Pravljenje istorije i izgradnja budućnosti u pustinji Nevade

Brian Terrell

Marta 26, bio sam u Nevadi u ulozi koordinatora događaja za Nevada Desert Experience, pripremajući se za godišnju Sacred Peace Walk, putovanje 65-milju kroz pustinju od Las Vegasa do nuklearnog testiranja u Merkuru, Nevada, događaj da je NDE sponzorisao svakog proleća oko 30 godina. Dva dana pre početka šetnje, organizator nas je pratio automobil.

Poslednja stanica, ali jedna na tradicionalnom itinereru, je “Kamp za mir”, mesto u pustinji gde obično ostajemo poslednju noć pre nego što pređemo autoput 95 u ono što je sada poznato kao Nacionalna bezbednosna lokacija u Nevadi. Kada smo stigli tamo, iznenadili smo se što smo našli ceo kamp i put koji vodi od njega do Test lokacije, okružen jarko narančastim plastičnim ogradama za sneg.

Nije bilo očiglednog razloga za ogradu i bez vidljivog pristupa u logor, koji je dugo godina bio prostor za proteste protiv nuklearnog testiranja. Ne samo da smo bili blokirani od našeg tradicionalnog kampa, nije bilo sigurnog, pravnog ili pogodnog mesta za parkiranje vozila na oko milju oko, nigde da nismo mogli čak ni spustiti opremu ili dozvoliti da se odbace oni učesnici u našem protestu koji nisu mogli napravite dugu šetnju po neravnom terenu. Tek smo počeli da procenjujemo logističke poteškoće koje je ova nova situacija predstavila kada je prošao zamenik šerifa okruga Nye.

Nakon što nas je upozorio da je nezakonito biti zaustavljen na putu, zamjenik nam je dopustio da se zadržimo dok je on objasnio situaciju onako kako je to vidio. Neki veliki snimci na univerzitetu, rekao je on, ubedili su Nevada Department of Transportation da je Mirovni logor mesto od istorijskog značaja i da se ne može zamarati. Ograde su porasle samo nedelju dana ranije, rekao je, u očekivanju Svetog hodanja mira. Artefakti prošlih protesta ne bi bili dozvoljeni da budu uznemireni prisustvom savremenih demonstranata. Niko osim arheologa, rekao nam je poslanik, nikada više neće biti dozvoljen u logoru. Ironija ove slike nije bila izgubljena od nas.

Vrativši se u Las Vegas, odmah sam počeo da zovem razne kancelarije Ministarstva transporta, posebno brojeve koje sam pronašao (na neki način iznenađenje) za arheološku kancelariju DOT-a. Takođe sam pretraživao probleme oko kampa mira i njegove istorije i otkrio da je u 2007-u, američki Biro za upravljanje zemljištem (BLM tvrdi vlasništvo nad lokacijom) i Državni ured za očuvanje istorije Nevade utvrdili da je mirovni kamp podoban za uvrštenje u Nacionalni registar historijskih mjesta.

Pročitao sam Arheologija, publikacija Arheološkog instituta Amerike i druge publikacije kako su neki antropolozi iz Instituta za istraživanje pustinje istražili nalazište i uspješno iznijeli slučaj da je Mirovni kamp podoban za upis u Nacionalni registar istorijskih mjesta. Čitao sam da web lokacija mora ispuniti ove kvalifikacije: „a) povezanost sa događajima koji su dali značajan doprinos širokim obrascima naše istorije i b) utjelovljenje prepoznatljivih karakteristika ... koje posjeduju visoke umjetničke vrijednosti ...“

Iako su implikacije ove oznake za nas još bile nejasne, bilo je zadovoljavajuće znati da barem nekoliko agencija u federalnim i državnim birokratijama priznaju, zajedno s nekim akademskim antropološkim zajednicama, činjenicu da nekoliko generacija antinuklearnih zajednica Aktivisti su „značajno doprinijeli širokim obrascima naše povijesti“. Dizajni, simboli i poruke pogođeni aranžmanima različitih boja i veličina („geoglifi“ u arheološkom razgovoru) i grafiti ispisani na tunelima ispod autoputa zvanično priznanje da oni “posjeduju visoke umjetničke vrijednosti” zaslužuju da budu zaštićeni zakonom!

Već smo napustili Las Vegas na našem petodnevnom putovanju do Test lokacije prije nego što su pozivi iz raznih agencija potvrdili da je zamjenik pogrešno shvatio stanje stvari. Ograde nisu bile postavljene da bi zaštitile Mirovni kamp od mirotvoraca, već kao privremena mjera za sprečavanje nekih izvođača radova koji su bili spremni da počnu popravke cesta da ga prođu kroz svoju tešku opremu. Vrata u ogradi bila bi otvorena da nas puste unutra. Parkiranje, kampovanje, postavljanje poljske kuhinje, sve bi bilo dozvoljeno kao u prošlosti.

Ova vest je bila olakšanje. Očekivali smo i čak planirali suočiti se sa Nacionalnom upravom za nuklearnu sigurnost kada smo stigli u Merkur i na test-lokaciju, a osim toga, očekivali smo da će mnogi od nas biti uhapšeni zbog nezakonitog ulaska tamo, uprkos dozvoli koju nam je izdalo Nacionalno vijeće zapadnog Šošona, zakonski vlasnici zemljišta. Međutim, nismo želeli da se borimo sa Državnom istorijskom kancelarijom za očuvanje istorije Nevade, a hapšenje zbog uznemiravanja arheološkog nalazišta ne nosi sa sobom isti moral pečat kao borba protiv potencijalnog nuklearnog uništenja.

Glavni arheolog u Odeljenju za saobraćaj bio je posebno uspješan u svojoj visokoj procjeni značaja Mirovnog logora. Mirovni kamp je jedino označeno historijsko mjesto u Nevadi, hvalio se, što je manje od 50 godina. Moje iskustvo sa kampom za mir i mjestom za testiranje je možda manje od istorijskog. Bio sam tamo jednom na vrhuncu protesta tamo u 1987-u, opet negde u 1990-ovima, a zatim sve češće nakon što su u 2009-u počeli protesti protiv bespilotnih letelica iz obližnje baze Creech Air Force. Do ovog susreta, priznajem da sam o Mirovnom kampu mislio kao nešto više od prikladnog mjesta za izvođenje protesta protiv nuklearnih bombi provedenih na drugoj strani autoputa 95.

Oblaci pečuraka prvih testova provedenih na testnoj lokaciji u Nevadi mogli su se vidjeti iz dalekog Las Vegasa. Ugovor o ograničenoj zabrani testiranja u 1963-u premjestio je testove u podzemlje. Iako Sjedinjene Države nisu ratifikovale Sporazum o sveobuhvatnoj zabrani testiranja, on je zaustavio sveobuhvatne testove u 1992-u, iako se "subkritična" ispitivanja oružja, testovi koji ne prelaze kritičnu masu, još uvijek provode na lokaciji.

Od 1986-a preko 1994-a, 536 demonstracije su održane na testnoj lokaciji u Nevadi, uključujući 37,488 učesnike, a neki od 15,740 aktivista su uhapšeni. Mnoge demonstracije u tim godinama privukle su na hiljade. Ovogodišnji Sacred Peace Walk i naš April 3 Good Petak Protest na testnoj lokaciji bio je skroman u poređenju sa učesnicima 50-a, i bili smo srećni što je 22 od njih uhapšen nakon prelaska na lokaciju.

Brojevi koji dolaze na protestno testiranje u Nevadi naglo su se smanjili sa završetkom testiranja u punom opsegu, i nije iznenađujuće da nuklearna ispitivanja nisu uzrok goreg vremena. Protesti na lokacijama koje su direktno uključene u razvoj nuklearnog oružja i dalje prikupljaju respektabilne brojke. Samo tri sedmice prije našeg posljednjeg prosvjeda, oko prosvjednika 200-a kampirali su ispred vrata Creech Air Force Base, čvorišta ubojstava bespilotnih letjelica samo niz autocestu od Test lokacije.

Od presudnog je značaja, međutim, da se neki od nas stalno pojavljuju na ispitnoj lokaciji i koriste naše tijelo da dodaju polako rastući broj onih koji riskiraju hapšenje da bi rekli ne neizrecivom užasu nuklearnog rata.

Hiljade radnika se i dalje svakog jutra vozi iz Las Vegasa kako bi se javili na posao u Nevada National Security Site. Ne znamo sve paklene radove koji se planiraju i izvode izvan stražarskih stražara. Neki izvode podkritične testove, drugi bez sumnje jednostavno drže u praksi, obučavaju nove radnike i održavaju opremu i infrastrukturu za moguće ponovno testiranje punog opsega. Onog dana kada predsjednik opake izda zapovijed, Nacionalna zaštita Nevade bit će spremna da detonira nuklearne eksplozije pod pustinjskim pijeskom.

Protiv vjerovatnoće tog užasnog dana, moramo se držati iu praksi. Moramo održavati naše mailing liste i baze podataka, slati poruke ohrabrenja i informacije u biltenima i e-mail porukama, držati sve kanale komunikacije otvorenima. Moramo njegovati naša prijateljstva i ljubav jedni prema drugima. Možda bi se naša mirovna šetnja i čin civilnog otpora na poligonu, maleni u poređenju sa velikim protestima 1980-a, mogli smatrati “podkritičnom demonstracijom”, testom kojim možemo izmjeriti naš potencijal da se mobilizujemo u otpornosti na punu skalu. testiranje nuklearne bombe ako je potrebno.

Protesti na testnoj lokaciji u Nevadi su na odgovarajući način priznati zbog njihovog istorijskog značaja. Možda će jednog dana turisti u Nevadi na neko vrijeme napustiti kazina kako bi posjetili Kamp za mir kao mjesto slavlja i nade, gdje se čovječanstvo okrenulo s puta uništenja. Tog dana, Nacionalna bezbednosna lokacija u Nevadi, obnovljena i vraćena suverenitetu zapadne shoshone nacije, biće spomenik žaljenja za zločinima koji su tamo počinjeni nad zemljom i njenim stvorenjima. Ovo vrijeme još nije došlo. Ono što će se smatrati istorijom Mirovnog logora i ispitnog centra, a da ne spominjemo istoriju ove planete, još uvijek se piše dok hodamo i dok djelujemo.

Brian Terrell koordinator je događaja za iskustvo pustinje Nevada i koordinator za Glasove za kreativno nenasilje.brian@vcnv.org>

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik