Robert Koehler, Common Wonders
Možda je to fraza - "vrhovni komandant" - koja najbolje oslikava transcendentnu apsurdnost i nepristojne strahote predizborne sezone 2016 i posao kao i obično koji će uslijediti.
Ne želim da izaberem nijednog glavnog zapovjednika: ne ksenofobnog mizogina i egomanika, a ne akolita Henrija Kisindžera i Libije. Velika rupa u ovoj demokratiji nisu kandidati; to je temelj, utemeljeno uvjerenje da je ostatak svijeta naš potencijalni neprijatelj, da je rat s nekim uvijek neizbježan i da će nas samo jaka vojska čuvati na sigurnom.
Na milion načina, prerasli smo ovaj koncept, ili smo ga gurnuli iza njega kroz svest o globalnoj ljudskoj povezanosti i zajedničkom riziku od eko-kolapsa. Dakle, kad god čujem da neko u medijima dovodi “glavnog komandanta” u raspravu - uvijek površno i bez pitanja - ono što čujem su dečaci koji igraju rat. Da, i mi vodimo rat na pravi način, ali kada je javnost pozvana da učestvuje u procesu odabira svog sledećeg glavnog komandanta, to je pretvarajući rat u svom najnerealnijem: sva slava i veličanstvo i udaranje ISIS-a u Mosulu.
"Šta je sa našom bezbednošću ovde?", Pitao je Brian Williams generala Barry McCaffreyja na MSNBC-ju neku večer, dok su razgovarali o užasu terorizma i potrebi da se bombe izbace iz egzistencije. Trzao sam se. Koliko dugo mogu prodavati ovo?
Naša bezbednost je daleko, mnogo više ugrožena činjenicom da mi uopšte imamo vojsku nego bilo koji neprijatelj koji se navodno bori sa vojskom, ali je, ustvari, stvarao, jer izbacuje beskrajne kolateralne štete, zvane, mrtvi i povređeni civili.
Bitna istina o ratu je ova: neprijatelji su uvijek na istoj strani. Bez obzira na to ko “pobjeđuje”, bitno je da se sam rat nastavlja. Samo pitajte vojno-industrijalce.
Jedini glavni komandant za koga želim da glasam je onaj koji će taj naslov preokrenuti istoričarima i vikati da je rat zastarela i čudovišna igra, poštovana i mažena već pet hiljada godina kao najsvetija aktivnost koju ( Potreban nam je vrhovni komandant koji nas može voditi izvan doba imperije i užasne igre osvajanja koje ubijaju ovu planetu.
"Šta je sa našom bezbednošću ovde?"
Kada je Brajan Vilijams odbacio ovo pitanje američkoj javnosti, pomislio sam, između ostalog, o razaranju i kontaminaciji koju je američka vojska napravila na našim pustinjama i obalnim vodama tokom proteklih sedam decenija testiranjem oružja - i nuklearnih i konvencionalnih - i igranje, dobri Bože, ratne igre; i onda, prije ili kasnije, odlaganjem svojih zastarjelih toksina, obično bez brige za ekološku sigurnost okolnog područja, bilo da se radi o Irak or Luizijana. Pošto je vojska ono što jeste, ni propisi o EPA ni zdrav razum se obično ne primjenjuju.
Na primer, kao Dahr Jamail napisao je nedavno u Truthoutu: “Decenijama, američka mornarica, po vlastitom priznanju, provodi vježbe ratnih igara u američkim vodama pomoću bombi, raketa, sonobuija (sonarnih plutača), visokih eksploziva, metaka i drugih materijala koji sadrže otrovne kemikalije - uključujući olovo i živu - koje su štetne za ljude i divlje životinje. "
Zašto treba da brinemo o ISIS-u kada, kako Jamail izveštava, „baterije iz mrtvih sonoboaija će izlučiti litijum u vodu tokom 55 godina“?
A tu je i osiromašeni uranijum, izuzetno otrovni teški metal američke vojske; DU rakete i školjke probijaju čelik kao da je bio maslac. Oni takođe šire radioaktivnu kontaminaciju širom planete Zemlje. Pomažu otrovanju voda na obali Washington-Oregon, gdje Mornarica igra svoje igre, baš kao što su otrovale vode Vieques, tropsko rajsko ostrvo kod obale Portorika, koje je, kao što sam napisao pre nekoliko godina, "zapovedila američka vojska kao mesto bacanja za testiranje oružja" za godine 62. Mornarica je napokon otišla, ali je ostavila kontaminiranu zemlju i vodu i tisuće živih granata koje nisu uspijele detonirati, zajedno s nasljeđem ozbiljnih zdravstvenih problema za stanovnike ostrva 10,000.
"Oni su doista najveći zagađivači na Zemlji", rekao je toksikolog za okoliš Mozhgan Savabieasfahani za Truthout, govoreći o američkoj vojsci, "jer proizvode više otrovnih kemikalija nego tri najveća američka proizvođača u kombinaciji. Istorijski gledano, velike globalne ekosisteme i značajni izvori ljudske hrane kontaminirani su američkom vojskom. ”
Šta znači glasati za glavnog šefa najvećeg zagađivača na planeti?
Priznajem da ne znam - barem ne u kontekstu ovog apsurdnog i površno raspravljenog izbora, sa praktično svakim ozbiljnim pitanjem ili pitanjem koje je dovedeno do margine. Kako transcendirati nacionalizam i igru rata - realnost beskrajnog rata - i angažirati se u osiguravanju sigurnosti cijele planete? Kako da priznajemo da ova planeta nije samo "zbrka neosetljivih stvari, nasumična gužva subatomskih čestica" za nas da iskoristimo, kaoCharles Eisestein piše, ali živo biće od kojeg smo mi, što je najvažnije, deo? Kako učimo da volimo ovu planetu i jedni druge?
Bilo koji potencijalni “vrhovni komandant” koji postavlja manja pitanja od ovih je uključivanje u djetinjastu igru sa pravim oružjem.
