Autor: Kathy Kelly, Nick Mottern, David Swanson, Brian Terrell, 27. avgusta 2021
U četvrtak, 26. avgusta uveče, nekoliko sati nakon što su dvije bombe samoubice eksplodirale na vratima kabulskog međunarodnog aerodroma Hamid Karzai, ubivši i ranivši brojne Afganistance koji su pokušali pobjeći iz svoje zemlje, američki predsjednik Joe Biden govorio svijetu iz Bijele kuće, "ogorčeni, ali i slomljenog srca". Mnogi od nas koji su slušali predsjednikov govor, održan prije nego što su žrtve mogle biti pobrojane i ruševine raščišćene, nisu pronašle utjehu ili nadu u njegovim riječima. Umjesto toga, naše srce i bijes samo su se pojačali dok je Joe Biden uhvatio tragediju da pozove na novi rat.
„Onima koji su izveli ovaj napad, kao i svima koji žele Americi zlo, znajte ovo: Nećemo oprostiti. Nećemo zaboraviti. Lovit ćemo vas i tjerati vas da platite ”, zaprijetio je. “Takođe sam naredio svojim zapovjednicima da razviju operativne planove za napad na imovinu, vođstvo i objekte ISIS-K. Odgovorit ćemo snažno i precizno u naše vrijeme, na mjestu koje odaberemo i u trenutku u kojem smo odabrali. ”
Dobro je poznato, a iskustvo i formalne studije potvrdili su da raspoređivanje trupa, zračni napadi i izvoz oružja u drugu županiju samo povećavaju terorizam i da se 95% svih samoubilačkih terorističkih napada provodi kako bi se strani okupatori potaknuli da napuste domovinu terorista. Čak su i arhitekti „rata protiv terorizma“ cijelo vrijeme znali da američko prisustvo u Afganistanu samo čini mir nedostižnijim. General James E. Cartwright, bivši potpredsjednik Zajedničkog načelnika štaba rekao je u 2013-u, „Vidimo taj udarac. Ako pokušavate ubiti svoj put do rješenja, bez obzira na to koliko ste precizni, uznemirit ćete ljude čak i ako nisu na meti. ”
Iako je nagovijestio da bi u Afganistan moglo biti poslano još vojnika, predsjednikovo pogrešno oslanjanje na "silu i preciznost" i "preko horizonta" napadi na ISIS-K jasna su prijetnja napadima bespilotnim letjelicama i bombaškim napadima koji će zasigurno ubiti više Afganistanaca civili nego militanti, čak i ako će ugroziti manje američkog vojnog osoblja. Iako su vansudski ciljani atentati nezakoniti, dokumenti koje je otkrio uzbunjivač Daniel Hale dokazati da je američka vlada svjesna da 90% njenih žrtava napada bespilotnim letjelicama nisu predviđene mete.
Izbjeglicama iz Afganistana treba pomoći i dati im utočište, posebno u SAD -u i drugim zemljama NATO -a koje su zajedno uništile njihovu domovinu. Postoji i više od 38 miliona Afganistanaca, od kojih više od polovice nije rođeno prije događaja od 9. septembra 11, od kojih nitko ne bi "želio Americi zlo" da njihova zemlja nije okupirana, eksploatirana i bombardirana u prvo mjesto. Za ljude kojima se duguje odšteta govori se samo o sankcijama usmjerenim na talibane koje bi vjerovatnije ubile najugroženije i dovele do novih terorističkih akata.
Završavajući svoje riječi, predsjednik Biden, koji uopće nije trebao citirati vjerska pisma u svom službenom svojstvu, dodatno je prisvojio poziv da se iz Isaijine knjige govori o miru, primjenjujući ga na one za koje je rekao da su „služili kroz vekove, kada Gospod kaže: 'Koga ću poslati? Tko će poći za nas? ' Američka vojska već dugo odgovara. „Evo me, Gospode. Posalji mi. Evo me, pošaljite me. '' Predsjednik nije citirao Isaijine druge riječi koje su taj poziv dovele u kontekst, riječi uklesane u zidu s pogledom na sjedište Ujedinjenih naroda u New Yorku: '' Prebit će svoje mačeve, i njihova koplja u udice za obrezivanje; narod neće dizati mač na narod, niti će se više učiti ratu. "
Tragediju ovih dana koje su pretrpjeli stanovnici Afganistana i porodice 13 američkih vojnika ne treba iskorištavati kao poziv na novi rat. Protivimo se bilo kakvoj prijetnji daljim napadima na Afganistan, "preko horizonta" ili od strane trupa na terenu. U proteklih 20 godina, zvanična računanja ukazuju da je više od 241,000 ljudi ubijeno u ratnim zonama u Afganistanu i Pakistanu i da je stvarni broj vjerojatan mnogo puta više. Ovo mora prestati. Zahtijevamo prestanak svih američkih prijetnji i agresije.
