রানা কোয়ার: আমি আমার ছেলেকে সৈনিক হতে বড় করি নি

חייל ובכל מקום אחר בעולם - "לא היו מלחמות כבר עתה לוּ כל אם זעקה בשפתה: לא גידלתי את בני להיות חייל!"
מחודשת לשירנו שמילותיו מבוססות על שיר בארה בনב בזמן מלחהনמלחה הראשונה।
আমার মনে হয়, হ্যালো!
"לא גידלתי את בני להיות חייל" עনע "আমি আমার ছেলেকে সৈনিক হতে বড় করি নি" מאת אלפרד בריאן ואל פיאנטדוסי
উত্তর ওভার: মিক্স ড্যানি
גירסא עברית: אלי ביז'אווי
তুর্কি লেবারবাইজ: শরিন ডোনাল্ড
ফেরাউনি মজিলিক: עידן טולדנו
בימוי ועריכה: רפאל בלאיש
চিলি: ফিলিপ বেলিয়াস উইডি মোজেস
מיוחדת לרייצ'ל לאה ג'ונס
מיקס ומאסטרינג: ערן "ראנצ'ו" יהושע
הוקלט באולפני צוללת, নভেম্বর 2016

هنا وبكل أنحاء العالم ”لو لم تكن حروب الآن لو كل امٍ نادت بكل الغغات: ما ربيتُ ابني ليكون جندياً! ”
نص جديد لأغنيتناالتي كتبت إبان الحرب العالمية الأولى। وتوحدت امهات العالم!
"لم أربي ابني ليصبح جندياً" মন "আমি আমার ছেলেকে একজন সৈনিক হতে বড় করি নি" লিলারফ ব্রায়িয়ান وآل فيانتدوسي
من ألحان: ميكا داني
النسخة العبرية: أيلي بيجاوي
ترجمة للعربية: شيرين دانيال
انتاج موسيقي: عيدان طوليدانو
إخراج وإعداد: رفائل بلايش
تصوير: فيليف بلايش و عدي موزس
شكر جاص لريتشل لئا جونس
ميكس & ماسطرينج: عران رانتشو يهوشوع
تسجيل: "تسوليلت" سطوديوس, تل ابيب ٢٠١٦

এখানে এবং বিশ্বের অন্য কোথাও - "মায়েরা সকলেই যদি বলতেন:" আমি আজ আমার ছেলেকে সৈনিক হিসাবে গড়ে তুলি না! "আজ যুদ্ধ হত না!"
আমাদের গানের একটি নবায়নযোগ্য সংস্করণ, যা এর গান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম বিশ্বযুদ্ধের 1 সময় লেখা একটি গানের উপর ভিত্তি করে।
পৃথিবীর মা, ঐক্যবদ্ধ!

আলফ্রেড ব্রায়ান ও আল পিয়ানোডোসির দ্বারা "আমি আমার ছেলেকে সৈনিক হতে বড় করি নি" এর উপর ভিত্তি করে।
সংগীত ও ব্যবস্থা: মিকা ড্যানি
হিব্রু সংস্করণ: এলি বিজাউই
আরবি অনুবাদ: শিরিন ড্যানিয়েল
বাদ্যযন্ত্র উত্পাদন: ইডেন Toledano
পরিচালনা ও সম্পাদনা: রাফেল বেলাইচে
সিনেমাটোগ্রাফি: ফিলিপে বেলাইচে এবং আদি মোজেস
বিশেষ ধন্যবাদ রেচেল Leah জোন্স
মিক্স এবং মাস্টারিং: ইরান "রাঞ্চো" ইয়েশুয়া
"টজোললেট" স্টুডিওতে রেকর্ড করা, তেল আভিভ 2016

הנשים הערבית-יהודית ראנה מקהלת יפואית יפואית שבה 20 נשים יהודיות, מוסלמיות ונוצריות ונוצריות נשות המקהלה הן חברות מקהלת שיראנא לשעבר, אשר הוקמה ופעלה במסגרת המרכז הערבי-יהודי ביפו משנת 2008 משנת דצמבר 2015 והופיעה בהצלחה רבה ברחבי הארץ והעולם והעולם והעולם מקהלת "ראנה" הוקמה בינואר 2016 עনי מיקה דני, מייסדת ומנצחת מקהלת שיראנא לשעבר ועידן טולדנו, מנהלה האמנותי לשעבר לשעבר
আপনি যদি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে চান, তবে আপনি আপনার ওয়েবসাইটের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।

جوقة النساء العربية- اليهودية رانة هي جوقة يافية والتي تضم 20 امرأة يهودية, مسلمة ومسيحية। نساء الجوقة هن أعضاء جوقة شيرانا سابقا ، والتي تأسست وعملت في نطاق المركز العربي- اليهودي في في يافا منذ سنة ২০০ و এবং বর্ণনামূলক আইন আইন 2008 والتي قدمت العروض بنجاح كبير في أنحاء الدولة والعالم। جوقة “رانة” تسنس في في قانون الثاني 2015 بواسطة ميكا داني, مؤسسة حالرمستر جوقة شيرانا سابقا وعجان تولنو, المدير الفني السابق।
يسعدنا تبرعكم لجوقة رانا عن طريق جمعية “مركز فليتسيا بلومنتال للموسيقى”, والذي يهتم بمرافقة الجوقة فنيًا ودعمها بجميع المحطات المختلفة।

ইহুদি আরব নারীর গায়ক রানা একটি জাফা ভিত্তিক বিশিষ্ট ইহুদি এবং খ্রিস্টান নারী, যিনি গীতের পূর্বপুরুষ ছিলেন শেরানা নামে পরিচিত। গায়কটি 2008 থেকে 2015 পর্যন্ত জাফা আরব ইহুদি কমিউনিটি সেন্টারে অবস্থিত এবং ইসরায়েল এবং বিশ্বজুড়ে সফলভাবে ভ্রমণ করেছে। গত শনিবার প্রতিষ্ঠাতা এবং কন্ডাক্টর মিকা ড্যানি এবং সাবেক শিল্পী ইডেন টোলেডানোর দ্বারা রানা তৈরি হয়েছিল 2016।
গায়কটি ফেলিচজা ব্লুমেন্টাল মিউজিক সেন্টার অ্যাসোসিয়েশনের ছত্রছায়ায় কাজ করে - মেধাবী সংগীতশিল্পীদের তাদের সম্পূর্ণ সম্ভাবনা অর্জনে সহায়তা করার জন্য আবিষ্কার এবং উপস্থাপন করার জন্য নিবেদিত একটি এনজিও।
https://www.facebook.com/ranachoir/
http://www.ranachoir.com/"