ন্যাটো এবং একটি যুদ্ধের পূর্বাভাস

ন্যাটোর প্রতিবাদে কোডপিঙ্ক টাইগে ব্যারি। ক্রেডিট: গেটি ইমেজ

মেডিয়া বেঞ্জামিন এবং নিকোলাস জেএস ডেভিস দ্বারা, World BEYOND War, জুন 27, 2022

28-30 জুন মাদ্রিদে ন্যাটোর শীর্ষ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হওয়ার সাথে সাথে ইউক্রেনের যুদ্ধ কেন্দ্রের পর্যায়ে চলে যাচ্ছে। পলিটিকোর সাথে 22শে জুন প্রাক-সামিট আলোচনা চলাকালীন, ন্যাটোর মহাসচিব জেনস স্টলটেনবার্গ bragged এই লড়াইয়ের জন্য ন্যাটো কতটা প্রস্তুত ছিল সে সম্পর্কে, তিনি বলেছিলেন: "এটি একটি আক্রমণ যা আমাদের গোয়েন্দা পরিষেবাগুলির দ্বারা পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল।" স্টলটেনবার্গ পশ্চিমা গোয়েন্দাদের ভবিষ্যদ্বাণী সম্পর্কে কথা বলছিলেন 24 ফেব্রুয়ারি আক্রমণের আগে, যখন রাশিয়া জোর দিয়েছিল যে এটি আক্রমণ করবে না। স্টলটেনবার্গ, যাইহোক, আক্রমণের মাত্র কয়েক মাস আগে নয়, কয়েক দশক ধরে ফিরে যাওয়া ভবিষ্যদ্বাণীগুলির বিষয়ে ভালভাবে কথা বলতে পারতেন।

স্টলটেনবার্গ ইউএসএসআর দ্রবীভূত হওয়ার সময় সমস্ত পথ ফিরে দেখতে পারতেন এবং 1990 সালের স্টেট ডিপার্টমেন্টকে হাইলাইট করতে পারতেন। স্মারকলিপি ইউএসএসআর সীমান্তে ন্যাটো দেশগুলির একটি "সোভিয়েত-বিরোধী জোট" তৈরি করা "সোভিয়েতদের দ্বারা খুব নেতিবাচকভাবে অনুভূত হবে।"

স্টলটেনবার্গ পশ্চিমা কর্মকর্তাদের সমস্ত ভঙ্গ প্রতিশ্রুতির ফলাফলের প্রতিফলন ঘটাতে পারতেন যে ন্যাটো পূর্ব দিকে প্রসারিত হবে না। সেক্রেটারি অফ স্টেট জেমস বেকারের সোভিয়েত প্রেসিডেন্ট গর্বাচেভকে দেওয়া বিখ্যাত আশ্বাস ছিল একটি উদাহরণ। ডিক্লাসিফাইড ইউএস, সোভিয়েত, জার্মান, ব্রিটিশ এবং ফরাসি কাগজপত্র ন্যাশনাল সিকিউরিটি আর্কাইভ দ্বারা পোস্ট করা 1990 এবং 1991 সালে জার্মান একীকরণের প্রক্রিয়া জুড়ে গর্বাচেভ এবং অন্যান্য সোভিয়েত কর্মকর্তাদের কাছে পশ্চিমা নেতাদের একাধিক আশ্বাস প্রকাশ করে।

ন্যাটো মহাসচিব 1997 জন বিশিষ্ট বৈদেশিক নীতি বিশেষজ্ঞের 50 সালের চিঠিটি স্মরণ করতে পারতেন, কলিং প্রেসিডেন্ট ক্লিনটনের ন্যাটোকে বড় করার পরিকল্পনা "ঐতিহাসিক অনুপাত" এর একটি নীতিগত ত্রুটি যা "ইউরোপীয় স্থিতিশীলতাকে অস্থির করবে।" কিন্তু ক্লিনটন ইতিমধ্যেই পোল্যান্ডকে ক্লাবে আমন্ত্রণ জানানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, জানা গেছে যে পোল্যান্ডকে "না" বললে 1996 সালের নির্বাচনে মিডওয়েস্টে তাকে সমালোচনামূলক পোলিশ-আমেরিকান ভোট হারাতে হবে।

স্টোলটেনবার্গ স্নায়ুযুদ্ধের সময় মার্কিন নিয়ন্ত্রণ নীতির বুদ্ধিজীবী জনক জর্জ কেনানের ভবিষ্যদ্বাণীটি মনে রাখতে পারতেন, যখন ন্যাটো এগিয়ে গিয়েছিল এবং 1998 সালে পোল্যান্ড, চেক প্রজাতন্ত্র এবং হাঙ্গেরিকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। নিউইয়র্ক টাইমস সাক্ষাত্কার, কেনান ন্যাটো সম্প্রসারণকে একটি "দুঃখজনক ভুল" বলে অভিহিত করেছেন যা একটি নতুন শীতল যুদ্ধের সূচনা করেছে এবং সতর্ক করেছে যে রাশিয়ানরা "ধীরে ধীরে বেশ বিরূপ প্রতিক্রিয়া দেখাবে।"

2004 সালে আরও সাতটি পূর্ব ইউরোপীয় দেশ ন্যাটোতে যোগদানের পর, যার মধ্যে বাল্টিক রাজ্যগুলি এস্তোনিয়া, লাটভিয়া এবং লিথুয়ানিয়াচ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেটি প্রকৃতপক্ষে সাবেক সোভিয়েত ইউনিয়নের অংশ ছিল, শত্রুতা আরও বৃদ্ধি পায়। স্টলটেনবার্গ কেবলমাত্র রাষ্ট্রপতি পুতিনের কথাগুলি বিবেচনা করতে পারতেন, যিনি অনেক অনুষ্ঠানে বলেছিলেন যে ন্যাটোর বৃদ্ধি "একটি গুরুতর উস্কানি"। 2007 সালে, মিউনিখ নিরাপত্তা সম্মেলনে, পুতিন জিজ্ঞাসা করা, "ওয়ারশ চুক্তি বিলুপ্তির পরে আমাদের পশ্চিমা অংশীদাররা যে আশ্বাস দিয়েছিল তার কী হয়েছিল?"

কিন্তু এটি ছিল 2008 সালের ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলন, যখন ন্যাটো রাশিয়ার তীব্র বিরোধিতাকে উপেক্ষা করেছিল এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে ইউক্রেন ন্যাটোতে যোগদান করবে, যা সত্যিই বিপদের ঘণ্টা বেজেছিল।

মস্কোতে মার্কিন রাষ্ট্রদূত উইলিয়াম বার্নস একটি জরুরি বার্তা পাঠান স্মারকলিপি সেক্রেটারি অফ স্টেট কন্ডোলিজা রাইসকে। "ন্যাটোতে ইউক্রেনের প্রবেশ রুশ অভিজাতদের (শুধু পুতিন নয়) জন্য সমস্ত রেডলাইনগুলির মধ্যে সবচেয়ে উজ্জ্বল," তিনি লিখেছেন। “ক্রেমলিনের অন্ধকার অবকাশের নকল-ড্রাগার থেকে শুরু করে পুতিনের তীক্ষ্ণ উদারপন্থী সমালোচকদের সাথে মূল রাশিয়ান খেলোয়াড়দের সাথে আড়াই বছরেরও বেশি কথোপকথনের মধ্যে, আমি এখনও এমন কাউকে খুঁজে পাইনি যে ন্যাটোতে ইউক্রেনকে সরাসরি ছাড়া অন্য কিছু হিসাবে দেখে। রুশ স্বার্থের প্রতি চ্যালেঞ্জ।

"সমস্ত রেডলাইনগুলির মধ্যে সবচেয়ে উজ্জ্বল" অতিক্রম করার বিপদ বোঝার পরিবর্তে, রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশ 2008 সালে, ইউক্রেনকে সদস্যপদ দেওয়া হবে, কিন্তু একটি অনির্দিষ্ট তারিখে ঘোষণা করার জন্য ন্যাটোর অভ্যন্তরীণ বিরোধিতার মধ্য দিয়ে জোর দিয়েছিলেন। স্টলটেনবার্গ বর্তমান সংঘাতকে সেই ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলনেই খুঁজে পেতে পারতেন – একটি শীর্ষ সম্মেলন যা 2014 সালের ইউরোমাইদান অভ্যুত্থান বা রাশিয়ার ক্রিমিয়া দখল বা ডনবাসে গৃহযুদ্ধের অবসানে মিনস্ক চুক্তির ব্যর্থতার আগে হয়েছিল।

এটি আসলেই একটি যুদ্ধের ভবিষ্যদ্বাণী ছিল। ত্রিশ বছরের সতর্কতা এবং ভবিষ্যদ্বাণীগুলি খুব সঠিক বলে প্রমাণিত হয়েছিল। কিন্তু তারা সকলেই এমন একটি প্রতিষ্ঠানের দ্বারা অবহেলিত হয়েছে যেটি তার সাফল্যকে পরিমাপ করেছে কেবলমাত্র তার নিজস্ব সীমাহীন সম্প্রসারণের পরিপ্রেক্ষিতে তার প্রতিশ্রুত সুরক্ষার পরিবর্তে কিন্তু বারবার প্রদান করতে ব্যর্থ হয়েছে, সর্বোপরি সার্বিয়া, আফগানিস্তান এবং লিবিয়াতে নিজের আগ্রাসনের শিকারদের কাছে।

এখন রাশিয়া একটি নৃশংস, অবৈধ যুদ্ধ শুরু করেছে যা লক্ষ লক্ষ নিরীহ ইউক্রেনীয়কে তাদের বাড়িঘর থেকে উৎখাত করেছে, হাজার হাজার বেসামরিক মানুষকে হত্যা ও আহত করেছে এবং প্রতিদিন একশোরও বেশি ইউক্রেনীয় সৈন্যের প্রাণ নিচ্ছে। ন্যাটো যুদ্ধে ইন্ধন জোগাতে বিপুল পরিমাণ অস্ত্র পাঠাতে বদ্ধপরিকর, যখন বিশ্বজুড়ে লাখ লাখ মানুষ সংঘাতের ক্রমবর্ধমান অর্থনৈতিক পতনের শিকার।

আমরা ফিরে যেতে পারি না এবং রাশিয়ার ইউক্রেন আক্রমণের বিপর্যয়মূলক সিদ্ধান্ত বা ন্যাটোর ঐতিহাসিক ভুলগুলিকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে পারি না। তবে পশ্চিমা নেতারা এগিয়ে যেতে বুদ্ধিমান কৌশলগত সিদ্ধান্ত নিতে পারেন। এর মধ্যে ইউক্রেনকে একটি নিরপেক্ষ, নন-ন্যাটো রাষ্ট্র হওয়ার অনুমতি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি অন্তর্ভুক্ত করা উচিত, এমন কিছু যা রাষ্ট্রপতি জেলেনস্কি নিজে যুদ্ধের শুরুতে নীতিগতভাবে সম্মত হয়েছিলেন।

এবং, এই সংকটকে আরও প্রসারিত করার জন্য শোষণ করার পরিবর্তে, বর্তমান সংকটের সমাধান না হওয়া পর্যন্ত ন্যাটোর উচিত সমস্ত নতুন বা মুলতুবি থাকা সদস্যপদ স্থগিত করা। এই আক্রমণাত্মক সামরিক জোটের সুবিধাবাদী আচরণের বিপরীতে একটি প্রকৃত পারস্পরিক নিরাপত্তা সংস্থা এটিই করবে।

কিন্তু আমরা ন্যাটোর অতীত আচরণের উপর ভিত্তি করে আমাদের নিজস্ব ভবিষ্যদ্বাণী করব। রক্তপাত বন্ধ করার জন্য সব পক্ষকে সমঝোতার আহ্বান জানানোর পরিবর্তে, এই বিপজ্জনক জোট ইউক্রেনকে একটি অজেয় যুদ্ধকে "জিততে" সাহায্য করার জন্য অবিরাম অস্ত্র সরবরাহের প্রতিশ্রুতি দেবে, এবং ব্যয়ে নিজেকে নিমজ্জিত করার প্রতিটি সুযোগ খুঁজতে এবং দখল করতে থাকবে। মানুষের জীবন এবং বৈশ্বিক নিরাপত্তা।

যদিও বিশ্ব নির্ধারণ করে যে কীভাবে রাশিয়া ইউক্রেনে যে ভয়াবহতা করছে তার জন্য তাকে জবাবদিহি করতে হবে, ন্যাটো সদস্যদের কিছু সৎ আত্ম-প্রতিফলন করা উচিত। তাদের উপলব্ধি করা উচিত যে এই একচেটিয়া, বিভাজনমূলক জোটের দ্বারা সৃষ্ট শত্রুতার একমাত্র স্থায়ী সমাধান হল ন্যাটোকে ভেঙে দেওয়া এবং এটিকে একটি অন্তর্ভুক্তিমূলক কাঠামো দিয়ে প্রতিস্থাপন করা যা ইউরোপের সমস্ত দেশ এবং জনগণের নিরাপত্তা প্রদান করে, রাশিয়াকে হুমকি না দিয়ে বা অন্ধভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে অনুসরণ না করে। এর অতৃপ্ত এবং অনাক্রম্যবাদী, আধিপত্যবাদী উচ্চাকাঙ্ক্ষা।

Medea বেঞ্জামিন এর cofounder হয় CODEPINK শান্তি জন্য, এবং সহ বিভিন্ন বইয়ের লেখক ,. অবিচারের রাজত্ব: মার্কিন সৌদি সংযোগের পিছনে.

নিকোলাস জেএস ডেভিস কোডপিঙ্কের একজন গবেষক এবং এর লেখক আমাদের হাত রক্ত: ইরাকের আমেরিকান আক্রমণ ও ধ্বংস.