হেনোকোর কাছ থেকে শান্তির জন্য নববর্ষের শুভেচ্ছা

ওকিনাওয়ার হেনোকোর সমুদ্র সৈকতে নববর্ষের সকালের একটি উদযাপনের সময় হিরোজি ইয়ামাশিরো তাঁর আইকনিক প্রতিবাদের গান ま ま こ そ た ち ち あ が ろ ろ う (সময় কাটাবার জন্য দাঁড়ানোর) গানটি গাইছেন।

ক্যাম্প শাওয়াব গেট এবং কায়াকগুলিতে জনসাধারণের বিরোধিতা করছে আমেরিকা মেরিন বিমানের উপকূলে শীর্ষে রানওয়ে নির্মাণের প্রচেষ্টায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রচেষ্টা, যা প্রবালদ্বীপ এবং ডুগং (মানতেীর আত্মীয়) ধ্বংস করবে।

ওবামা প্রশাসনের সময় জাপানের রাষ্ট্রদূত ক্যারোলিন কেনেডি বারবার ওকিনাওয়ানের জনগণের সাথে দেখা করতে রাজি হননি, কারণ তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে এই ক্ষতিকর প্রকল্পটি এগিয়ে না যাওয়ার ফলে পরিবেশকে ধ্বংস করবে এবং দ্বীপটিকে যুদ্ধে প্রধান টার্গেট দেবে। ।

হিরোজি ইয়ামাশিরোই মার্কিন সামুদ্রিক বেস ক্যাম্প শ্বাবের গেটে প্রতিদিন মানুষকে জড়ো করতে সহায়তা করার অপরাধ করার জন্য জাপান সরকার (সম্ভবত আমেরিকার অনুরোধে) একাকী বন্দী অবস্থায় পাঁচ বছর জেল খাটেছে যে হনোকোর ওউরা উপকূলে বসে। তিনি এখনও বিচারের অধীনে রয়েছেন এবং তথাকথিত গণতান্ত্রিক সমাজে নাগরিকের অংশগ্রহণের অহিংস অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হলে তিনি সম্ভবত আরও বেশি কারাগারের মুখোমুখি হতে পারেন।

জনগণ কমপক্ষে গত 16 বছর ধরে প্রতিদিন সমুদ্র ও স্থলে এই নতুন মার্কিন বেস নির্মাণের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করে চলেছে। একে অপরের জন্য এবং আমাদের মাতৃ পৃথিবীর জন্য এই জাতীয় সংকল্প এবং ভালবাসার কল্পনা করুন।

সম্প্রতি ওকিনাওয়াতে ভিএফপি-র প্রতিনিধি দলটিতে যাওয়ার সময় হিরোজি কাদেনা এএফবির প্রথম গেটে আমাদের এক প্রতিবাদে যোগ দিয়েছিলেন যেখানে কোরিয়ান যুদ্ধের সময় আমার সৎ-বাবা ছিলেন ১৯৫৩ সালে। আমি সেখানে থাকা সময়ে কিছু ফটো নিয়ে এসেছিলাম যেখানে তিনি 1953 পাউন্ড বোমা রেখেছিলেন এবং ছবির পিছনে তিনি লিখেছিলেন - "এগুলি সারাদিন, প্রতিদিন উত্তর কোরিয়ায় ফেলে দেওয়া হয়।"

এদিন কাডেন এএফবি হিরোজির প্রতিবাদে একদিনের বার্তাটি এলোমেলোভাবে প্রকাশ করা হয় যা জানুয়ারী XXX-12 এ অনুষ্ঠিত হবে মার্কিন পররাষ্ট্র সামরিক ক্ষেত্রে সম্মেলন মেরিল্যান্ডের বাল্টিমোর বিশ্ববিদ্যালয়ে।

কোরিয়ার জনগণের মতো ওকিনাওয়ার লোকেরাও যুদ্ধকে খুব ভাল করে জানে এবং এর আর আর চায় না। দেখা যাচ্ছে যে ওয়াশিংটনে কংগ্রেসনাল নেতারা এবং ট্রাম্প প্রশাসন উত্তর কোরিয়ার সাথে যুদ্ধের দিকে চাপ দিচ্ছেন যে যদি খুব শীঘ্রই শুরু হয় তবে সম্ভবত রাশিয়া এবং চীন এ ড্র হতে পারে। যদি এটি হয় তবে কোরিয়ান উপদ্বীপ ওকিনাওয়া যেমন শিখায় জড়িয়ে থাকবে।

আসুন আমরা প্রতিটি বছরের প্রতি দৃ determined় সংকল্পবদ্ধ হয়েছি যাতে এই জাতীয় পাগল যুদ্ধ যাতে না ঘটে সেজন্য আমরা যা করতে পারি do একটি চিঠি লিখে সাহায্য করার জন্য, কল করে, অন্যদের সাথে কথা বলার, বিশাল পেন্টাগনের বাজেটের প্রতিহত করার, কোরিয়া এবং ওকিনাওয়া থেকে প্রতিবাদের ছবি ভাগ করে নেওয়ার এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এখানে বিক্ষোভে যোগ দেওয়ার জন্য সহায়তা করুন। 2018 সালে শান্তি আনতে আমরা সকলেই কিছু না কিছু অবদান রেখেছি।

ব্রুস