22 uhapšen u američkoj misiji pri UN-u za nuklearnu ukidanje

Art Laffin
 
28. aprila, dok su Ujedinjeni narodi sponzorirali Konferenciju o pregledu Ugovora o neširenju nuklearnog oružja (NPT), započeli drugi dan, 22 mirovnjaka iz cijelog SAD-a uhapšena su u nenasilnoj blokadi „Sjene i pepeo“ u američkoj misiji pri UN-u u New Yorku. City, pozivajući SAD da ukinu svoj nuklearni arsenal, a sve ostale države nuklearnog oružja da učine isto. Dva glavna ulaza u američku misiju bila su blokirana prije hapšenja. Pjevali smo i držali veliki transparent s natpisom „Sjene i pepeo - sve što ostaje“, kao i druge znakove razoružanja. Nakon što smo uhapšeni, odvedeni smo na 17. pokrajina, gdje smo procesuirani i optuženi za „nepridržavanje zakonskog naloga“ i „blokiranje pješačkog prometa“. Svi smo pušteni i pozvani da se vratimo na sud u junu 24, na blagdan sv. Ivana Krstitelja..
 
 
Sudjelujući u ovom nenasilnom svjedoku, koji su organizirali članovi Lige ratnih otpornika, prešao sam puni krug na svom putu mirotvorstva i nenasilnog otpora. Prije trideset i sedam godina obilježeno je moje prvo hapšenje u istoj američkoj misiji tokom Prvog posebnog zasjedanja UN-a o razoružanju. Trideset i sedam godina kasnije, vratio sam se na isto mjesto kako bih pozvao SAD, jedinu zemlju koja je koristila Bombu, da se pokaje za nuklearni grijeh i razoruža.
 
Iako je u posljednjih trideset i sedam godina došlo do smanjenja nuklearnog arsenala, nuklearno oružje i dalje je središnji dio ratne mašine Američkog carstva. Razgovori se nastavljaju. Nesvrstane i ne-nuklearne nacije i brojne nevladine organizacije zalažu se za nuklearne sile da se razoružaju, ali bez uspjeha! Nuklearna opasnost i dalje ostajeprisutan. 22. januara 2015. godine Bilten atomskih naučnika okrenuo je „Sat sudnjeg dana“ na tri minute pre ponoći. Kennette Benedict, izvršna direktorica Biltena atomskog znanstvenika, objasnila je: „Klimatske promjene i opasnost od nuklearnog rata predstavljaju sve veću prijetnju civilizaciji i približavaju svijet sudnji dan ... Sada je tri minute do ponoći ... Danas nekontrolirane klimatske promjene i utrka nuklearnog naoružanja rezultat modernizacije ogromnih arsenala predstavljaju izvanredne i neporecive prijetnje za daljnje postojanje čovječanstva ... A svjetski lideri nisu uspjeli djelovati brzinom ili dalje razmjere potrebne za zaštitu građana od potencijalne katastrofe. '"
 
Dekrišući kolosalno nuklearno nasilje koje ugrožava sav život i našu svetu zemlju, molio sam se za vrijeme svjedočenja za nebrojene žrtve Nuklearnog doba, sada u svojoj 70. godini, i sve žrtve rata iz prošlosti i sadašnjosti. Razmišljao sam o nemerljivom uništavanju životne sredine koje je rezultat decenija rudarstva uranijuma, nuklearnih ispitivanja i proizvodnje i održavanja smrtonosnog radioaktivnog nuklearnog arsenala. Razmišljao sam o oštroj stvarnosti da je od 1940. godine oko 9 biliona dolara rasipano za finansiranje američkog programa nuklearnog naoružanja. Da stvar bude još gora, Obamina administracija predlaže predviđenih 1 bilijun dolara u narednih 30 godina za modernizaciju i nadogradnju postojećeg američkog nuklearnog arsenala. Kako je javna riznica u stvari opljačkana radi financiranja bombe i ratovanja, nastao je masovni državni dug, odbačeni vitalno potrebni socijalni programi i litanija ljudskih potreba nije zadovoljena. Ovi pretjerani nuklearni izdaci izravno su doprinijeli dramatičnim socijalnim i ekonomskim preokretima u našem današnjem društvu. Tako vidimo uništene gradove, rašireno siromaštvo, visoku nezaposlenost, nedostatak pristupačnog smještaja, neadekvatnu zdravstvenu zaštitu, podhranjene škole i sistem masovnog zatvaranja. 
 
Dok sam bio u policijskom pritvoru, sjetio sam se i molio se za Freddieja Grayja koji je umro u takvom pritvoru, kao i za brojne građane Crnaca koje je policija ubila širom naše zemlje. Molio sam se za prestanak policijske brutalnosti prema svim obojenim ljudima. U ime Boga koji nas poziva da volimo, a ne da ubijamo, molim se da se zaustavi svako rasno nasilje. Podržavam sve koji traže odgovornost za one policajce odgovorne za ubijanje Crnaca i za ukidanje rasnog profiliranja. Sav život je svet! Nema života koji se troši! Crni životi su bitni!
 
Jučer popodne imao sam sjajnu priliku da budem s nekim od Hibakusha (preživjelih A-Bombe iz Japana) dok su se okupljali ispred Bijele kuće kako bi prikupili potpise za peticiju za ukidanje nuklearnog oružja. Hibakuše su bile neumoljive u svojim herojskim naporima da apeliraju na nuklearne sile koje su se okupile na Revizorskoj konferenciji NPT-a u UN-u i na svojim putovanjima po različitim mjestima u SAD-u, da se zalažu za potpuno ukidanje nuklearnog oružja. Ovi hrabri mirotvorci živi podsjetnici na neizrecivu strahotu nuklearnog rata. Njihova poruka je jasna: "Čovječanstvo ne može koegzistirati s nuklearnim oružjem." Glas Hibakuše moraju čuti i na nju djelovati svi ljudi dobre volje. 
 
Dr. King je izjavio da u nuklearnom dobu „današnji izbor više nije između nasilja i nenasilja. To je ili nenasilje ili nepostojanje. " Sada, više nego ikad, moramo poslušati poziv dr. Kinga na nenasilje, raditi na iskorjenjivanju onoga što je nazvao „trostrukim zlom rasizma, siromaštva i militarizma“ i težiti stvaranju Voljene zajednice i razoružanog svijeta.
 
Oni koji su uhapšeni:
 
Ardeth Platte, Carol Gilbert, Art Laffin, Bill Ofenloch, Ed Hedemann, Jerry Goralnick, Jim Clune, Joan Pleune, John LaForge, Martha Hennessy, Ruth Benn, Trudy Silver, Vicki Rovere, Walter Goodman, David McReynolds, Sally Jones, Mike Levinson , Florindo Troncelliti, Helga Moor, Alice Sutter, Bud Courtneyi Tarak Kauff.
 

 

Anti-Nuke demonstranti planiraju blokadu američke misije

U utorak, 28. aprila, članovi nekoliko mirovnih i antinuklearnih organizacija, koje sebe nazivaju Sjene i pepeo - izravna akcija za nuklearno razoružanje, okupit će se u 9:30 ujutro u blizini Ujedinjenih nacija na pravnom bdjenju na Isaijevom zidu, Prva avenija i 43rd Ulica, pozivajući na hitnu eliminaciju svih nuklearnih oružja širom sveta.

Nakon kratkog kazališnog komada i čitanja nekoliko izjava, nekoliko iz te grupe će nastaviti do Prve avenije do 45-ath Ulica će učestvovati u nenasilnoj blokadi Misije Sjedinjenih Država pri UN-u, u pokušaju da skrene pažnju na ulogu SAD-a u okončanju trke nuklearnog naoružanja, uprkos američkim obećanjima da će eliminirati sva nuklearna oružja.

Ova demonstracija je organizovana tako da se poklopi sa otvaranjem Konferencije o pregledu nuklearnog neširenja (NPT), koja će se održati od 27 do maja 22 u sjedištu Ujedinjenih nacija u New Yorku. NPT je međunarodni sporazum kojim se sprečava širenje nuklearnog oružja i tehnologije oružja. Konferencije za preispitivanje rada Ugovora održavane su u petogodišnjim intervalima od kada je Ugovor stupio na snagu u 1970-u.

Otkako su Sjedinjene Države bacile nuklearne bombe na japanske gradove Hirošimu i Nagasaki 1945. - ubivši više od 300,000 15 ljudi - svjetski lideri sastali su se 16,000 puta tokom nekoliko decenija kako bi razgovarali o nuklearnom razoružanju. Ipak, više od XNUMX nuklearnih oružja i dalje prijeti svijetu.

U 2009-u predsjednik Barack Obama obećao je da će Sjedinjene Države tražiti mir i sigurnost svijeta bez nuklearnog oružja. Umesto toga, njegova administracija je u narednih 350 godina uložila $ 10 milijardi za unapređenje i modernizaciju američkog programa nuklearnog naoružanja.

"Ukidanje nuklearnog oružja nikada se neće desiti ako samo sačekamo vođe koji se okupljaju na East Riveru da to urade", objasnila je Ruth Benn iz War Resisters League, jedne od organizatora demonstracija. “Moramo napraviti dramatičniju izjavu izvan marševa, mitinga i peticija”, nastavio je Ben, ponavljajući izjavu Martina Luthera Kinga iz zatvora u Birminghamu, “Nenasilna direktna akcija nastoji stvoriti takvu krizu i potaknuti takvu napetost koju zajednica koja ima konstantno odbijanje pregovora je prinuđeno suočiti se s tim pitanjem. ”

Florindo Tronceliti, organizator mirovne akcije, rekao je da planira da učestvuje u blokadi kako bi direktno rekao Sjedinjenim Državama: "Počeli smo trku za nuklearno naoružanje i, prema našoj večnoj sramoti, jedina zemlja koja ih je koristila, tako da je vreme da bismo mi i druge nuklearne sile samo ušutkali i razoružali se. "

Senke i pepeo sponzorišu Liga za ratne otpornike, Brooklyn For Peace, Kampanja za nuklearno razoružanje (CND), Codepink, katolički radnik Dorothy Day, građani za mir Genesee Valley, Globalna mreža protiv nuklearne energije i oružja u svemiru, Granica mirovna brigada, zemlja Nulti centar za nenasilnu akciju, Jonah House, Kairos zajednica, Long Island savez za mirne alternative, Manhattan Green Party, Nodutol, Sjeverni Manhattan susjedi za mir i pravdu, Nuklearna mirovna fondacija, Nuklearni otpornik, NY Metro Raging Grannies, Pax Christi Metro New York , Mirovna akcija (nacionalna), mirovna akcija Manhattan, mirovna akcija NYS, mirovna akcija staten ostrva, korijen akcije, zatvaranje indijske točke sada, Ujedinjeni za mir i pravdu, američki mirovni savjet, rat je zločin, svijet ne može čekati .

4 Responses

  1. Vođe govore račvastim jezicima. Kako takozvani hrišćanski vođe mogu podržati rat, oružje i prijetnju ubojstvom nebrojenog broja nevinih muškaraca, žena i djece gotovo je neshvatljivo ako ne pratite novac! Držite pritisak - kao što će mnogi od nas to učiniti izdaleka. Ne postoji način da se dozvoli da ovi NPT propadnu. Države nuklearnog oružja moraju se razoružati.

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik