ছবির ক্রেডিট: আইসিএএন (পারমাণবিক অস্ত্র বিলুপ্ত করার আন্তর্জাতিক অভিযান)
মেডিয়া বেনিয়ামিন এবং মার্সি উইনোগ্রাদ, World BEYOND War, মে 3, 2021
এই দৃশ্যটি কল্পনা করুন:
ফেডারাল বাজেটে ভোটের এক মাস আগে, কংগ্রেসের প্রগতিশীলরা ঘোষণা করেছিল, "আমরা রাষ্ট্রপতি বিডেনের প্রস্তাবিত $ 753 বিলিয়ন সামরিক বাজেট, ট্রাম্পের ইতিমধ্যে স্ফীত বাজেটের তুলনায় 13 বিলিয়ন ডলার বৃদ্ধি নিয়ে অধ্যয়ন করেছি, এবং আমরা ভাল বিবেকের পক্ষে, সমর্থন করতে পারি না এই."
এখন এটি একটি শো স্টপার হবে, বিশেষত যদি তারা যোগ করে, "সুতরাং আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি unitedক্যবদ্ধ হয়ে, বাহুতে, যে কোনও ফেডারেল বাজেট রেজোলিউশনে যে কোনও সাময়িক ব্যয় ১০-৩০ শতাংশ হ্রাস করতে ব্যর্থ হবে তা ভোটের ব্লক হিসাবে। আমরা একটি ফেডারেল বাজেট রেজোলিউশনের বিরুদ্ধে standক্যবদ্ধ রয়েছি যার মধ্যে নতুন পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য প্রায় ২ ট্রিলিয়ন ডলার ব্যয় হবে billion 10 বিলিয়ন ডলার includes আমরা ওকিনাওয়ার হেনোকোতে নির্মাণাধীন নতুন 30 টি সহ বিদেশের সব 30 টি বেসিক রক্ষণাবেক্ষণের জন্য 2 মিলিয়ন ডলার বরাদ্দ দেওয়ার দাবিতে unitedক্যবদ্ধ হয়ে দাঁড়িয়েছি কারণ আমরা বিশ্বব্যাপী আধিপত্যের পরিকল্পনার পিছনে এই সময়টি ফিরে পেয়েছি। "
তারা বলে, "দ্বিতো, কোটি কোটি লোকের জন্য অস্ত্র বাড়ানো মার্কিন স্পেস ফোর্স চেয়েছিলেন, ট্রাম্পের সবচেয়ে খারাপ ধারণাগুলির মধ্যে একটি, হাইড্রোক্সাইক্লোরোকাইন দিয়ে সিভিডি -১৯ নিরাময়ের জন্য, এবং না, আমরা চাই না দক্ষিণ চীন সাগরে চীনের সাথে সামরিক লড়াইয়ের জন্য আমাদের সৈন্য মোতায়েন বাড়িয়ে তুলুন। সামরিক বাজেটকে 'সঠিক আকার' দেওয়ার এবং আমাদের বৈদেশিক নীতিকে পুনরায় নকশা করার সময় এসেছে।
প্রগতিশীলরা নিয়ন্ত্রণ-বহির্মুখী সামরিক ব্যয়কে প্রতিহত করার লক্ষ্যে একত্রিত হয়ে কাঁচা শক্তির একটি অযৌক্তিক অনুশীলন হবে যা স্মরণ করিয়ে দেয় যে কীভাবে ডানপন্থী ফ্রিডম ককাস ২০১৩ সালে হাউসে প্রথাগত রিপাবলিকানদের চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। বোর্ডে অগ্রগতি ছাড়াই রাষ্ট্রপতি বিডেন কোনও ফেডারেল বাজেট পাস করার জন্য পর্যাপ্ত ভোট সুরক্ষিত করতে সক্ষম নাও হতে পারে যা তার বিস্তৃত ঘরোয়া এজেন্ডার জন্য প্রয়োজনীয় পুনর্মিলন প্রক্রিয়াটিকে সবুজ আলো দেয়।
কয়েক বছর ধরে, কংগ্রেসে প্রগতিশীলরা স্ফীত সামরিক বাজেট সম্পর্কে অভিযোগ করেছে। 2020 সালে, হাউসে 93 সদস্য এবং সিনেটে 23 জন সদস্য ছিলেন ভোট পেন্টাগনের বাজেট 10% কমানোর জন্য এবং এই তহবিলগুলি মানবিক প্রয়োজনের পরিবর্তে বিনিয়োগ করতে হবে। ক ঘর ব্যয় হ্রাস ককাসপ্রতিনিধি বারবারা লি এবং মার্ক পোকনের সভাপতিত্বে সভাপতিত্ব করেন, সেখানে 22 সদস্য উপস্থিত ছিলেন।
হাউস ডিফেন্স ব্যয় হ্রাস ককাসের সদস্যদের সাথে মিলিত হন:
বারবারা লি (সিএ -13); মার্ক পোকান (ডাব্লুআই -২); বনি ওয়াটসন কোলম্যান (এনজে -2); ইলহান ওমর (এমএন -৫); রাউল গ্রিজালভা (এজেড -৩); মার্ক ডিসলনিয়ার (সিএ -12); জান স্কাওকস্কি (আইএল -5); প্রমিলা জয়পাল (ডাব্লুএ--); জারেড হাফম্যান (সিএ -২); অ্যালান লোয়েথাল (সিএ -3); জেমস পি। ম্যাকগোভার (এমএ -২); পিটার ওয়েলচ (ভিটি-এ বড়); আলেকজান্দ্রিয়া ওকাসিও-কর্টেজ (এনওয়াই -11); ফ্র্যাঙ্ক প্যালন, জুনিয়র (এনজে -9) ;; রাশিদা ত্লাইব (এমআই -7); রো খান্না (সিএ -2); লরি ট্রহান (এমএ -৩); স্টিভ কোহেন (টিএন -47); আয়না প্রেসলি (এমএ -2), আনা এশু (সিএ -14)।
আমাদের কাছে প্রগ্রেসিভ ককাসও রয়েছে, যা কংগ্রেসের বৃহত্তম ককাস এবং হাউস এবং সিনেটে প্রায় 100 সদস্য রয়েছে। ককস চেয়ার প্রমিলা জয়পাল সমস্তই সামরিক ব্যয় কাটানোর জন্য। “আমরা এমন সংকটের মধ্যে পড়েছি যার ফলে লক্ষ লক্ষ পরিবার খাদ্য, ভাড়া এবং বিল সরবরাহ করতে অক্ষম হয়ে পড়েছে। তবে একই সাথে, আমরা একটি পুষ্পিত পেন্টাগনের বাজেটে কোটি কোটি ডলার ফেলে দিচ্ছি, ” সে বলেছিল। “প্রতিরক্ষা ব্যয় বৃদ্ধি করবেন না। এটি কেটে ফেলুন that এবং সেই অর্থটি আমাদের সম্প্রদায়ের জন্য বিনিয়োগ করুন।
এখন এই কংগ্রেস লোকদের তাদের কথাবার্তা কার্যকর করার সময় এসেছে।
প্রসঙ্গে বিবেচনা করুন। রাষ্ট্রপতি বিডেন জরুরিভাবে তাঁর দিকে এগিয়ে যেতে চান আমেরিকান পরিবার পরিকল্পনা তার সাম্প্রতিক স্টেট অফ ইউনিয়ন ঠিকানায় রোল আউট। এই পরিকল্পনাটি ধনী লোকদের পরের দশ বছরে ইউনিভার্সাল প্রি-স্কুল, দুই বছরের টিউশন-মুক্ত কমিউনিটি কলেজ, স্বাস্থ্যসেবা কভারেজ সম্প্রসারণ এবং পারিবারিক মেডিকেল ছুটি প্রদানের জন্য $ ১.৮ ট্রিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করবে।
রাষ্ট্রপতি বিডেন, এফডিআরের অনুপ্রেরণায় আমেরিকাকে আবারও ২ ট্রিলিয়ন ডলারের কাজে লাগাতে চান অবকাঠামো প্রোগ্রাম যা আমাদের কয়েক দশক পুরানো ভাঙা সেতু, নষ্ট হওয়া নর্দমা ব্যবস্থা এবং জলের পাইপগুলিকে ঠিক করতে শুরু করবে। এটি তার উত্তরাধিকার হতে পারে, মৃত জীবাশ্ম জ্বালানী শিল্প থেকে বেরিয়ে আসা কর্মীদের উত্তরণে একটি হালকা সবুজ নিউ ডিল।
তবে বিডেন তার অবকাঠামো কর্মসূচি এবং আমেরিকান ফ্যামিলি পরিকল্পনা সমৃদ্ধদের উপর উচ্চতর ট্যাক্স নিয়ে পাবেন না, প্রায় 40% করপোরেশন এবং যারা বছরে 400,000 ডলার বা তার বেশি আয় করেন তাদের জন্য, কংগ্রেস প্রথম বাজেট রেজুলেশন পাস না করে যাতে সামরিক বাহিনীর শীর্ষ সারিতে অন্তর্ভুক্ত থাকে। এবং অ-সামরিক ব্যয়। বাজেট রেজোলিউশন এবং পুনর্মিলনী বিল উভয়ই ফিলিবাস্টার প্রুফ এবং এটিকে পাস করার জন্য কেবল হাউস এবং সিনেটে একটি সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতার প্রয়োজন।
সহজ।
হয়তো না.
তাদের পেশীগুলি নমনীয় করার জন্য, রিপাবলিকানরা ডেমোক্র্যাটিক পার্টির তৈরি বাজেট রেজোলিউশনের পক্ষে ভোট দিতে অস্বীকার করতে পারে যা প্রাক-কিন্ডারগার্টেন এবং প্রসারিত স্বাস্থ্যসেবা কভারেজের মতো সরকারী পণ্যগুলিতে বড় ব্যয়ের জন্য দ্বার উন্মুক্ত করতে পারে। এর অর্থ হ'ল বিডেনের সেনা ও অ-সামরিক ব্যয়ের জন্য তার বাজেট রেজুলেশন অনুমোদনের জন্য বোর্ডে হাউস এবং সিনেটে প্রতিটি ডেমোক্র্যাট দরকার।
তাহলে কেমন লাগছে?
সিনেটে, পশ্চিম ভিএ থেকে ডেমোক্র্যাট জো মাঞ্চিন, এমন একটি রাষ্ট্র যা ট্রাম্পের পক্ষে বিডেনকে দ্বি-দ্বি-একের চেয়ে বেশি করেছিলেন, তিনি বিডেনের অবকাঠামোগত প্রস্তাবটি ফিরিয়ে আনতে চান, তবে বাজেটের রেজুলেশনের রায় দেওয়ার শপথ করেননি। সিনেটর বার্নি স্যান্ডার্সের পক্ষে, অত্যন্ত প্রিয় প্রগতিশীল, সাধারণত তিনি রেকর্ড করা উচ্চ সামরিক বাজেট গ্রহণ করতে পারেন, তবে বাজেটের রেজুলেশন যদি কোনও পুনর্মিলনী বিলে গৃহীত হয় যা মেডিকেয়ারের যোগ্যতার বয়সকে or০ বা ৫৫ এর নিচে নামিয়ে দেয়, সিনেটের চেয়ারম্যান বাজেট কমিটি তার আগুন ধরে রাখতে পারে।
পেন্টাগনের বাজেটের সমালোচক এবং "পারমাণবিক আধুনিকীকরণ", সিনেটর এলিজাবেথ ওয়ারেন সিনেটে একাকী আধিপত্য হিসাবে পদক্ষেপ গ্রহণের বিষয়টি বিবেচনা করবেন এবং নতুন পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য বিলিয়ন বিলিয়ন অন্তর্ভুক্ত এমন বাজেটের পক্ষে ভোট দিতে অস্বীকার করবেন কিনা তা যুদ্ধবিরোধী কর্মীদের ভেবে অবাক করে দেয়। ম্যাসাচুসেটস-এর ক্ষুব্ধ জনগণের কাছ থেকে এক ধাক্কা পেলে ওয়ারেন এই সাহসী অবস্থান নেওয়ার ব্যাপারে দৃ be় বিশ্বাসী হতে পারেন। ক্যালিফোর্নিয়ার সিনেটর ডায়ান ফেইনস্টেইন আরেকটি সম্ভাব্য হোল্ড হতে পারেন, যিনি শক্তি ও জল বিকাশের বিষয়ে সিনেট বরাদ্দ সাবকমিটির সহ-সভাপতিত্ব করেন, যে কমিটি তত্ত্বাবধান করে
পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য বাজেট করা। 2014 সালে, ফিনস্টেইন মার্কিন পারমাণবিক অস্ত্রাগার কর্মসূচিটি বর্ণনা করেছিলেন "অহেতুক এবং অবিরামই বড়” "
হাউসটিতে, বিডেনের 218 ডেমোক্র্যাটদের মধ্যে কমপক্ষে 222 জন বাজেট রেজুলেশনের পক্ষে জুন বা জুলাইয়ের মেঝেতে আঘাত হানার আশ্বাস দিয়েছিল, তবে যদি সে 218-তে উঠতে না পারে তবে কী হবে? যদি হাউসের কমপক্ষে পাঁচ সদস্য কোনও ভোট দেয় না - বা এমনকি ভোট দেওয়ারও হুমকি দেয় না - কারণ সামরিক ব্যয়ের শীর্ষ লাইনটি খুব বেশি ছিল এবং 450 মিনিট ম্যান মিসাইল প্রতিস্থাপনের জন্য নতুন "মানি পিট" পারমাণবিক স্থলভিত্তিক ক্ষেপণাস্ত্রগুলি অন্তর্ভুক্ত করে বাজেটে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে What ।
সার্জারির জরিপ প্রদর্শন বেশিরভাগ ডেমোক্র্যাটরা "পারমাণবিক আধুনিকীকরণের" বিরোধিতা করেন 50এই পরিকল্পনার জন্য একটি উচ্চারণের বিরোধিতা করে যা XNUMX টি দেশ স্বাক্ষর করেছে পরমাণু অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা চুক্তি পারমাণবিক অস্ত্রকে অবৈধ করা এবং পারমাণবিক অ-বিস্তার বিধি চুক্তি (এনপিটি) এর জন্য আমেরিকা একটি বিপর্যয়কর দুর্ঘটনা বা ইচ্ছাকৃত পারমাণবিক হোলোকাস্ট এড়াতে পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের অনুসরণ করা প্রয়োজন।
স্কোয়াডের এওসি, ইলহান ওমর, রাশিদা ত্লাইব, এবং আয়না প্রিসির মতো প্রগতিশীল কংগ্রেসনাল আলোকসজ্জার জন্য এখন কংগ্রেসনের প্রগতিশীল ককাস চেয়ার প্রমিলা জয়পাল, পাশাপাশি বারবারা লি, মার্ক পোকন এবং অন্যদের সাথে একত্রিত হওয়ার সময় এসেছে is ঘর ব্যয় হ্রাস ককাস তাদের পা নীচে রাখার জন্য এবং একটি স্ফীত সামরিক বাজেটের বিরুদ্ধে একটি ব্লক হিসাবে দাঁড়ানো।
তাদের কি এমন কারণের পিছনে unক্যবদ্ধ হওয়ার সাহস হবে? তারা কি হার্ডবল খেলতে এবং বিডেনের প্রগতিশীল ঘরোয়া এজেন্ডার পথে কাজগুলি করতে আগ্রহী?
যদি উপাদানগুলি ফোন কল, ইমেল এবং দৃশ্যমান বিক্ষোভের দ্বারা বাধা দেয় তবে প্রতিকূলতার উন্নতি ঘটে। তাদের বলুন যে মহামারীর সময়ে, রোগ নিয়ন্ত্রণ ও প্রতিরোধ কেন্দ্রগুলির সিডির বাজেটের 90 বারের চেয়ে একটি সামরিক বাজেট অনুমোদিত করার কোনও অর্থ হয় না। বলুন যে পেন্টাগন জলবায়ু সংকট মোকাবেলায় "ডান আকার দেওয়ার" থেকে বিলিয়ন বিলিয়ন বাঁচিয়েছিল গুরুত্বপূর্ণ তহবিল সরবরাহ করতে পারে। তাদের বলুন যে আমরা যেমন আমাদের অন্তহীন যুদ্ধের অবসানকে সমর্থন করি, তেমনি আমরাও আমাদের ঘাতক সামরিক ব্যয়ের অন্তহীন চক্রের অবসানকে সমর্থন করি।
আপনার প্রতিনিধিকে কল করুন, বিশেষত যদি আপনি কংগ্রেসনাল জেলাতে বাস করেন তবে এর একটি সদস্য প্রতিনিধিত্ব করেন প্রগ্রেসিভ ককাস অথবা ঘর ব্যয় হ্রাস ককাস। অন্য কারও কাছ থেকে মার্চ করার আদেশের জন্য অপেক্ষা করবেন না। অপেক্ষা করার সময় নেই। COVID ঘন্টা নিরিবিলি সময়ে, আমাদের কংগ্রেস বরাদ্দ বিল এবং একটি বাজেট রেজোলিউশনে কঠোর পরিশ্রম করে। শোডাউন শীঘ্রই আসছে।
সংগঠিত পেতে. আপনার প্রতিনিধি বা তাদের বিদেশ নীতি কর্মীদের সাথে বৈঠকের জন্য জিজ্ঞাসা করুন। উগ্র হই; নিরলস হতে। পেন্টাগনের একজন লবিস্টের কৌতুক চ্যানেল।
এই মুহূর্তে নতুন পারমাণবিক অস্ত্রকে তলানকারী সামরিক ব্যয়গুলিতে যথেষ্ট পরিমাণে হ্রাস দাবি করা উচিত।
Medea বেঞ্জামিন এর cofounder হয় শান্তি জন্য কোডপিন্ড, এবং সহ বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক ইরানের অভ্যন্তরে: ইরানের ইসলামী প্রজাতন্ত্রের প্রকৃত ইতিহাস ও রাজনীতি। @ মিডিয়াবেনজামিন
কোডিপিংক কংগ্রেস, সমন্বয়কারী মারসি উইনোগ্রাড আমেরিকার প্রগ্রেসিভ ডেমোক্র্যাটদের জন্য বিদেশ নীতি দলটির সহ-সভাপতিত্বও করেছেন। 2020 সালে, তিনি বার্নি স্যান্ডার্সের জন্য ডিএনসির প্রতিনিধি ছিলেন।
নিবন্ধন করুন Marcy@CodePink.org
