নতুন স্টাডি ডকুমেন্টস ইরাকের শিশুদের উপর ইউরেনিয়াম প্রভাব হ্রাস করেছে

ডেভিড সোয়ানসন দ্বারা, সেপ্টেম্বর 20, 2019

এক্সএনএমএক্সের পরবর্তী বছরগুলিতে, মার্কিন সামরিক বাহিনী ইরাককে এক্সএনএমএক্সএক্সেরও বেশি সামরিক ঘাঁটি দিয়ে চিহ্নিত করেছে, যার মধ্যে অনেকগুলি ইরাকি শহরগুলির নিকটে রয়েছে। এই শহরগুলি বোমা, গুলি, রাসায়নিক এবং অন্যান্য অস্ত্রের প্রভাব সহ্য করেছে, তবে মার্কিন ঘাঁটিগুলিতে খোলা পোড়া পিটের পরিবেশগত ক্ষয়ক্ষতি, পরিত্যক্ত ট্যাঙ্ক এবং ট্রাক এবং ইউরেনিয়ামের অবসন্ন অস্ত্র সহ মার্কিন ঘাঁটিতে অস্ত্রের সংরক্ষণের ক্ষতি হয়েছে। উপরের মানচিত্রটিতে কিছু মার্কিন ঘাঁটি দেখানো হয়েছে।

এই মানচিত্র এবং নীচের অন্যান্য চিত্রগুলি মজগান সাববিয়াসফাহানী সরবরাহ করেছেন, জার্নালে আসন্ন নিবন্ধের অন্যতম লেখক পরিবেশ দূষণ। নিবন্ধটি টালিল এয়ার বেসের কাছে নাসিরিয়ায় করা একটি গবেষণার ফলাফল দলিল করেছে। নাসিরিয়াহকে মার্কিন সামরিক বাহিনী 2003 এবং 1990 এর গোড়ার দিকে বোমা মেরেছিল। খোলা আকাশ পোড়া পোড়া এক্সএনইউএমএক্স থেকে শুরু করে টালিল এয়ার বেসে ব্যবহার করা হয়েছিল। দ্বিতীয় মানচিত্র দেখুন:

এখন 2016 এর আগস্ট থেকে সেপ্টেম্বরের মধ্যে নাসিরিয়ায় বসবাসকারী পিতা-মাতার কাছে জন্ম নেওয়া শিশুদের এই চিত্রগুলি একবার দেখুন (ফিরিয়ে দেবেন না) take দৃশ্যমান জন্মগত ত্রুটিগুলির মধ্যে রয়েছে: অ্যানেসেফ্লাই (অ্যাক্সনুমএক্স এবং এক্সএএনএমএক্সএক্স, বি), নিম্ন অঙ্গগুলির ব্যধি (সি), হাইড্রোসেফালাস (ডি), স্পিনা বিফিডা (ই) এবং একাধিক ব্যতিক্রম (এফ, জি, এইচ)। ভাবুন যে এই মর্মান্তিক জন্মগত ত্রুটিগুলি কোনও প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের কারণে বা মার্কিন সরকার দ্বারা "সরকার পরিবর্তনের" জন্য টার্গেট করা পরবর্তী সরকারগুলির অপকর্মের কারণে ঘটেছিল - তা কি ক্ষোভের বিস্তার এবং বজ্রপাত হবে না? তবে এই ভয়াবহতার আলাদা কারণ রয়েছে।

এখন 2016 এর আগস্ট থেকে সেপ্টেম্বরের মধ্যে নাসিরিয়ায় বসবাসকারী পিতা-মাতার কাছে জন্ম নেওয়া শিশুদের এই চিত্রগুলি একবার দেখুন (ফিরিয়ে দেবেন না) take দৃশ্যমান জন্মগত ত্রুটিগুলির মধ্যে রয়েছে: অ্যানেসেফ্লাই (অ্যাক্সনুমএক্স এবং এক্সএএনএমএক্সএক্স, বি), নিম্ন অঙ্গগুলির ব্যধি (সি), হাইড্রোসেফালাস (ডি), স্পিনা বিফিডা (ই) এবং একাধিক ব্যতিক্রম (এফ, জি, এইচ)। ভাবুন যে এই মর্মান্তিক জন্মগত ত্রুটিগুলি কোনও প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের কারণে বা মার্কিন সরকার দ্বারা "সরকার পরিবর্তনের" জন্য টার্গেট করা পরবর্তী সরকারগুলির অপকর্মের কারণে ঘটেছিল - তা কি ক্ষোভের বিস্তার এবং বজ্রপাত হবে না? তবে এই ভয়াবহতার আলাদা কারণ রয়েছে।

নাসিরিয়ায় এবং মার্কিন ঘাঁটির নিকটে প্রাচীন শহর উর শহরে শিশুদের হাত-পায়ের অস্বাভাবিকতার আরও একটি চিত্র এখানে দেখুন:

এখন প্রকাশিত সমীক্ষায় দেখা গেছে যে টলিল এয়ার বেস থেকে একের মধ্যে দূরত্ব এবং জন্মগত ত্রুটির পাশাপাশি ত্বকের থোরিয়াম এবং ইউরেনিয়ামের স্তরের মধ্যে একটি বিপরীত সম্পর্ক পাওয়া গেছে। এটি থোরিয়াম এবং ইউরেনিয়াম এবং জন্মগত ত্রুটির উপস্থিতির মধ্যে একটি ইতিবাচক সম্পর্ক খুঁজে পেয়েছে। থোরিয়াম হ্রাসপ্রাপ্ত ইউরেনিয়ামের ক্ষয়-পণ্য এবং একটি তেজস্ক্রিয় যৌগ।

এই ফলাফলগুলি আরও কয়েক ডজন অন্যের চেয়ে এই বিশেষ ঘাঁটির কাছে পাওয়া গিয়েছিল, এটি প্রয়োজনীয় অনন্য বলে নয়; অন্যান্য ঘাঁটির প্রত্যেকটির কাছে এখনও তেমন কোনও সমীক্ষা পরিচালিত হয়নি। এই গবেষণার দ্বারা প্রাপ্ত ফলাফলগুলি সম্ভবত ফলাফলগুলির অনুরূপ হতে পারে যা পরের বছর, বা পরের দশক, বা পরবর্তী শতাব্দী বা পরবর্তী সহস্রাব্দের সাথে মিলিত হতে পারে, কমপক্ষে ক্ষয়ক্ষতি প্রশমিত করার বড় প্রচেষ্টার অভাবে।

অবসন্ন ইউরেনিয়াম (Uাবি) অস্ত্র কেবল ইরাকে সংরক্ষণ করা হয়নি, বরং ইরাকে গুলি চালানো হয়েছিল। 1,000 এবং 2,000 মেট্রিক টন এর মধ্যে DU জাতিসংঘের পরিবেশ প্রোগ্রামের এক এক্সএনএমএক্স রিপোর্ট অনুসারে ইরাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। একই স্তরে না থাকলেও মার্কিন সামরিক বাহিনীও এটিকে বিষ প্রয়োগ করেছে ওয়াশিংটন, ডিসি, এলাকা, যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য অংশ এবং Uাবির সাথে বিশ্ব জুড়ে। আজ অবধি পেন্টাগন সঠিক দাবি করে Dাবি ব্যবহার করতে। ক্ষয়প্রাপ্ত ইউরেনিয়াম পারমাণবিক শক্তি উত্পাদন থেকে স্থায়ীভাবে বিপজ্জনক বর্জ্য, পরিবেশের পক্ষে উপকারী হিসাবে তার লবিস্টরা বিপণনের উত্স হিসাবে উত্স হিসাবে উত্স হিসাবে উত্স। Dাবির একটি বর্ণনা এখানে থেকে যুদ্ধের বিরুদ্ধে ইরাকের ভেটেরান্স!, একটি গোষ্ঠী (পরবর্তীকালে নামকরণ করা হয়েছে "মুখের মুখোমুখি: যুদ্ধের বিরুদ্ধে অভিজ্ঞ!") যার সদস্যদের মধ্যে অনেকেই কেবল তাদের বংশের দ্বারা নয়, ডিউইউ লোকদের যে ক্ষতির সাথে পরিচিত তার সাথে পরিচিত:

“ডিপ্লেটেড ইউরেনিয়াম (ডিইউ) হল একটি বিষাক্ত, তেজস্ক্রিয় ভারী ধাতু যা পারমাণবিক চুল্লিগুলির জন্য পারমাণবিক অস্ত্র এবং ইউরেনিয়াম উত্পাদন করার সময় ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধকরণ প্রক্রিয়াটির বর্জ্য উত্পাদক। যেহেতু এই তেজস্ক্রিয় বর্জ্য সীসা তুলনায় প্রচুর এবং এক্সএনএমএক্সএক্স থেকে বহুগুণ বেশি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার mাব্যু / গোলাবারুদগুলিতে ব্যবহার করে যা সাঁজোয়া যানগুলিকে ছিদ্র করার ক্ষেত্রে অত্যন্ত কার্যকর। যাইহোক, ডিইউ গোলাবারুদ প্রতিটি রাউন্ডে আঘাত হানে এমন সমস্ত কিছুর উপরে Uাবির ধুলির অবশিষ্টাংশ ফেলে দেয়, পার্শ্ববর্তী অঞ্চলটিকে বিষাক্ত বর্জ্য দিয়ে দূষিত করে যা আমাদের সৌরজগতের যুগ, এবং প্রতিটি যুদ্ধক্ষেত্র এবং ফায়ারিংয়ের পরিসরকে ঘুরিয়ে দেয় xic এমন একটি বিষাক্ত বর্জ্য সাইটের মধ্যে প্রবেশ করুন যা এই অঞ্চলে প্রত্যেককে বিষাক্ত করে তোলে। Uাবির ধূলিকণা ত্বকের স্ক্র্যাচগুলির মাধ্যমে শ্বাস-প্রশ্বাস, ইনজেক্ট করা বা শোষণ করা যায়। ডিইউ ডিএনএ ক্ষতি, ক্যান্সার, জন্ম ত্রুটি এবং একাধিক অন্যান্য স্বাস্থ্য সমস্যার সাথে যুক্ত to জাতিসংঘ অবনমিত ইউরেনিয়াম গোলাবারুদগুলিকে অবৈধ গণ ধ্বংসের অস্ত্র হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে কারণ তারা যে ভূমিতে ব্যবহৃত হয় তার দীর্ঘমেয়াদী প্রভাব এবং লোকেরা যখন তাদের সংস্পর্শে আসে তখন তারা যে দীর্ঘমেয়াদি স্বাস্থ্য সমস্যা সৃষ্টি করে। "

ইরাকের “গণ ধ্বংসের অস্ত্র” নির্মূলের নামে ইরাকে শুধু Uাবির অস্ত্র আনার পরিমাণই নয়, বরং ইরাকে ডিইউ ব্যবহার ও সংরক্ষণের বিষয়টি তর্কিতভাবে লঙ্ঘন করেছে সামরিক নিষিদ্ধকরণ বা পরিবেশগত পরিবর্তন কৌশলগুলির অন্য কোনও প্রতিকূল ব্যবহার সম্পর্কিত কনভেনশন। Dাবির ব্যবহারও একটি অবৈধ যুদ্ধের একটি অংশ ছিল, যা সম্পূর্ণরূপে উভয়টি লঙ্ঘন করেছিল জাতিসংঘ সনদের এবং Kellogg-Briand চুক্তি। এই জাতীয় যুদ্ধের প্রতিটি উপাদানই অবৈধ। এছাড়াও, এই জাতীয় অস্ত্রের ব্যবহার লঙ্ঘন করে জেনেভা কনভেনশনস ' সম্মিলিত শাস্তির উপর নিষেধাজ্ঞা, পাশাপাশি গণহত্যার অপরাধ প্রতিরোধ ও শাস্তি সম্পর্কিত কনভেনশন.

এই অস্ত্রগুলির ব্যবহার ছিল একটি ছোট্ট অংশ ইরাকের ক্ষতি হয়েছেযুদ্ধের মাধ্যমে, এর মানুষ, সমাজ এবং তার প্রাকৃতিক পরিবেশ। সহায়তা দেওয়ার এবং প্রতিশোধ নেওয়ার আগে আমাদের কোনও আইনি মামলা করার দরকার নেই। বুনিয়াদী মানবিক শালীনতা যথেষ্ট করা উচিত।