রে ম্যাকগভেন দ্বারা, Consortiumnews.com.
এক্সক্লুসিভ: মূলধারার মার্কিন মিডিয়া শুধুমাত্র রাশিয়ান পারফিডির গল্প চায়, তাই যখন জার্মান গোয়েন্দা মস্কোকে জার্মান গণতন্ত্রের সন্দেহভাজন বিলোপের অনুমতি দেয়, তখন নীরবতা বধির হয়ে উঠছে, প্রাক্তন সিআইএ বিশ্লেষক রে ম্যাকগভেন বলেছেন।
বহু মাস পর, রাজনৈতিকভাবে অভিযুক্ত তদন্ত, জার্মান গোয়েন্দা সংস্থা কোন ভাল প্রমাণ খুঁজে পেতে পারে মস্কো-পরিচালিত সাইবার আক্রমণের বা জার্মানিতে গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়াকে হ্রাস করার লক্ষ্যে একটি প্রচারণা প্রচারণা চালানো। অনাহুত, চ্যান্সেলর এঞ্জেলা মার্কেল একটি নতুন তদন্ত কমিশন।
জার্মানির ব Bavaria মধ্যে জুন XXX, 7 জুন, জার্মানির চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলিনা মার্কেল সঙ্গে প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা আলোচনা G8 সামিট এ Schloss Elmau। (পিটি সুজা কর্তৃক অফিসিয়াল হোয়াইট হাউস ছবি)
গত বছর, বার্লিনের দুটি প্রধান গোয়েন্দা সংস্থা, বিএনডি এবং বিএফভি (সিআইএ এবং এফবিআই-এর সহযোগীরা) একটি যৌথ তদন্ত শুরু করেছে যে রাশিয়ার জার্মান রাজনৈতিক বিষয়গুলিতে রাজি হচ্ছে এবং আগামী সেপ্টেম্বরে জার্মানির নির্বাচনের ফলাফলকে আকৃষ্ট করার অভিযোগগুলি প্রমাণ করে।
বেশিরভাগ আমেরিকানরা মূলধারার মিডিয়াতে অপুষ্টির মতো, বেশিরভাগ জার্মানী বিশ্বাস করেছে যে, হ্যাকিং এবং "প্রচারণা" দ্বারা ক্রেমলিন সাম্প্রতিক মার্কিন নির্বাচনে হস্তক্ষেপ করেছিলেন এবং ডোনাল্ড ট্রামকে রাষ্ট্রপতি হিসাবে সহায়তা করেছিলেন।
জার্মান গোয়েন্দা সংস্থাগুলি খুব কমই তাদের হাত ফিরিয়ে দেয় এবং বুঝতে পারে যে, মালামালের ল্যাঙ্গলি সিআইএ সদর দফতরে আসার পথে বার্লিনের সিআইএ স্টেশনটিতে ট্রাফের সবচেয়ে উঁচু অংশটি রয়েছে। কিন্তু এই সময়, বিগত অনুশীলনের অস্বাভাবিক প্রস্থানে, বিএন্ড এবং বিএফভির বিশ্লেষকরা দায়ী প্রাপ্তবয়স্কদের মতো কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
সাবেক সিআইএ পরিচালক জন ব্রেইনন তার বিশ্লেষকদের উপর অ্যানিমিকের আশ্রয় নিয়েছিলেন, প্রমাণের আলোকে "মূল্যায়ন" করেছিলেন যে রাশিয়ায় মার্কিন নির্বাচনকে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দিকে ঠেলে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, বার্লিনের গোয়েন্দা সংস্থার প্রমাণ পাওয়া গেছে এবং এখন তাদের তদন্ত শেষ হয়েছে।
এখনও ভাল, একটি মূলধারার জার্মান সংবাদপত্র মধ্যে সিদ্ধান্ত হয়েছে রিপোর্ট করা হয়েছে, সুয়েদুয়েচে জেইতুং, স্পষ্টতই একজন দেশপ্রেমী ভেতরের ভেবেছিলেন যে জার্মানদেরও জানা উচিত।
লেমিং আর নেই?
যদি বি এন ডি সভাপতি ব্রুনো কাহল মনে করেন যে তার নিজের বিশ্লেষকরা তার আমেরিকান সমালোচকদের লেমিংয়ের মত অনুসরণ করতে এবং প্রমাণ খুঁজে পেতে প্রমাণিত করতে পারেন - কার্ভবল-স্টাইল - মার্কিন অভিযোগগুলি সমর্থন করার জন্য, তিনি এখন একটি অযৌক্তিক জাগরণ সৃষ্টি করেছেন।
হোয়াইট হাউসের সভায় প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার সন্ত্রাসবিরোধী উপদেষ্টা হিসেবে সিআইএ পরিচালক জন ব্রেইনন।
যখন তার বিশ্লেষকরা রাশিয়ান পারফিডির নির্ভরযোগ্য প্রমাণগুলি নিয়ে আসার জন্য তার যথাসাধ্য চেষ্টা করছেন তখন যৌথ তদন্ত চলছিল, তখন কাহেল তার বিআইডি পূর্বসূরিদের মতো আচরণ করেছিলেন, তার সিআইএর সমিতির দ্বারা করা অভিযোগগুলি ফাঁস করে দিয়েছিল, যে রাশিয়ানরা জার্মানিতে অনিশ্চয়তা এবং অস্থিরতা অনুভব করছিল। এবং ইউরোপে অন্যত্র।
In একটি বিরল সাক্ষাত্কার মূলধারার সংবাদপত্রের সাথে, সুয়েডুয়েচে জেইতুং, ২৮ শে নভেম্বর, ২০১ on-এ, কাহাল রাশিয়ানদের ("মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যেমন করেছিলেন") বিপর্যয়কর "হস্তক্ষেপ" বলে নিন্দা করে তিনি সম্ভবত একটি নিরাপদ অঙ্গ বলে মনে করেছিলেন। তিনি তার চাকরিতে মাত্র কয়েক মাস ছিলেন এবং জন ব্রেনান সুসমাচারের সত্য হিসাবে যা বলেছিলেন তা বিবেচনা করার জন্য যথেষ্ট নির্বোধ হতে পারে। (যদি সে সত্যিই দোষী হয় তবে কাহল ভুল পেশায় রয়েছে))
সাক্ষাত্কারে, কাহেল চার্লি এর ভেন্ট্রিলোকুইস্ট এডগার বার্জেনের ভূমিকাতে ব্রেইনানের সাথে পুতুল পুতুল চার্লি ম্যাকার্থি খেলেছিলেন। কাহেল বলেন সুয়েডুয়েসচে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গোয়েন্দা "মূল্যায়ন" নিয়ে তিনি একমত হন যে ক্রেমলিন সাইবার আক্রমণের পিছনে মার্কিন নির্বাচনকে প্রভাবিত করার লক্ষ্যে ছিলেন।
তিনি আরও যোগ করেছেন: “আমরা জানি যে সাইবার আক্রমণ চলছে এবং রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা তৈরি করা ছাড়া তাদের আর কোনও উদ্দেশ্য নেই। … শুধু তাই নয় অপরাধীরা গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়া নিজেই প্রেরণে আগ্রহী। … আমার ধারণা আছে যে আমেরিকান নির্বাচনের ফলাফল রাশিয়ায় এখনও পর্যন্ত কোনও দুঃখ বোধ করতে পারে নি। …
"ইউরোপ এই [বর্তমানে] এই ব্যাঘাত পরীক্ষার ফোকাস, এবং বিশেষ করে জার্মানি। ... জনসাধারণের বক্তব্য ও গণতন্ত্রের উপর চাপ অগ্রহণযোগ্য। "পরিচিত শব্দ?
তবুও, কেউ একজন বেনামের বি এন ডি সভাপতিকে অবহিত করতে পারে যে তার বিশ্লেষক মনে রাখবেন যে তাদের রুটি কোন দিকে পাশে রয়েছে এবং বার্লিন এবং সিআইএতে তাদের মাস্টারদের দ্বারা ইচ্ছাকৃত উপসংহারগুলি নিয়ে আসার পূর্ববর্তী উদাহরণ অনুসরণ করবে।
কাহেলের কাছে এটি একটি অদ্ভুত অবাক হওয়ার মতোই হতো, যখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে, এই সময়, বিডিএ বিশ্লেষকরা নীতিগতভাবে দাঁড়াবেন এবং তাদের ওয়াশিংটন প্রতিপক্ষের মতো নমনীয় হতে অস্বীকার করবেন। ক্রেমলিন জার্মানিতে গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়াকে দুর্বল করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছেন বলে তার বিশ্লেষকেরা কোন প্রমাণ খুঁজে পাচ্ছেন না এবং তাই বলেছিলেন।
যুক্তরাষ্ট্রের দৃষ্টিকোণ থেকে এখনো খারাপ, জার্মান ভাষা গোয়েন্দা সংস্থাগুলি বার্লিনের কিছু সিনিয়র নেতাদের (সম্ভবত কাহল সহ) নিজেদের স্বাভাবিক চাপের বিরোধিতা করেছিল, যা ওয়াশিংটনের রাশিয়ার মোজাইক-বিরোধী রাশিয়ান মোজাইক-তে পাওয়া যেকোন নিরপেক্ষ তথ্য জ্যাম করতে পারে। বিকৃত বাস্তবতা এর Cubist সংস্করণ ধরনের।
এবং তাই, একটি ডোভার
সুতরাং, আমলাতন্ত্র "ভুল" উপসংহার নিয়ে এলে শক্তিশালী কর্মকর্তারা কী করবেন? তারা বিশ্লেষক এবং তদন্তকারীদের "সঠিক" উত্তর না আসা পর্যন্ত তাদের কাজে ফিরিয়ে দেয়। এটি ব্যতিক্রম হতে পারে। ক্রেমলিন দ্বারা পরিচালিত হ্যাকিংয়ের অনুপস্থিত প্রমাণ, জার্মানরা এখন এমন একটি পদ্ধতির পক্ষে বেছে নিয়েছে যার মাধ্যমে তথ্য আরও সহজেই প্রত্যাখ্যান করা যায়।
গুপ্তচর সংস্থা এর সদর দফতরের লবিতে সিআইএ সিল! (মার্কিন সরকার ছবি)
অনুযায়ী সুয়েডুয়েসচে, “চ্যান্সেলর মের্কেলের কার্যালয় এখন নতুন তদন্তের নির্দেশ দিয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, বিএনডি এবং বিএফভি যৌথভাবে পরিচালিত একটি 'মনস্তাত্ত্বিক অপারেশন গ্রুপ' জার্মানিতে রাশিয়ার সংবাদ সংস্থা'র কভারেজটি বিশেষভাবে দেখবে। " আমরা আশা করতে পারি যে কোনও প্রবন্ধ ভ্লাদিমির পুতিনকে শয়তানের পোশাকে চিত্রিত করে না, তার বিচার হবে "রাশিয়ান প্রচার"।
দিকনির্দেশের জন্য, মার্কেল নতুন "তদন্তকারীদের" ভাল প্রমাণ সিআইএ / এফবিআই / এনএসএর একটি অনুলিপি দিতে পারেন "মূল্যায়ন: ২০১ the সালের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের লক্ষ্যে রাশিয়ার প্রভাব অভিযান।" Jan জানুয়ারীতে প্রকাশিত এই প্রতিবেদনটি গুরুতর বুদ্ধিজীবী পেশাদারদের কাছে চক্ষু এবং বিব্রতকর ঘটনা ছিল। মার্কিন বিশ্লেষকদের দ্বারা জড়িত সমস্ত "মূল্যায়ন" সহ, উপস্থাপিত খোঁড়া "প্রমাণ" পাঁচটি পৃষ্ঠা পূরণ করতে অক্ষম ছিল; ফিলারটি প্রয়োজন ছিল - পছন্দসই ফিলার যা বিশ্লেষণের মতো দেখতে তৈরি করা যেতে পারে।
এবং তাই, সিআইএ / এফবিআই / এনএসএ অ্যাসেসমেন্টে আরও সাতটি পৃষ্ঠাগুলি মোকাবেলা করা হয়েছিল, যদিও তাদের মধ্যে প্রদত্ত তথ্যগুলির সাথে কিছুই করার ছিল না কারণ celebre রাশিয়ান হ্যাকিং কোনও সমস্যা নেই: অতিরিক্ত সাত পৃষ্ঠায় অশুভ শিরোনাম ছিল: "আনেক্সেক্স এ: রাশিয়া - ক্রেমলিনের টিভি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাজনীতির প্রভাব ফেলতে চাইছে,"
পরবর্তীতে, অতিরিক্ত পৃষ্ঠাগুলি নিম্নলিখিত অভিযোগের সমর্থনে ব্যবহৃত হয়েছিল: "রাশিয়ার রাষ্ট্র পরিচালিত প্রচার যন্ত্রটি রাশিয়ান ও আন্তর্জাতিক শ্রোতাদের ক্রেমলিন মেসেজিংয়ের জন্য প্ল্যাটফর্ম হিসাবে কাজ করে প্রচার অভিযানে অবদান রাখে।"
একটি অভ্যন্তরীণ লিক কি?
জার্মান দৈনিক সুয়েডুউচে কীভাবে যৌথ তদন্তের সিদ্ধান্তটি অর্জন করেছিল বা চূড়ান্ত প্রতিবেদনের সম্পূর্ণ 50 পৃষ্ঠার অনুলিপি আছে তা এমনকি এটি পরিষ্কার নয়। খবরের কাগজটি স্পষ্ট করে জানিয়েছে, যদিও এখন বুঝতে পেরেছিল যে এটি গত নভেম্বরে তাঁর অসমর্থিত অভিযোগে কাহাল অভিনয় করেছিলেন।
রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন ১৪ ই এপ্রিল, ২০১ 14 এ তার বার্ষিক প্রশ্নোত্তর অনুষ্ঠানে রাশিয়ার নাগরিকদের প্রশ্নের জবাব দিচ্ছেন। (রাশিয়ান সরকারের ছবি)
সংবাদপত্রটি যা বলেছিল, তার থেকে বিশ্লেষকরা তার ইচ্ছাকৃত উপসংহার হিসাবে ঘোষিত ঘোষিত মনিবকে তা দিতে ইচ্ছুক ছিলেন, কিন্তু প্রমাণ কেবল সেখানে ছিল না। নিবন্ধটি একটি নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞকে উদ্ধৃত করে বলে, "রাশিয়াকে একটি হলুদ কার্ড দিতে পেরে আমরা খুশি হতাম", একটি ফুটবল রূপক অনুপযুক্ত আচরণের কথা উল্লেখ করে। একটি মন্ত্রিপরিষদ উৎসাহিত, "আমরা কোন ধূমপান বন্দুক খুঁজে পাওয়া যায় নি।"
প্রাথমিকভাবে, বিএইডডি এবং বিএফভি তাদের এখনও শ্রেণীবদ্ধ অনুসন্ধানের উদ্ধৃতি প্রকাশ করার পরিকল্পনা করেছিল, সুয়েডডুচেশ রিপোর্ট করেছে, কিন্তু এখন কখনই সম্পূর্ণ প্রতিবেদন প্রকাশ করা হবে তা স্পষ্ট নয়।
সুদদুৎসের গল্পটি প্রকাশিত হওয়ার একদিন পরে, কিছু মিডিয়া প্রচারপত্র এটির উপর রিপোর্ট করেছে - সংক্ষেপে। নিউজউইক ও পলিটিকো প্রত্যেকেই তিনটি বাক্যে সবগুলো স্কুপ দিয়েছেন। পছন্দের "রাশিয়ার দোষী সাব্যস্ত-সবকিছু" কথার সাথে মানানসই নয়, এটি তখন দ্রুত মৃত্যুবরণ করে। আমি প্রধান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের "মূলধারার মিডিয়া" আউটলেটগুলিতে উল্লেখ করা গল্পটি খুঁজে পেতে অক্ষম।
আমেরিকানদের গল্পটি সম্পর্কে সচেতন হয়ে থাকলে, সম্ভবত এটি রিকোয়েস্ট - সিআইএ / এফবিআই / এনএসএর রাশিয়ান "প্রচারণা" এর নিন্দা জানানোর রিপোর্টটি ছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আরটি আমেরিকা এবং আরটি ইন্টারন্যাশনালকে যুক্তরাষ্ট্র সরকার দ্বারা নিন্দা করে এমন কোনও স্পষ্ট হয়ে উঠতে পারে। "মূলধারার প্রচার মাধ্যম?" অনেক আমেরিকানরা ধীরে ধীরে বুঝতে পেরেছেন যে তারা আমেরিকান নেটওয়ার্কে এবং কেবলমাত্র সঠিক খবরগুলির জন্য কেবল টিভিতে নির্ভর করতে পারে না এবং কমপক্ষে এই গুরুত্বপূর্ণ গল্পের অন্য দিকে RT তে টানছে।
এটি রবি ইন্টারন্যাশনালের একটি সকালের সকাল থেকে আমি প্রথম ফেব্রুয়ারী থেকে শিখেছি। 7 সুয়েডুয়েচে জেইতুং রাশিয়ার নির্বাচনী হস্তক্ষেপের প্রমাণের ব্যর্থতার শিকার জার্মানির ব্যর্থতার রিপোর্ট।
রে ম্যাকগোভারন আন্তঃনগর শহর ওয়াশিংটনের ইকুয়েমনিকাল চার্চ অফ দ্য সেভিয়ারের প্রকাশনা বাহিনী টেল ওয়ার্ডের সাথে কাজ করেছেন। ৩০ বছর ধরে একটি গোয়েন্দা বিশ্লেষক, ম্যাকগভার্ন ১৯ 30০ এর দশকের শেষের দিকে বিএনডির বিশ্লেষণ বিভাগের সিআইএর সিনিয়র প্রতিনিধি ছিলেন।
