ক্যামেরুনে অ্যাংলোফোন সংকট: একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি

সাংবাদিক হিপপলিয়েট এরিক জৌঞ্জুয়েপ

24 সালের 2020 মে হিপ্পলিয়েট এরিক জৌঞ্জুয়েপ লিখেছেন

অক্টোবর ২০১ since সাল থেকে ক্যামেরোনিয়ান কর্তৃপক্ষ এবং দুটি ইংরেজীভাষী অঞ্চলের বিচ্ছিন্নতাবাদীদের মধ্যে সহিংস সংঘাত ক্রমাগতভাবে আরও বাড়ছে। এই অঞ্চলগুলি ১৯২২ সাল থেকে লিগ অফ নেশনস (এসডিএন) এর উপ-ম্যান্ডেট ছিল (ভার্সাই চুক্তি স্বাক্ষরের তারিখ) এবং ১৯৪2016 সাল থেকে জাতিসংঘের সাব-টিউটলেজ এবং ১৯ Britain১ সাল পর্যন্ত গ্রেট ব্রিটেন দ্বারা পরিচালিত। " অ্যাংলোফোন সংকট ”, এই সংঘাতটি একটি ভয়াবহ আকার নিয়েছে: প্রায় ৪,০০০ মারা গেছে, 1922৯২,1945১১ জন অভ্যন্তরীণভাবে বাস্তুচ্যুত হয়েছে ৩ 1961,৫০০ শরণার্থী যার মধ্যে ৩৫,০০০ নাইজেরিয়ায়, ১৮,4,000 জন আশ্রয় প্রার্থী।

জাতিসংঘের সুরক্ষা কাউন্সিল ১৩ মে, ২০১৮ প্রথমবারের মতো ক্যামেরুনের মানবিক পরিস্থিতি নিয়ে একটি সভা করেছে। জাতিসংঘের সেক্রেটারি জেনারেল কর্তৃক কোভিড -১৯-এর ব্যাপক প্রতিক্রিয়ার জন্য তাত্ক্ষণিক যুদ্ধবিরতি আহ্বান করা সত্ত্বেও লড়াইটি অবনতি অব্যাহত রেখেছে ক্যামেরুনের এই অঞ্চলগুলিতে সামাজিক ফ্যাব্রিক। এই সংকটটি ১৯13০ সাল থেকে ক্যামেরুনকে চিহ্নিত করে এমন একধরণের সংঘাতের অংশ, এটি জড়িত অভিনেতাদের সংখ্যা এবং তার বৈচিত্র্য অনুসারে তাদের বৈচিত্র্যের দ্বারা পরিমাপ করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পর্বগুলির মধ্যে একটি। একটি কোণ থেকে উপলব্ধি করা দাগগুলি এখনও alwaysপনিবেশিক অতীতের চিত্র এবং অ্যানাক্রোনিস্টিক উপস্থাপনায় ভরা সবসময় ভাঙা লিঙ্কগুলি এবং বছরের পর বছর পুরোপুরি বিকশিত হয়নি এমন একটি দৃষ্টিভঙ্গি প্রতিফলিত করে।

একটি প্রাইমারি দিয়ে Aাকা একটি দ্বন্দ্ব বাস্তবতার প্রতি শ্রদ্ধার সাথে স্তব্ধ হয়ে যায়

আফ্রিকার দ্বন্দ্বের উপলব্ধি অনেকগুলি প্রক্রিয়া দ্বারা নির্মিত, যার মধ্যে বেশিরভাগ মিডিয়া এবং জ্ঞান স্থানান্তরের অন্যান্য চ্যানেলগুলির দ্বারা প্রতিধ্বনিত হয়। মিডিয়া ক্যামেরুনে যেভাবে অ্যাংলোফোন সংকটকে আন্তর্জাতিক এবং এমনকি জাতীয় সংবাদমাধ্যমের একটি সীমানা দ্বারা চিত্রিত করেছে তা এখনও এমন একটি বক্তব্য প্রকাশ করে যা সম্ভবত তত্ত্বাবধানে থাকা দৃষ্টি থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য লড়াই করে চলেছে। বক্তব্য মাঝে মাঝে উপস্থাপন, ক্লিচ এবং স্বাধীনতা পূর্বের কুসংস্কারগুলি নিয়ে আবদ্ধ থাকে today কিছু মিডিয়া এবং বিশ্বের এবং এমনকি আফ্রিকাতে জ্ঞান সংক্রমণের অন্যান্য খালগুলি আফ্রিকার এই ialপনিবেশিক এবং উত্তর-কাল-চিত্রটি উন্নত করার অনুমতি দেয় এমন প্রিজম এবং দৃষ্টান্তগুলি বজায় রাখে। তবে, আফ্রিকা মহাদেশের এই স্ট্রাইওটাইপিকাল উপস্থাপনাগুলি অন্য মিডিয়া বিভাগের সীমাবদ্ধতার প্রয়াসকে অস্পষ্ট করে বা হস্তান্তরিত করে: বুদ্ধিজীবী এবং পণ্ডিতরা যাচাই করা তথ্য এবং আফ্রিকা তৈরি করে এমন বিষয়গুলির পক্ষে নির্বাচন করে এই -পনিবেশিক দৃষ্টিভঙ্গির দ্বারা নিজেকে দূরে সরিয়ে না দেয়, বিশ্বের প্রতিটি মহাদেশের মতো জটিল 54৪ টি দেশ নিয়ে গঠিত মহাদেশ।

ক্যামেরুনে অ্যাংলোফোন সংকট: কীভাবে এটি যোগ্যতা অর্জন করবেন?

অ্যাংলোফোন সংকটটি কিছু আন্তর্জাতিক মিডিয়া ট্যাবলয়েড এবং অন্যান্য সম্প্রচার খালগুলিতে "প্রাকৃতিক দুর্যোগ" নামে চিহ্নিত ইভেন্টগুলির গ্রুপ হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছে - আফ্রিকায় নিয়মিত ঘটে যাওয়া সামাজিক ইভেন্টগুলির জন্য একটি সহজ যোগ্যতা এবং প্রাকৃতিককরণ যা মিডিয়া সচেতন। অপর্যাপ্ত সচেতন হওয়ার কারণে তারা ইয়াউন্ডে সরকারকে (ক্যামেরুনের রাজধানী) "দোষ দেয়" যেখানে "দীর্ঘায়ু ও নেতিবাচক শাসন যুদ্ধ নিয়ে এসেছিল"। পল বিয়ার ব্যক্তির মধ্যে ক্যামেরুন প্রজাতন্ত্রের প্রধানের নাম সর্বদা নেতিবাচক কাজগুলিতে উল্লেখ করা হয়: "রাজনৈতিক নীতিশাস্ত্রের অভাব", "কুশাসন", "রাষ্ট্রপতি নীরবতা" ইত্যাদি। প্রদীপের আলোয় যা মূল্যবান তা হ'ল তথ্যের সত্যতা বা গুরুতরত্ব নয় তবে নির্দিষ্ট বক্তৃতার বিকল্প ব্যাখ্যা অনুপস্থিতি।

জাতিগত প্রশ্ন?

জাতিগত কারণগুলি উচ্ছেদের মাধ্যমে আফ্রিকা মহাদেশের এই যুদ্ধের প্রাকৃতিকীকরণ আফ্রিকার theপনিবেশিক বক্তৃতার একটি মৌলিক মাত্রা যা আজও অব্যাহত রয়েছে। এই বিরোধটি শেষ পর্যন্ত কেবল একটি প্রাকৃতিক ঘটনা হিসাবে বিবেচিত হওয়ার কারণটি এমন একটি অক্ষের উপরে আরও বিস্তৃতভাবে অবস্থিত যা প্রকৃতি এবং সংস্কৃতির বিরোধিতা করে এবং যার মধ্যে আমরা একটি নির্দিষ্ট সাহিত্যে বিভিন্ন উত্সাহ পেতে পাই। "অ্যাংলোফোন সংকট" প্রায়শই এমন ঘটনা হিসাবে বর্ণনা করা হয় যা যুক্তিযুক্ত বা প্রায় ব্যাখ্যা করা যায় না। যুদ্ধের ব্যাখ্যাতে প্রাকৃতিক কারণগুলির পক্ষে হওয়া দৃষ্টিভঙ্গি প্রায়শই একটি অত্যাবশ্যকীয় বক্তৃতা বিকাশ করে। বক্তৃতাটির সাথে একটি অ্যাপোক্যালिप्टিক চিত্র মিশ্রিত করে এটি আরও শক্তিশালী হয়, যার মধ্যে আমরা বিশেষত "নরক", "অভিশাপ" এবং "অন্ধকার" এর মতো থিমগুলি পাই।

কীভাবে এটি মূল্যায়ন করা উচিত?

এই মূল্যায়নটি নিয়মিত এবং কখনও কখনও নির্দিষ্ট মিডিয়া এবং জ্ঞান সংক্রমণের খালের একটি উল্লেখযোগ্য অংশে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। ১ লা অক্টোবর, ২০১ on এ অ্যাংলোফোন সঙ্কটের অচলাবস্থার শুরু থেকেই বোঝা গেল যে "এটি সম্ভবত ক্যামেরোনিয়ার রাজনীতির নতুন বিভাজন এবং উপজাতীয় আনুগত্যের মূল ভিত্তিতে স্থানীয় মিলিশিয়াদের বিস্তার বা উপজাতির মধ্যে যুদ্ধের জাহান্নামের ফলাফল"। আফ্রিকা এখন ক্যামেরুনকে দেখছে। তবে সাবধান থাকুন: "উপজাতি" এবং "জাতিগত গোষ্ঠী" এর মতো পদগুলি স্টেরিওটাইপ সহ লোড করা হয় এবং ধারণাগুলি গ্রহণ করে এবং বিষয়গুলির বাস্তবতার মূল উপাদানটি ডিক্যালাইফাই করে। এই শব্দগুলি, কিছু লোকের বোধে বর্বরতা, বর্বরতা এবং আদিমতার কাছাকাছি। এটি লক্ষ করা উচিত যে, এক বর্ণনায়, লড়াই অন্য পক্ষের ক্ষতির পক্ষে যুদ্ধের বিকল্প বেছে নেওয়ার বিরোধী পক্ষগুলির বিরোধিতা করে না, তবে তারা কিছুটা "প্রশিক্ষিত" হওয়ার কারণে তারা তাদের উপর চাপিয়ে দিয়েছে বলে মনে হয়।

নেতিবাচক শব্দের একটি লিটানি

সাধারণত "অ্যাংলোফোন সংকট" সম্পর্কে যে বিষয়টি ছড়িয়ে পড়ে তা হ'ল বিশৃঙ্খলা, বিভ্রান্তি, লুটপাট, চিৎকার, কান্নাকাটি, রক্ত, মৃত্যুর একটি দৃশ্য। সশস্ত্র গোষ্ঠী, অপারেশন পরিচালনাকারী কর্মকর্তা, যুদ্ধরতরা কর্তৃক সংলাপের চেষ্টা করা ইত্যাদির মধ্যে লড়াইয়ের ইঙ্গিত দেয় এমন কিছুই যা এই “নরকের” কোনও ভিত্তি না থাকায় এর গুণাবলীর প্রশ্নটি চূড়ান্তভাবে ন্যায়সঙ্গত নয়। যে কেউ বুঝতে পারে যে "আফ্রিকা তার যুদ্ধ সমাধানে সহায়তা করার জন্য আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির প্রচেষ্টার জন্য ক্যামেরুন একটি মারাত্মক ধাক্কা"। বিশেষত যেহেতু "জাতিসংঘের এক সাম্প্রতিক রিপোর্ট অনুসারে, ক্যামেরুনে অ্যাংলোফোন সঙ্কট সবচেয়ে খারাপ মানবিক সংকট, প্রায় ২ মিলিয়ন মানুষকে প্রভাবিত করছে"।

ট্রমাজনিত চিত্রগুলিও

স্বীকার করা যায়, একটি বিভাগের মিডিয়া দাবি করেছে যে "ক্যামেরুনের সংঘর্ষগুলি ভয়াবহ এবং জটিল"। এই ভোগান্তিগুলি আসল এবং অবর্ণনীয় পর্যাপ্ত পরিমাণে রয়েছে। তদুপরি, এই ভোগান্তির নিয়মিত বিবরণগুলি, যে কারণগুলির জন্য আমরা ব্যাখ্যা করি না, বিশেষত আফ্রিকার জন্য কী প্রাণঘাতী উদ্ভূত এবং যার জন্য সত্যই কেউ দায়ী নয় সেজন্য মমত্ববোধ করে। ফরাসী সমাজবিজ্ঞানী পিয়েরে বোর্ডিউয়ের বিশ্লেষণ থেকে, বিশ্বের টেলিভিশনের খবরের চিত্রের কথা বলতে গিয়ে এ জাতীয় বিবরণগুলি অবশেষে "আপাতদৃষ্টিতে অবাস্তব কাহিনীগুলির একটি উত্তরাধিকার হিসাবে গঠিত যা সমস্তরকমই শেষ করে (…) 'ব্যাখ্যা ব্যতিরেকে প্রকাশিত হয়েছে, সমাধান ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে যাবে' ' । "জাহান্নাম," "অন্ধকার," "বিস্ফোরণ," "বিস্ফোরণ" এর উল্লেখ এই যুদ্ধকে একটি পৃথক বিভাগে রাখতে সহায়তা করে; অনর্থক সংকট যে যুক্তিসঙ্গত বোধগম্য।

চিত্র, বিশ্লেষণ এবং মন্তব্যগুলি ব্যথা এবং যন্ত্রণার পরামর্শ দেয়। ইয়াউন্ডে শাসনামলে গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ, কথোপকথন, রাজনৈতিক বোধ ইত্যাদির অভাব ইত্যাদি রয়েছে তার কাছে যে কিছুই তাঁর হাতে রয়েছে তা তাঁর দেওয়া প্রতিকৃতির অংশ নয়। তাকে একটি "উজ্জ্বল পরিকল্পনাকারী", একটি "দক্ষ সংগঠক", কিছু দক্ষতা সহ পরিচালক হিসাবেও বর্ণনা করা সম্ভব। যে কেউ বৈধভাবে পরামর্শ দিতে পারে যে 35 টিরও বেশি সময় ধরে পালা এবং পালা সত্ত্বেও XNUMX বছরেরও বেশি সময় ধরে একটি শাসনব্যবস্থা বজায় রাখতে সক্ষম হওয়ার বিষয়টি তাকে এই যোগ্যতা অর্জন করতে পারে।

নতুন ঘাঁটিতে সহযোগিতা

ক্যামেরুনে অ্যাংলোফোন সংকটের প্রাকৃতিককরণ, এটি বন্ধ করার জন্য আন্তর্জাতিক হস্তক্ষেপের সমাধান এবং বিরোধী অভিনেতাদের কণ্ঠস্বর এবং গণতান্ত্রিক কণ্ঠের কিছু গণমাধ্যমের বক্তৃতায় অনুপস্থিতি সম্পর্কের দৃ the়তা এবং উত্তরোত্তর উভয়ই প্রকাশ করে - স্বাধীন শক্তি তবে চ্যালেঞ্জটি একটি নতুন সহযোগিতার বিকাশের মধ্যে রয়েছে। এবং নতুন সহযোগিতা কে বলেছে আফ্রিকার নতুন দৃষ্টি। সুতরাং রাজনৈতিক বা রাজনীতি করা এবং দারিদ্র্যকে দখল করার জন্য আফ্রিকার দৃষ্টিভঙ্গি অতিক্রম করা এবং জাতিগত কুসংস্কার, চক্রান্ত, গোঁড়ামির উপর নির্ভরশীল একটি প্রতিচ্ছবি পরিচালনা করা এবং সর্বোপরি এই সিংগরিয়ানদের ধারণা যে "আবেগ নিগ্রো এবং কারণ হেলিন"।

দুর্ভাগ্যজনক এবং অবতার ছাড়াই নয় এমন বাক্য। সঙ্ঘরের কাজটি প্রাসঙ্গিক এই বাক্যটিতে হ্রাস করা উচিত নয়। দুর্ভাগ্যক্রমে, বহু কর্তৃত্ববাদী ও সর্বগ্রাসী আফ্রিকান রাষ্ট্র উত্তর-দক্ষিণ আফ্রিকা পর্যন্ত আফ্রিকা জুড়ে যে সামাজিক-রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণা এবং কুসংস্কারগুলি বয়ে বেড়াচ্ছে তা কয়েক দশক ধরে গ্রহণ করে আসছে। অন্যান্য ক্ষেত্রগুলি রেহাই দেওয়া হয় না এবং প্রচুর পরিমাণে অগ্রাধিকার এবং উপস্থাপনাগুলি এড়ায় না: অর্থনৈতিক, মানবিক, সাংস্কৃতিক, ক্রীড়া এবং এমনকি ভূ-রাজনৈতিক ol

সমসাময়িক আফ্রিকান সমাজে, যা শোনার চেয়ে দেওয়া হয় তার চেয়ে বেশি সংবেদনশীল, বর্ণনার "অঙ্গভঙ্গি" শব্দটি উদ্দীপনা, উদ্ভাবনী এবং গুণগত কিছু ভাগ করে নেওয়ার একটি অত্যন্ত মূল্যবান উপায়। অস্তিত্বের উত্সটি প্রথম "হ্যাঁ" -তে পাওয়া গেছে যা বিশ্বজুড়ে চলছে চ্যালেঞ্জ, বিবর্তন এবং রূপান্তরগুলি চাপিয়ে দেয়। এগুলি হ'ল প্রয়োজনীয়তা যা প্রত্যাশাগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। একটি অনিয়ন্ত্রিত শক্তির লক্ষণ, মিডিয়ার ভাষণটি একটি শালীন এবং সম্মিলিত উন্নয়নের জন্য সংবাদটি এর সমস্ত উপাদানগুলিতে তুলে ধরতে চায়।

আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমে বিকশিত তথ্যের প্রবাহ, গবেষণা যার মানের বিশ্লেষণের গভীরতার কারণে উপলব্ধিযোগ্য সেগুলি হ'ল আমাদের নিজের থেকে দূরে সরিয়ে নিয়ে যায় এবং আত্ম-ন্যায়বিচারের জন্য আমাদের উদ্বেগ থেকে মুক্ত করে free তারা বিশ্বায়নের সাথে তাল মিলিয়ে তথ্যের রূপান্তরকে রাষ্ট্রকে "মনোবিশ্লেষিত করার" অভ্যাস দেওয়ার জন্য আহ্বান জানিয়েছে। এইভাবে, মিডিয়ার বক্তৃতার অনুচ্ছেদের অনুসারে, "বিশ্লেষণ একই সময়ে সংবর্ধনা, প্রতিশ্রুতি এবং প্রেরণা হয়"; তিনটি খুঁটির মধ্যে একটি মাত্র ধরে রাখতে বিশ্লেষণের খুব গতির জন্য দায়ী করা হবে না। 

তবে, সমস্ত কৃতিত্ব আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমের কিছু ব্যক্তিত্বের কাছে যায়, একাডেমিক এবং বৈজ্ঞানিক বিশ্বের যারা এমন একটি চিহ্ন এবং একটি শব্দ প্রস্তাব দেওয়ার দায়িত্ব চাপায় যা বলে যে আফ্রিকার দাগ এবং উচ্চাভিলাষগুলি জীর্ণ এবং জীর্ণ দৃষ্টান্তগুলি থেকে বেরিয়ে আসে। পরবর্তীকালের জন্য এমন একটি জাদুকরী আইন করা কোনও প্রশ্ন নয় যা পরিস্থিতিকে আফ্রিকার পক্ষে অনুকূল হতে বাধ্য করবে; বা এর অর্থ এই নয় যে এই মহাদেশের সমস্ত প্রকল্প অনুমোদিত হয়। যেহেতু এটি কৌশলগত তথ্যগুলিকে বোঝায় যা সমস্ত বিষয়কে নতুন করে তোলে, যেহেতু এটি ভবিষ্যতে আস্থা তৈরি করে, এগুলিই শান্তি ও আশার সত্য উত্স; তারা ভবিষ্যত উন্মুক্ত করে এবং নবায়নকৃত জীবনকে গতিশীল করার জন্য গাইড করে। তারা ব্যর্থতার পাশাপাশি সাফল্যেও সুখের উপস্থিতি প্রমাণ করে; আশ্বাসিত মিছিল এবং বিচরণে। তারা মানব জীবনের অনিশ্চয়তা বা প্রকল্প বা দায়িত্বগুলির ঝুঁকি না সরবরাহ করে, তবে আরও উন্নত ভবিষ্যতে আত্মবিশ্বাসকে সমর্থন করে। যাইহোক, এটি বৈধতা বৈচিত্র্যকে বিচারের সাথে বিভ্রান্ত করার মতো প্রশ্ন নয় যা প্রত্যয় ও স্বতন্ত্র অনুশীলনের (সরল বহুবচনতা) বা ইন্দ্রিয়ের unityক্যকে সমস্ত দৃiction়বিশ্বাস এবং অনন্য অনুশীলনের (অভিন্নতা) আরোপের সাথে মিলিত করার নয়।

আফ্রিকার এই চিত্রটি বহিরাগত এবং কেবল অভিজ্ঞ নয়; এটি সহ-উত্পাদিত এবং কখনও কখনও মহাদেশের মধ্যে থেকে মঞ্চস্থ হয়। "নরক, এটি অন্যরা" এর মধ্যে পড়ার প্রশ্ন নয়। প্রত্যেকে প্রত্যেকেই তাদের দায়িত্বের মুখোমুখি হয়।

 

হিপপলিট এরিক জৌঞ্জুয়েপ হলেন ফরাসি ম্যাগাজিন লে পয়েন্টের সাংবাদিক এবং ভূ-রাজনৈতিক বিশ্লেষক এবং বিবিসি এবং হাফিংটন পোস্টের সহযোগী। তিনি ক্যামেরুন - ক্রাইজ অ্যাংলোফোন সহ একাধিক বইয়ের লেখক: এ্যাসাই ডি'নালিজে পোস্ট কোলোনিয়ালে (2019), জিওক্রোমিক ডি'আরুন আফ্রিক ইমার্নেট (২০১)), পার্সিপ্রেস ডেস কনফিলিটস (২০১৪) এবং ম্যাডিয়াস এট কনফিলিটস (২০১২) অন্যদের মধ্যে রয়েছে। ২০১২ সাল থেকে তিনি আফ্রিকান গ্রেট হ্রদ অঞ্চলে, আফ্রিকার হর্নে, চাদ লেক অঞ্চলে এবং আইভরি কোস্টে দ্বন্দ্বের গতিশীলতার বিষয়ে একাধিক বৈজ্ঞানিক অভিযান করেছেন।

একটি জবাব

  1. ফরাসী ক্যামেরুন সেনারা তাদের বৈধ স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের জন্য অন্বেষণকারী অম্বাজোনিয়ার নিরীহ ইংরেজী ভাষী লোকদের হত্যা, লুটপাট, ধর্ষণ ইত্যাদি অব্যাহত রেখেছে তা জানতে পেরে সত্যিই দুঃখ হয়। জাতিসংঘের এসজি বিশ্বজুড়ে করোনাভাইরাস আক্রমণের কারণে যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করেছিল, তবে ফরাসি ক্যামেরুন সরকার অ্যাম্বাজনিয়ানদের আক্রমণ, হত্যা, ধ্বংস, চালিয়ে যেতে থাকে।
    সবচেয়ে লজ্জাজনক বিষয় হ'ল বাকী পৃথিবী নির্লজ্জ অন্যায় থেকে চোখ ফিরিয়েছে।
    অ্যাম্বাজোনিয়া নব্যসাম্প্রদায়িকতা থেকে লড়াই এবং নিজেকে মুক্ত করতে বদ্ধপরিকর।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন