আমরা নিউক্লিয়ার ম্যাডম্যানের মধ্যে বেছে নিতে হবে না

নর্মান সলোমন দ্বারা, World BEYOND War, মার্চ 27, 2023

সপ্তাহান্তে ভ্লাদিমির পুতিনের ঘোষণা যে রাশিয়া বেলারুশে কৌশলগত পারমাণবিক অস্ত্র মোতায়েন করবে তা প্রতিবেশী ইউক্রেনের যুদ্ধ নিয়ে সম্ভাব্য বিপর্যয়মূলক উত্তেজনাকে আরও বাড়িয়ে দিয়েছে। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস হিসাবে রিপোর্ট, "পুতিন বলেছেন যে গত সপ্তাহে ইউক্রেনকে ক্ষয়প্রাপ্ত ইউরেনিয়ামযুক্ত বর্ম-বিদ্ধ রাউন্ড সরবরাহ করার জন্য ব্রিটেনের সিদ্ধান্তের কারণে এই পদক্ষেপের সূত্রপাত হয়েছে।"

পারমাণবিক উন্মাদনার জন্য সর্বদা একটি অজুহাত থাকে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অবশ্যই রাশিয়ান নেতার এটি প্রদর্শনের জন্য যথেষ্ট যুক্তি সরবরাহ করেছে। আমেরিকান পারমাণবিক ওয়ারহেডগুলি 1950-এর দশকের মাঝামাঝি এবং বর্তমান থেকে ইউরোপে মোতায়েন করা হয়েছে সেরা অনুমান বলুন এখন 100 জন আছে — বেলজিয়াম, জার্মানি, ইতালি, নেদারল্যান্ডস এবং তুরস্কে।

মার্কিন কর্পোরেট মিডিয়ার উপর নির্ভর করুন (যথাযথভাবে) পুতিনের ঘোষণার নিন্দা করার সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কীভাবে কয়েক দশক ধরে পারমাণবিক খামকে আগুনের দিকে ঠেলে দিচ্ছে তার মূল বাস্তবতাকে এড়িয়ে যাচ্ছে। মার্কিন সরকার এর ভঙ্গ করছে পূর্ব দিকে ন্যাটো সম্প্রসারিত না করার প্রতিশ্রুতি বার্লিন প্রাচীরের পতনের পরে - পরিবর্তে 10টি পূর্ব ইউরোপীয় দেশে প্রসারিত হওয়া - অফিসিয়াল ওয়াশিংটনের বেপরোয়া পদ্ধতির একটি মাত্র দিক ছিল।

এই শতাব্দীতে, পারমাণবিক দায়িত্বহীনতার পলাতক মোটর বেশিরভাগই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পুনরুদ্ধার করেছে। 2002 সালে, প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে প্রত্যাহার করে নেন অ্যান্টি-ব্যালিস্টিক মিসাইল চুক্তি, একটি গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি যা 30 বছর ধরে কার্যকর ছিল৷ নিক্সন প্রশাসন এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের মধ্যে আলোচনার মাধ্যমে চুক্তিটি হয় ঘোষিত যে এর সীমা "কৌশলগত আক্রমণাত্মক অস্ত্রের দৌড়কে রোধ করার জন্য একটি উল্লেখযোগ্য কারণ" হবে।

তার উচ্চবাচ্যকে বাদ দিয়ে, প্রেসিডেন্ট ওবামা "আধুনিকীকরণ" এর উচ্চারণে মার্কিন পরমাণু শক্তির আরও উন্নয়নের জন্য $1.7 ট্রিলিয়ন প্রোগ্রাম চালু করেছিলেন। বিষয়টি আরও খারাপ করার জন্য, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে টেনে নিয়েছিলেন ইন্টারমিডিয়েট-রেঞ্জ নিউক্লিয়ার ফোর্সেস ট্রিটি, ওয়াশিংটন এবং মস্কোর মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি যা 1988 সাল থেকে ইউরোপ থেকে ক্ষেপণাস্ত্রের একটি সম্পূর্ণ বিভাগ নির্মূল করেছে।

উন্মাদনা দৃঢ়ভাবে দ্বিদলীয় রয়ে গেছে। জো বাইডেন দ্রুত এই আশা ছিঁড়ে ফেলেন যে তিনি পারমাণবিক অস্ত্র সম্পর্কে আরও আলোকিত রাষ্ট্রপতি হবেন। বাতিল চুক্তিগুলি পুনঃস্থাপনের জন্য চাপ দেওয়া থেকে দূরে, বিডেন তার রাষ্ট্রপতির শুরু থেকেই পোল্যান্ড এবং রোমানিয়াতে এবিএম সিস্টেম স্থাপনের মতো পদক্ষেপগুলিকে বাড়িয়ে তোলেন। তাদের "প্রতিরক্ষামূলক" বলা সেই সিস্টেমগুলিকে পরিবর্তন করে না retrofitted করা যেতে পারে আক্রমণাত্মক ক্রুজ মিসাইল সহ। ক্রেমলিনের জানালা দিয়ে দেখার সময় এই ধরনের পদক্ষেপগুলি কেন এত অশুভ ছিল তা একটি মানচিত্রের উপর দ্রুত দৃষ্টিপাত করবে।

তার 2020 প্রচারাভিযানের প্ল্যাটফর্মের বিপরীতে, রাষ্ট্রপতি বিডেন জোর দিয়েছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে অবশ্যই পারমাণবিক অস্ত্রের প্রথম ব্যবহারের বিকল্পটি ধরে রাখতে হবে। তার প্রশাসনের ল্যান্ডমার্ক নিউক্লিয়ার ভঙ্গি পর্যালোচনা, এক বছর আগে জারি, পুনর্ব্যক্ত পরিবর্তে যে বিকল্প পরিত্যাগ. গ্লোবাল জিরো সংগঠনের একজন নেতা এইভাবে রাখুন: "পুতিন এবং ট্রাম্পের মতো গুণ্ডাদের পারমাণবিক জবরদস্তি এবং ব্রঙ্কম্যানশিপ থেকে নিজেকে দূরে রাখার পরিবর্তে, বিডেন তাদের নেতৃত্ব অনুসরণ করছেন। এমন কোন যুক্তিসঙ্গত দৃশ্য নেই যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি পরমাণু প্রথম স্ট্রাইক কোন অর্থ বহন করে। আমাদের আরও স্মার্ট কৌশল দরকার।”

ড্যানিয়েল এলসবার্গ - যার বইটি দ্য ডুমসডে মেশিন সত্যিকার অর্থে হোয়াইট হাউস এবং ক্রেমলিনে পড়া উচিত - মানবতার অত্যন্ত ভয়ঙ্কর দুর্দশার সংক্ষিপ্তসার এবং অপরিহার্য যখন তিনি বলা নিউইয়র্ক টাইমস দিন আগে: “70 বছর ধরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রায়শই পারমাণবিক অস্ত্রের প্রথম ব্যবহারের হুমকির মতো করেছে যা পুতিন এখন ইউক্রেনে করছে। আমাদের কখনই তা করা উচিত ছিল না, পুতিনের এখন করা উচিত নয়। আমি উদ্বিগ্ন যে ক্রিমিয়ার রাশিয়ার নিয়ন্ত্রণ ধরে রাখতে পারমাণবিক যুদ্ধের তার ভয়ঙ্কর হুমকি একটি ব্লাফ নয়। রাষ্ট্রপতি বিডেন 2020 সালে পরমাণু অস্ত্রের প্রথম ব্যবহার না করার নীতি ঘোষণা করার প্রতিশ্রুতিতে প্রচার করেছিলেন। তার সেই প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা উচিত এবং বিশ্বের পুতিনের কাছে একই প্রতিশ্রুতি দাবি করা উচিত।

আমরা পারি অন্যরকম কর বৈশ্বিক পারমাণবিক ধ্বংস এড়াতে - এমনকি পার্থক্যও হতে পারে। এই সপ্তাহে, টিভি দর্শকদের নতুন তথ্যচিত্রের দ্বারা এমন সম্ভাবনার কথা মনে করিয়ে দেওয়া হবে পিবিএস-এ আন্দোলন এবং "ম্যাডম্যান". ফিল্মটি "দেখায় কিভাবে 1969 সালের শরত্কালে দুটি যুদ্ধবিরোধী বিক্ষোভ - যেটি দেশের সবচেয়ে বড় ছিল - ভিয়েতনামে মার্কিন যুদ্ধের ব্যাপক বৃদ্ধির জন্য তার 'পাগল' পরিকল্পনাকে বাতিল করার জন্য প্রেসিডেন্ট নিক্সনকে চাপ দিয়েছিল, যার মধ্যে একটি হুমকিও ছিল পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহার করুন। সেই সময়ে, বিক্ষোভকারীদের ধারণা ছিল না যে তারা কতটা প্রভাবশালী হতে পারে এবং তারা কতটা জীবন বাঁচাতে পারে।”

2023 সালে, আমরা কতটা প্রভাবশালী হতে পারি এবং আমরা কতটা জীবন বাঁচাতে পারি - যদি আমরা সত্যিই চেষ্টা করতে ইচ্ছুক হই তবে আমরা জানি না।

________________________________

নর্মান সলোমন হলেন RootsAction.org-এর জাতীয় পরিচালক এবং ইনস্টিটিউট ফর পাবলিক অ্যাকুরেসি-এর নির্বাহী পরিচালক৷ তিনি ওয়ার মেড ইজি সহ এক ডজন বইয়ের লেখক। তার পরবর্তী বই, War Made Invisible: How America Hides the Human Toll of Its Military Machine, 2023 সালের জুন মাসে The New Press দ্বারা প্রকাশিত হবে।

 

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন