ইউনিয়ন কর্মীদের রাজ্য জন্য বরখাস্ত করা মামলা: প্রতিরোধ চলতে থাকে

জয় প্রথম দ্বারা

আমি অত্যন্ত আশঙ্কা নিয়েছিলাম যে আমি আমার বাড়ি হোরেব, ডাব্লিউআইয়ের নিকটবর্তী হয়ে 20 মে, 2016-এ ওয়াশিংটন ডিসি চলে এসেছি Judge আমি সোমবার 23 মে বিচারক ওয়েন্ডেল গার্ডনার আদালতে দাঁড়িয়ে থাকব, আমাকে ব্লকিং, বাধা দেওয়া এবং নিষ্প্রভ করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে, এবং আইনী আদেশ মানতে ব্যর্থ।

যেমন আমরা বিচারের জন্য প্রস্তুত ছিলাম, আমরা জানতাম যে জাজা গার্ডনার অতীতে অপরাধী বলে প্রমাণিত নেতাকর্মীদের জেল দিয়েছে এবং তাই আমরা জানতাম যে আমাদের অবশ্যই জেলের সময়ের জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে। আমরা আরও জানতাম যে সরকারী প্রসিকিউটর আমাদের সর্বশেষ গতিগুলিতে কোনও প্রতিক্রিয়া জানায়নি, এবং তাই আমরা অবাক হয়েছি যে এটি কোনও চিহ্ন ছিল যে তারা কোনও বিচারের সাথে এগিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল না। এই অনিশ্চয়তার কথা মাথায় রেখে, প্রথমবারের মতো আমি ডিসির কাছে একমুখী টিকিট পেয়েছি এবং অত্যন্ত দুঃখের সাথে আমি পরিবারকে বিদায় জানালাম।

আমার অপরাধটি কী আমাকে সেখানে নিয়ে এসেছিল? ওবামার সর্বশেষ রাজ্য ইউনিয়নের ভাষণের দিন, জানুয়ারী, 12, 2016, আমি অহিংস প্রতিরোধের জন্য জাতীয় অভিযান দ্বারা আয়োজিত একটি ক্রিয়াকলাপে রাষ্ট্রপতি ওবামার কাছে একটি আবেদনের বিতরণ করার জন্য আমাদের প্রথম সংশোধনী অধিকার প্রয়োগ করার সময় আমি 12 জনের সাথে যোগ দিয়েছি। আমরা সন্দেহ করেছিলাম যে ওবামা সত্যই কী চলছে তা আমাদের জানায় না, এবং তাই আমাদের আবেদনে আমরা কীভাবে ইউনিভার্সের আসল রাষ্ট্র হিসাবে বিশ্বাসী এমন একটি বিশ্বব্যাপী তৈরির প্রতিকারের সাথে রূপরেখা তুলেছিলাম যাতে আমরা সকলেই বাঁচতে চাইব। চিঠিটি আমাদের উদ্বেগের রূপরেখা দিয়েছে যুদ্ধ, দারিদ্র্য, বর্ণবাদ এবং জলবায়ু সংকট সম্পর্কিত।

প্রায় হিসাবে 40 সংশ্লিষ্ট নাগরিক কর্মী মার্কিন ক্যাপিটল দিকে গিয়েছিলাম জানুয়ারী 12, আমরা দেখেছি ক্যাপিটল পুলিশ ইতিমধ্যে সেখানে ছিল এবং আমাদের জন্য অপেক্ষা করছিল। আমরা দায়িত্বরত কর্মকর্তাকে বলেছিলাম যে আমরা রাষ্ট্রপতির কাছে যে আর্জি জানাতে চাইছিলাম তা ছিল। অফিসার আমাদের বলেছিলেন আমরা একটি আবেদনটি সরবরাহ করতে পারিনি, তবে আমরা অন্য কোনও জায়গায় বিক্ষোভ করতে পারি। আমরা ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছি যে আমরা সেখানে প্রদর্শন করার জন্য ছিলাম না, তবে ওবামার কাছে একটি আর্জি জানিয়ে আমাদের প্রথম সংশোধনী অধিকার ব্যবহার করার জন্য ছিলাম।

অফিসারটি আমাদের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতে থাকায়, আমাদের 13 জন ক্যাপিটালের পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে শুরু করল। আমরা "এই বিষয়টির বাইরে যাবেন না" এমন একটি চিহ্নের অভাব থামিয়ে দিয়েছি। আমরা একটি ব্যানার উন্মুক্ত করেছিলাম যেটিতে "ওয়ার মেশিন বন্ধ করুন: শান্তি রপ্তানি করুন" লেখা ছিল এবং আমাদের বাকী সহকর্মীদের সাথে "আমরা আর সরানো হবে না" গানটিতে যোগ দিয়েছি।

ক্যাপিটল ভবনের ভিতরে getোকার চেষ্টা করছিল অন্য কেউ, তবে তা সত্ত্বেও, অন্যরা চাইলে আমাদের আশেপাশের পদক্ষেপগুলিতে প্রচুর জায়গা দিয়েছিল এবং তাই আমরা কাউকে বাধা দিচ্ছি না। যদিও পুলিশ আমাদের জানিয়েছিল যে আমরা আমাদের আবেদনটি সরবরাহ করতে পারিনি, তবুও অভিযোগের সমাধানের জন্য আমাদের সরকারকে আবেদন করা আমাদের প্রথম সংশোধনী অধিকার, সুতরাং পুলিশ যখন আমাদের চলে যেতে বলেছিল তখন কোনও আইনী আদেশ দেওয়া হয়নি। তাহলে কেন আমাদের ১৩ জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল? আমাদের হাতকড়া দিয়ে ক্যাপিটল থানায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, চার্জ করা হয়েছিল এবং ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল।

দলটির চার সদস্য, বুফেলোর মার্টিন গুগিনো, উইসকনসিনের ফিল রোনকেল, কেনটাকি থেকে জেনিস সেভ্রে-ডুসাইন্স্কা এবং নিউইয়র্ক সিটির ট্রুডি সিলভারকে এই অভিযোগের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে যখন তাদের অভিযোগ বরখাস্ত করা হয়েছিল তখন আমরা অবাক হয়েছিলাম। যখন আমরা সবাই ঠিক একই কাজ করলাম তখন কেন চার্জগুলি বাদ দেওয়া হয়েছিল? পরবর্তীতে, সরকার আমাদের বিরুদ্ধে post 50 এর পোস্টের জন্য জালিয়াতি এবং জরিমানার প্রস্তাব দেয়। ব্যক্তিগত কারণে আমাদের গ্রুপের চার সদস্য, নিউ জার্সির ক্যারল গে, নিউইয়র্ক থেকে লিন্ডা লেটেন্ড্রে, নিউ ইয়র্ক সিটির এলিস সুটার এবং আইওয়া, ব্রায়ান টেরেল সেই প্রস্তাবটি মেনে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। দেখে মনে হচ্ছে যে সরকার এই মামলার বিচার করা যাবে না তা প্রাথমিকভাবে জানত।

আমরা পাঁচজন মে 23, ম্যাক্স Obusewski, বাল্টিমোর, মালাকি Kilbride, মেরিল্যান্ড, জোয়ান নিকোলসন, পেনসিলভেনিয়া, ইভ Tetas, ডিসি, এবং আমার বিচারের জন্য গিয়েছিলাম।

আমরা পাঁচ মিনিটেরও কম সময় বিচারকের সামনে ছিলাম। ম্যাক্স দাঁড়িয়ে নিজেকে পরিচয় করিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন আমরা কি প্রসারিত আবিষ্কারের জন্য তার গতি সম্পর্কে কথা বলে শুরু করতে পারি? বিচারক গার্ডনার বলেছেন আমরা প্রথমে সরকারের কাছ থেকে শুনব। সরকারী আইনজীবী দাঁড়িয়ে বলেছিলেন যে সরকার এগিয়ে যেতে প্রস্তুত নয়। ম্যাক্স সরানো হয়েছিল যে তার মামলা খারিজ করা হোক। অ্যাটর্নি উপদেষ্টা মার্ক গোল্ডস্টোন সরানো হয়েছিল যে ইভ, জোয়ান, মালাচি এবং আমার বিরুদ্ধে মামলা বাতিল হয়ে যায়। গার্ডনার গতি মঞ্জুর করে এবং এটি শেষ হয়েছিল।

সরকারের উচিত ছিল কমন সৌজন্যে আমাদের জানা উচিত যে তারা বিচারের দিকে যেতে প্রস্তুত ছিলেন না যখন তারা স্পষ্টতই জানতেন যে বিচারের আগে এগিয়ে যাওয়া হবে না। আমাকে ডিসি যেতে হবে না, জোয়ানকে পেনসিলভেনিয়া থেকে ভ্রমণ করতে হবে না, এবং আরও স্থানীয় লোকেরা আদালতের বাড়িতে আসতে বিরক্ত করবে না। আমি বিশ্বাস করি যে তারা বিনা বিচারে গিয়েও যে কোনও শাস্তি মেটাতে চেয়েছিল এবং আমাদের আওয়াজ আদালতে শোনাতে দেয়নি।

২০০৩ সাল থেকে আমি ৪০ বার গ্রেপ্তার হয়েছি। এই ৪০, ১৯ জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে ডিসি-তে। ডিসিতে আমার ১৯ জন গ্রেপ্তারের দিকে লক্ষ্য করে, অভিযোগগুলি দশবার খারিজ করা হয়েছে এবং আমি চারবার খালাস পেয়েছি। ডিসি-তে গ্রেপ্তার হওয়া 40 জনের মধ্যে আমি কেবল চারবার দোষী সাব্যস্ত হয়েছি। আমি মনে করি আমাদের বন্ধ করে দিতে এবং পথ থেকে সরিয়ে নেওয়ার জন্য আমরা ভুয়াভাবে গ্রেপ্তার হচ্ছি, এবং এমন নয় যে আমরা কোনও অপরাধ করেছি যার জন্য আমরা সম্ভবত দোষী হয়ে যাব।

আমরা মার্কিন ক্যাপিটল এ কি করছেন জানুয়ারী 12 নাগরিক প্রতিরোধের একটি কাজ ছিল। নাগরিক অবাধ্যতা এবং নাগরিক প্রতিরোধের মধ্যে পার্থক্য বোঝা গুরুত্বপূর্ণ। নাগরিক অবাধ্যতায় একজন ব্যক্তি জেনে বুঝে কোনও অন্যায় আইন পরিবর্তন করে যাতে তা পরিবর্তন হয়। 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সময় মধ্যাহ্নভোজ কাউন্টারের একটি উদাহরণ হতে পারে। একটি আইন ভঙ্গ হয়ে গেছে এবং কর্মীরা স্বেচ্ছায় পরিণতির মুখোমুখি হন।

নাগরিক প্রতিরোধে আমরা আইন ভঙ্গ করছি না; বরং সরকার আইন ভঙ্গ করছে এবং আমরা আইন-ভঙ্গ করার প্রতিরোধে কাজ করছি। আমরা ক্যাপিটাল চালু হয়নি জানুয়ারী 12 কারণ আমরা গ্রেপ্তার করতে চেয়েছিলাম, যেমন পুলিশ রিপোর্টে বলা হয়েছিল। আমরা সেখানে গিয়েছিলাম কারণ আমাদের সরকারের অবৈধ ও অনৈতিক কর্মকাণ্ডের দিকে আমাদের দৃষ্টি দিতে হয়েছিল। যেমনটি আমরা আমাদের আবেদনে বলেছি:

আমরা একে অপরের সাথে সম্পর্কিত যে বিভিন্ন ইস্যুতে গভীর উদ্বেগ সহ অহিংস সামাজিক পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হিসাবে আপনাকে লিখছি write দয়া করে আমাদের আবেদনের প্রতি মনোনিবেশ করুন the বিশ্বব্যাপী আমাদের সরকারের ক্রমাগত যুদ্ধ এবং সামরিক আগ্রাসনের অবসান ঘটান এবং ক্রমবর্ধমান দারিদ্রের অবসানের সমাধান হিসাবে এই ট্যাক্স ডলার ব্যবহার করুন যা এই দেশজুড়ে একটি মহামারী যেখানে বিশাল সম্পদ তার নাগরিকদের একটি ক্ষুদ্র শতাংশ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। সকল শ্রমিকের জন্য জীবিকা নির্ধারণ করুন। গণ-কারাবাস, একাকী বন্দীকরণ এবং পুলিশের ব্যাপক সহিংসতার নীতি জোর করে নিন্দা করুন। সামরিকবাদে আসক্তি শেষ করার প্রতিশ্রুতি দেওয়া আমাদের গ্রহের জলবায়ু ও আবাসে ইতিবাচক প্রভাব ফেলবে।

আমরা এই পিটিশনটি জেনেছি যে আমরা এভাবে করে গ্রেপ্তারের ঝুঁকি নিতে পারি এবং জানতে পারি যে আমরা ফলাফলগুলির মুখোমুখি হই, কিন্তু আমরাও বিশ্বাস করি যে আমরা এই আবেদনটি দায়ের করার চেষ্টা করে আইন ভাঙ্গিনি।

এবং অবশ্যই এটি সম্পূর্ণরূপে অপরিহার্য যে আমরা এই কাজটি করার সাথে সাথে আমরা মনে রাখতে পারি যে এটি আমাদের ছোটখাটো অসুবিধা নয় যা আমাদের চিন্তাগুলির সর্বাগ্রে হওয়া উচিত, বরং আমরা যাদের কথা বলছি তাদের দুর্ভোগ। আমরা যারা পদক্ষেপ নিয়েছি জানুয়ারী 12 আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের ১৩ জন সাদা মধ্যবিত্ত নাগরিক ছিলেন। গুরুতর পরিণতি ছাড়াই আমাদের সরকারের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে এবং কথা বলতে সক্ষম হওয়ার সুযোগ আমাদের রয়েছে। এমনকি আমরা কারাগারে গিয়ে শেষ করলেও, এটি গল্পের গুরুত্বপূর্ণ অংশ নয়।

আমাদের সরকারের নীতি এবং নির্বাচনের কারণে আমাদের বিশ্বব্যাপী আমাদের ভাই-বোনদের প্রতি মনোনিবেশ করা উচিত যারা ভোগাচ্ছে এবং মারা যাচ্ছে। আমরা মধ্য প্রাচ্য এবং আফ্রিকার মধ্যে যারাদের বিরুদ্ধে চিন্তা করি যেখানে ড্রোনগুলি উপরিপথে উড়ে যাচ্ছে এবং বোমা ফেলে যা হাজারো নিরীহ শিশু, মহিলা এবং পুরুষকে আঘাত করছে এবং হত্যা করছে। আমরা যুক্তরাষ্ট্রে যারা দারিদ্র্যের আড়ালে বাস করছেন, তাদের খাদ্য, বাসস্থান এবং পর্যাপ্ত চিকিত্সা যত্নের মতো মৌলিক প্রয়োজনীয়তার অভাব রয়েছে তাদের কথা আমরা ভাবি। আমরা যারা তাদের জীবন ত্বকের রঙের কারণে পুলিশি সহিংসতায় ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছি তাদের কথা আমরা ভাবি। আমরা বিশ্বব্যাপী বিশৃঙ্খলা রোধে যদি বিশ্বজুড়ে সরকারী নেতারা কঠোর এবং তাত্ক্ষণিক পরিবর্তন না করেন তবে আমরা সকলেই কে ধ্বংস হয়ে যাব তা চিন্তা করি। আমরা যারা শক্তিশালী দ্বারা নিপীড়িত তাদের কথা চিন্তা করি।

এটি সমালোচনাযোগ্য যে আমরা যারা সক্ষম হয়েছি তারা একত্রিত হয়ে আমাদের সরকার কর্তৃক এই অপরাধের বিরুদ্ধে কথা বলি। অহিংস প্রতিরোধের জন্য জাতীয় প্রচারাভিযান (এনসিএনআর) ২০০৩ সাল থেকে নাগরিক প্রতিরোধের কর্মকাণ্ড পরিচালনা করে আসছে। শরত্কালে, সেপ্টেম্বর 23-25, আমরা আয়োজিত একটি সম্মেলনের অংশ হব World Beyond War (https://worldbeyondwar.org/NoWar2016/ ) ওয়াশিংটন, ডিসিতে। সম্মেলনে আমরা নাগরিক প্রতিরোধের বিষয়ে কথা বলব এবং ভবিষ্যতের ক্রিয়াকলাপগুলি সংগঠিত করব।

জানুয়ারী 2017, NCNR রাষ্ট্রপতি উদ্বোধনের দিন একটি কর্ম আয়োজন করবে। যে কেউ রাষ্ট্রপতি হন, আমরা একটি জোরালো বার্তা দিতে গিয়েছিলাম যে আমাদের অবশ্যই সমস্ত যুদ্ধ শেষ করতে হবে। আমাদের অবশ্যই সবার জন্য স্বাধীনতা এবং ন্যায়বিচার প্রদান করতে হবে।

ভবিষ্যতের ক্রিয়াকলাপের জন্য আমাদের সাথে অনেক লোকের যোগ দিতে আমাদের প্রয়োজন। আপনি আমাদের সাথে যোগ দিতে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিরোধে দাঁড়াতে সক্ষম কিনা সে সম্পর্কে দয়া করে আপনার হৃদয় সন্ধান করুন এবং একটি সচেতন সিদ্ধান্ত নিন। জনগণের মধ্যে পরিবর্তন আনার ক্ষমতা আছে এবং আমাদের অবশ্যই এই শক্তিটি আরও দেরী হওয়ার আগে অবশ্যই দাবি করতে হবে।

জড়িত থাকার তথ্যের জন্য, যোগাযোগ করুন joyfirst5@gmail.com

 

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন