Neka razmišljanja iz naše nedavne posete Rusiji

David i Jan Hartsough

Nedavno smo se vratili iz dvonedeljne građanske diplomatske mirovne delegacije u šest gradova u Rusiji pod pokroviteljstvom Centra za građanske inicijative.

Naše putovanje obuhvatilo je posete novinarima, političkim liderima, nastavnicima i studentima, lekarima i ambulantama, veteranima prošlih ratova, predstavnicima malih preduzeća i nevladinim organizacijama, omladinskim kampovima i kućnim posetama.

Pošto je Davidove ranije posete Rusiji u proteklih pedeset i pet godina, mnogo toga se promenilo. Iznenadio ga je koliko se novih zgrada i gradnja odvijalo, i "zapadnjaštvo" odeće, stilova, reklama, automobila i saobraćaja, kao i globalne korporacije i privatne kompanije i prodavnice.

Neki od naših razmišljanja uključuju:

1. Opasnost od vojnih vežbi SAD i NATO-a na ruskoj granici, kao igra nuklearne piletine. To bi vrlo lako moglo eskalirati u nuklearni rat. Moramo probuditi američki narod o opasnosti i ohrabriti našu vladu da se odmakne od ovog opasnog položaja.

2. Moramo se staviti u cipele Rusa. Šta ako bi Rusija imala vojne trupe, tenkove i bombarderske avione i rakete na američkoj granici u Kanadi i Meksiku. Zar ne bismo bili ugroženi?

3. Rusi ne žele rat i žele živjeti u miru. Sovjetski Savez je u Drugom svjetskom ratu izgubio 27 miliona ljudi jer nisu bili vojno pripremljeni. Neće dopustiti da se to ponovi. Ako budu napadnuti, borit će se za svoju domovinu. Većina porodica izgubila je članove porodice u Drugom svjetskom ratu, tako da je rat vrlo neposredan i ličan. U opsadi Lenjingrada stradalo je između dva i tri miliona ljudi.

4. SAD i NATO moraju preuzeti inicijativu i pokazati posvećenost životu u miru s Rusima i tretirati ih s poštovanjem.

5. Rusi su vrlo prijateljski raspoloženi, otvoreni, velikodušni i lijepi ljudi. Oni nisu prijetnja. Ponosni su što su Rusi i žele da ih se smatra važnim dijelom multipolarnog svijeta.

6. Većina ljudi koje smo sreli podržavali su Putina. Nakon raspada Sovjetskog Saveza, iskusili su šok-terapiju neoliberalnog modela privatizacije svega. Devedesetih je vladalo ogromno siromaštvo i patnja velike većine ljudi, dok su oligarsi krali ranije državna sredstva iz zemlje. Putin je dao vođstvo da okupi zemlju i pomogne poboljšanju života i blagostanja ljudi. On se suprotstavlja nasilnicima - SAD-u i NATO-u - zahtijevajući poštovanje od ostatka svijeta i ne dopuštajući da SAD gurkaju i zastrašuju SAD.
7. Mnogi Rusi s kojima smo razgovarali vjeruju da SAD traže neprijatelje i stvaraju ratove kako bi dobili više milijardi za ratne profitere.
8. SAD moraju prestati da igraju svetskog policajca. Previše nas muči i ne radi. Moramo se odreći politike Pax Americane, ponašati se kao najvažnija zemlja, supersila koja može reći ostatku svijeta kako mogu živjeti i djelovati.
9. Moj dobar ruski prijatelj Voldja kaže: “Ne vjerujte propagandi političkih lidera i korporativnih medija.” Oskvrnuće Rusije i Putina je ono što čini rat mogućim. Ako više ne vidimo Rusa kao ljude i ljudska bića kao što smo mi, nego ih pretvorimo u neprijatelja, onda možemo podržati odlazak u rat s njima.
10. SAD i Evropska unija trebaju zaustaviti ekonomske sankcije protiv Rusije. Oni povređuju ruski narod i kontraproduktivni su.
11. Stanovnici Krima, koji su po nacionalnosti i jeziku 70-80% Rusi, na referendumu su glasali za to da postanu dijelom Rusije, kao i većinu proteklih dvjesto godina. Jedan ukrajinski državljanin koji živi na Krimu, koji se usprotivio referendumu za pridruživanje Rusiji, smatrao je da je najmanje 70% ljudi na Krimu glasalo za pridruživanje Rusiji. Narod Kosova glasao je za otcjepljenje od Srbije i Zapad ih je podržao. Većina ljudi u Velikoj Britaniji glasala je za napuštanje Evropske unije; Škotska može glasati za napuštanje Velike Britanije. Ljudi iz svake regije ili zemlje imaju pravo da sami određuju svoju budućnost bez uplitanja ostatka svijeta.
12. SAD treba da prestanu da se mešaju u poslove drugih država i podržavaju rušenje njihovih vlada (promena režima) - kao što su Ukrajina, Irak, Libija i Sirija. Stvaramo sve više neprijatelja širom svijeta i uključujemo se u sve više i više ratova. Ovo ne stvara sigurnost za Amerikance ili bilo koga drugog.
13. Moramo da radimo za zajedničku bezbednost svih naroda, a ne samo jednog naroda na račun drugih nacija. Nacionalna bezbednost više ne funkcioniše i aktuelna američka politika ne može čak ni stvoriti bezbednost u Americi.
14. U 1991-u, američki državni sekretar Baker se obavezao Gorbačova da NATO ne ode jednu nogu prema istoku prema ruskim granicama u zamenu za Sovjetski Savez koji bi omogućio ponovno ujedinjenje Nemačke. SAD i NATO nisu održali taj sporazum i sada imaju bataljone vojnih trupa, tenkova, vojnih aviona i raketa na ruskim granicama. Ukrajina i Gruzija se takođe mogu pridružiti NATO-u, što Rusiju još više zabrinjava zbog zapadnih namjera. Kada je Varšavski sporazum raspušten, NATO pakt bi trebalo da bude rasformiran.
15. Američki narod mora se organizirati kako bi zaustavio operacije SAD-a i NATO-a na ruskim granicama i prestao se miješati u Ukrajinu i Gruziju. O budućnosti tih zemalja trebali bi odlučivati ​​ljudi tih zemalja, a ne SAD. Naše sukobe moramo riješiti pregovorima i mirnim sredstvima. Budućnost milijardi ljudi na našoj voljenoj planeti ovisi o tome što radimo. Hvala vam što ste razmišljali, progovorili i djelovali kako biste zaustavili ovo ludilo. I molim vas podijelite ta razmišljanja široko.

David Hartsough je autor knjige WAGING PEACE: Global Adventures of a Lifelong Activist, Director of Peaceworkers, i suosnivač je Nenasilne mirovne sile i World Beyond War. David i Jan bili su dio tima od dvadeset članova diplomata koji su u junu 2016. godine posjetili Rusiju dvije sedmice. Vidi www.ccisf.org za izvještaje delegacije. Kontaktirajte nas ako želite intervju. davidrhartsough@gmail.com