sastanaka koji su kulminirali rezolucijom Generalne skupštine UN-a ove jeseni o pregovorima o sporazumu o zabrani i zabrani nuklearnog oružja. Novi nacrt ugovora zasnovan na prijedlozima iznesenim u pregovorima u martu zahtijeva od država da „nikada ni pod kojim okolnostima ... ne razvijaju, proizvode, proizvode, na drugi način nabavljaju, posjeduju ili skladište nuklearno oružje ili druge nuklearne eksplozivne uređaje ... koriste nuklearno oružje ... nose bilo koji test nuklearnog oružja ”. Od država se također zahtijeva da unište bilo koje nuklearno oružje koje posjeduju i zabranjuje se prijenos nuklearnog oružja bilo kojem drugom primaocu.

Nijedna od devet država nuklearnog naoružanja, SAD, Velika Britanija, Rusija, Francuska, Kina, Indija, Pakistan, Izrael i Sjeverna Koreja nije došla na martovski sastanak, iako je tokom glasanja prošle jeseni o tome hoće li ići naprijed s pregovaračkom rezolucijom u UN-u Prvi odbor za razoružanje, gdje je rezolucija formalno uvedena, dok je pet zapadnih nuklearnih država glasalo protiv, Kina, Indija i Pakistan su bili suzdržani. I Sjeverna Koreja je glasala za rezolucija o pregovorima o zabrani bombe! (Kladim se da to niste pročitali u New York Times!)

Do trenutka kada je rezolucija stigla do Generalne skupštine, Donald Trump je izabran i ti obećavajući glasovi su nestali. I na martovskim pregovorima, američka veleposlanica u UN-u Nikki Haley, u pratnji ambasadora iz Engleske i Francuske, stajala je ispred zatvorene konferencijske sale i održala konferenciju za štampu s nizom „krovnih država“ koje se oslanjaju na američki nuklearni sistem. 'odvraćala' da unište svoje neprijatelje (uključuje države NATO-a kao i Australiju, Japan i Južnu Koreju) i najavila da "kao majka" koja svojoj porodici ne može željeti više od svijeta bez nuklearnog oružja "Budite realni" i bojkotirali bi sastanak i usprotivili se naporima za zabranu bombe dodajući: "Postoji li neko tko vjeruje da bi Sjeverna Koreja pristala na zabranu nuklearnog oružja?"

Posljednja petogodišnja konferencija o pregledu Ugovora o neširenju oružja (NPT) raspala se bez konsenzusa o glavnom sporazumu koji SAD nisu uspjele isporučiti Egiptu radi održavanja Konferencije o slobodnoj zoni oružja za masovno uništavanje na Bliskom istoku. Ovo je obećanje dato 2015. godine kako bi se postiglo potrebno konsenzusno glasanje svih država o produženju NPT-a na neodređeno vrijeme, kada je trebalo isteći, 1995 godina nakon pet država nuklearnog oružja iz ugovora, SAD-a, Velike Britanije, Rusije, Kine i Francuske , obećao 25. godine da će uložiti „napore u dobroj vjeri“ za nuklearno razoružanje. U tom sporazumu sve ostale zemlje svijeta su obećale da neće dobiti nuklearno oružje, osim Indije, Pakistana i Izraela koji nikada nisu potpisali i nastavili po vlastite bombe. Sjeverna Koreja je potpisala ugovor, ali je iskoristila faustovsku pogodbu NPT-a da zasladi lonac obećanjem državama koje nemaju nuklearno oružje za „neotuđivo pravo“ na „mirnu“ nuklearnu silu, dajući im tako ključeve bombe tvornica. Sjeverna Koreja je dobila svoju mirnu nuklearnu silu i izašla iz sporazuma da bi napravila bombu. Na pregledu NPT-a 1970, Južna Afrika održala je rječit govor u kojem je izrazila stanje nuklearnog apartheida koji postoji između nuklearnih država, držeći cijeli svijet taocem svojih sigurnosnih potreba i neispunjavanjem svoje obaveze uklanjanja nuklearnih bombi, dok je radila prekovremeni rad kako bi se spriječilo širenje nuklearnog oružja u drugim zemljama.

Nacrt Ugovora o zabrani predviđa da će Ugovor stupiti na snagu kad ga 40 država potpiše i ratificira. Čak i ako se ne pridruži nijedna država nuklearnog oružja, zabrana se može koristiti za stigmatizaciju i sramotu država "kišobrana" da se povuku iz nuklearnih usluga "zaštite" koje sada primaju. Japan bi trebao biti lak slučaj. Pet država NATO-a u Evropi koje drže američko nuklearno oružje na svom tlu - Njemačka, Holandija, Belgija, Italija i Turska - dobra su perspektiva za raskid nuklearnog saveza. Zakonska zabrana nuklearnog oružja može se koristiti za uvjeravanje banaka i penzijskih fondova u kampanji prodaje, nakon što se sazna da je oružje ilegalno. Vidite www.dontbankonthebomb.com

Trenutno se ljudi organizuju širom sveta za Žensku maršu da zabrane bombu Juni 17, tokom pregovora o sporazumu o zabrani, s velikim maršem i mitingom planiranim u New Yorku. Vidite https://www.womenbanthebomb.org/

Moramo privući što više zemalja u UN ovog juna, i izvršiti pritisak na naše parlamente i glavne gradove da glasaju da se pridruže ugovoru o zabrani bombe. I moramo to nagovoriti i dati ljudima do znanja da se nešto veliko sada događa! Da biste se uključili, pogledajte www.icanw.org

Alice Slater služi u Koordinacionom odboru World Beyond War

 

5 Responses

  1. Hvala vam Alice što ste podelili proces i ohrabrili učešće u ovom procesu iu martu.
    Neka mir prevlada na Zemlji!

  2. Moramo pronaći NEKI način da svijet učinimo sigurnim od zastrašujuće prijetnje nuklearnim ratom. Trebali bismo biti racionalni pa bi to trebalo biti moguće. Pokažimo da se MOŽE učiniti.

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik