Нобеловите лауреати на мира и организациите за лауреати на мира, събрани в Рим за 14th Световната среща на Нобеловите лауреати от 12 - 14 декември, 2014 издадоха следната декларация относно своите разисквания:
ЖИВИ МИР
Нищо не е толкова антагонистично към мира като човешкия ум без любов, състрадание и почит към живота и природата. Нищо не е толкова благородно, колкото човешкото същество, което избира да донесе любов и състрадание в действие.
Тази година почитаме наследството на Нелсън Мандела. Той илюстрира принципите, за които се присъжда Нобеловата награда за мир и служи като вечен пример за истината, която е живял. Както самият той каза: „любовта идва по-естествено в човешкото сърце, отколкото неговата противоположност“.
Той имаше много причини да се откаже от надежда, дори да мрази, но избра любовта в действие. Това е избор, който можем да направим.
Ние сме натъжени от факта, че не успяхме да почетем Нелсън Мандела и неговите колеги лауреати за мир в Кейптаун тази година поради отказа на правителството на Южна Африка да даде виза на Н. В. Далай Лама, за да му позволи да присъства на планираното Среща на върха в Кейптаун. 14-ата среща на върха, която беше преместена в Рим, ни позволи да разгледаме уникалния опит на Южна Африка, който показа, че дори и най-неразрешими спорове могат да бъдат разрешени по мирен начин чрез гражданска активност и преговори.
Като лауреати на Нобеловия мир ние свидетелстваме, че - както се случи в Южна Африка през последните 25 години - може да се постигне промяна за общото благо. Много от нас са се сблъскали с оръжия и преодоляват страха с ангажимент да живеят с и за мир.
Мирът процъфтява там, където управлението защитава уязвимите, където върховенството на закона носи справедливост и съкровището на човешките права, където се постига хармония с естествения свят и където ползите от толерантността и разнообразието се реализират напълно.
Насилието има много лица: предразсъдъци и фанатизъм, расизъм и ксенофобия, невежество и късогледство, несправедливост, груби неравенства в богатството и възможностите, потискане на жените и децата, принудителен труд и робство, тероризъм и война.
Много хора се чувстват безсилни и страдат от цинизъм, егоизъм и апатия. Има лек: когато индивидите се ангажират да се грижат за другите с доброта и състрадание, те се променят и могат да правят промени за мира в света.
Това е универсално лично правило: трябва да се отнасяме към другите така, както искаме да бъдем третирани. Нациите също трябва да се отнасят към другите нации, както желаят да бъдат третирани. Когато това не стане, следват хаос и насилие. Когато това стане, се постига стабилност и мир.
Оспорваме продължаващата зависимост от насилието като основно средство за справяне с различията. Няма военни решения за Сирия, Конго, Южен Судан, Украйна, Ирак, Палестина / Израел, Кашмир и други конфликти.
Една от най-големите заплахи за мира е продължаващият възглед на някои велики сили, че те могат да постигнат целите си чрез военна сила. Тази перспектива създава нова криза днес. Ако не бъде отменена, тази тенденция неизбежно ще доведе до засилена военна конфронтация и до нова по-опасна Студена война.
Ние сме силно загрижени от опасността от война - включително ядрена война - между големи държави. Тази заплаха сега е по-голяма, отколкото по всяко време след Студената война.
Приканваме вашето внимание към приложеното писмо от президента Михаил Горбачов.
Милитаризмът струва на света над 1.7 трилиона долара миналата година. Тя лишава бедните от спешно необходимите ресурси за развитие и опазване на земната екосистема и допринася за вероятността от война с всичките си съпътстващи страдания.
Не трябва да се изкривяват религиозни убеждения, за да се оправдаят груби нарушения на правата на човека или злоупотреба с жени и деца. Терористите са терористи. Фанатизмът под маската на религията ще бъде по-лесно задържан и елиминиран, когато справедливостта се преследва за бедните и когато дипломацията и сътрудничеството се практикуват сред най-мощните нации.
Хората 10,000,000 днес са без гражданство. Подкрепяме кампанията на Върховния комисариат на ООН за бежанците за прекратяване на липсата на гражданство в рамките на десет години, както и усилията му за облекчаване на страданията на над разселените лица на 50,000,000.
Сегашната вълна на насилие срещу жени и момичета и извършването на сексуално насилие в конфликт от въоръжени групировки и военни режими допълнително нарушават правата на жените и ги прави невъзможно да реализират своите цели в областта на образованието, свободата на движение, мира и справедливостта. Призоваваме за пълно прилагане на всички резолюции на ООН, насочени към жените, мира и сигурността и политическата воля на националните правителства за това.
Защита на глобалните общности
Нито една нация не може да бъде сигурна, когато климатът, океаните и тропическите гори са изложени на риск. Изменението на климата вече води до радикални промени в производството на храни, екстремни събития, повишаване на морското равнище, интензивността на метеорологичните модели и увеличава вероятността от пандемии.
Призоваваме за силно международно споразумение за защита на климата в Париж в 2015.
Бедността и устойчивото развитие
Неприемливо е, че над 2 милиарда души живеят с по-малко от $ 2.00 на ден. Страните трябва да приемат добре известни практически решения за премахване на несправедливостта на бедността. Те трябва да подкрепят успешното изпълнение на целите на ООН за устойчиво развитие. Настоятелно призоваваме за приемане на препоръките на Групата на високо равнище на видни личности.
Първата стъпка към прекратяване на потискането на диктаторските режими ще бъде отхвърлянето от страна на банките на пари, произтичащи от тяхната корупция, както и от ограниченията за пътуването им.
Правата на децата трябва да станат част от дневния ред на всяко правителство. Призоваваме за всеобщо ратифициране и прилагане на Конвенцията за правата на детето.
Разширяването на работните места трябва да бъде и може да бъде преодоляно и трябва да се предприемат надеждни действия, за да се даде на милионите нови участници на пазара на труда жизнеспособна работа. Ефективна социална основа може да бъде създадена във всяка страна, за да се елиминират най-тежките форми на лишения. Хората трябва да имат право да претендират за своите социални и демократични права и да постигнат достатъчен контрол над собствените си съдби.
Ядрено разоръжаване
Днес в света има над 16,000 3 ядрени оръжия. Както заключи неотдавнашната 100-та международна конференция за хуманитарното въздействие на ядрените оръжия: въздействието от използването само на едно е неприемливо. Само 1 биха понижили земната температура с над 2 градус по Целзий в продължение на поне десет години, което би причинило огромни смущения в световното производство на храни и излагало XNUMX милиарда души на риск от глад. Ако не успеем да предотвратим ядрената война, всички наши други усилия за осигуряване на мир и справедливост ще бъдат напразни. Трябва да заклеймим, забраним и премахнем ядрените оръжия.
На среща в Рим, ние приветстваме неотдавнашния призив на папа Франциск за „забрана на веднъж завинаги ядрени оръжия“. Приветстваме обещанието на австрийското правителство „да идентифицираме и да се стремим към ефективни мерки за запълване на правното пространство за забрана и елиминиране на ядрени оръжия“ и „да сътрудничим с всички заинтересовани страни за постигането на тази цел“.
Призоваваме всички държави да започнат преговори по договор за забрана на ядрените оръжия възможно най-скоро и впоследствие да приключат преговорите в рамките на две години. Това ще изпълни съществуващите задължения, залегнали в Договора за неразпространение на ядреното оръжие, който ще бъде преразгледан през май 2015 г., и единодушното решение на Международния съд. Преговорите трябва да бъдат отворени за всички държави и блокирани от никой. 70-годишнината от бомбардировките над Хирошима и Нагасаки през 2015 г. подчертава спешността на прекратяването на заплахата от тези оръжия.
Конвенционални оръжия
Подкрепяме призива за превантивна забрана на напълно автономни оръжия (убийствени роботи) - оръжия, които биха могли да изберат и атакуват цели без човешка намеса. Трябва да предотвратим тази нова форма на нечовешка война.
Призоваваме незабавно да спрем използването на безразборни оръжия и да призовем всички държави да се присъединят и напълно да спазват Договора за забрана на мините и Конвенцията за касетъчните боеприпаси.
Поздравяваме влизането в сила на Договора за търговията с оръжие и призоваваме всички държави да се присъединят към Договора.
Нашата покана
Призоваваме религиозните, бизнес, гражданските лидери, парламентите и всички хора с добра воля да работят с нас, за да реализират тези принципи и политики.
Човешките ценности, които почитат живота, човешките права и сигурността, са необходими повече от всякога, за да насочват нациите. Без значение какви нации правят всеки човек може да промени нещата. Нелсън Мандела е живял мир от една самотна затворническа килия, напомняйки ни, че никога не трябва да пренебрегваме най-важното място, където мирът трябва да е жив - в сърцето на всеки един от нас. Именно от това място може да се промени всичко, дори нациите, за добро.
Ние настояваме за широко разпространение и проучване на Харта за свят без насилие приета от 8-ата среща на върха на Нобеловия лауреат за мир в Рим 2007 г.
Приложено е важно съобщение от президента Михаил Горбачов. Той не можа да се присъедини към нас в Рим поради здравословни проблеми. Той е основател на срещите на върха на Нобеловите лауреати на мира и ние призоваваме вниманието ви към тази мъдра намеса:
Писмото на Михаил Горбачов до участниците в форума на Нобеловите лауреати
Скъпи приятели,
Много съжалявам, че не мога да участвам в нашата среща, но също така се радвам, че, според нашата обща традиция, сте се събрали в Рим, за да чуете гласа на Нобеловите лауреати по целия свят.
Днес чувствам голяма загриженост за състоянието на европейските и световните дела.
Светът преминава през време на неприятности. Разпалилият се в Европа конфликт заплашва стабилността му и подкопава способността му да играе положителна роля в света. Събитията в Близкия изток стават все по-опасни. Има и тлеещи или потенциални конфликти и в други региони, докато нарастващите глобални предизвикателства на сигурността, бедността и упадъка в околната среда не се решават правилно.
Политиците не отговарят на новите реалности на глобалния свят. Свидетели сме на катастрофална загуба на доверие в международните отношения. Съдейки по изявления на представители на големите сили, те се подготвят за дългосрочна конфронтация.
Трябва да направим всичко възможно да обърнем тези опасни тенденции. Нуждаем се от нови, съществени идеи и предложения, които да помогнат на сегашното поколение политически лидери да преодолеят тежката криза на международните отношения, да възстановят нормалния диалог и да създадат институциите и механизмите, които отговарят на нуждите на днешния свят.
Неотдавна внесох предложения, които биха могли да помогнат за отстъпление от ръба на нова студена война и да започнат да възстановяват доверието в международните отношения. По същество предлагам следното:
- най-накрая да започне изпълнението на Минските споразумения за разрешаване на украинската криза;
- да се намали интензивността на полемиката и взаимните обвинения;
- да се договарят стъпки за предотвратяване на хуманитарната катастрофа и възстановяване на засегнатите от конфликта региони;
- да проведе преговори за укрепване на институциите и механизмите за сигурност в Европа;
- да се активизират общите усилия за справяне с глобалните предизвикателства и заплахи.
Убеден съм, че всеки лауреат на Нобелова награда може да допринесе за преодоляване на настоящата опасна ситуация и за връщане към пътя на мира и сътрудничеството.
Пожелавам ви успех и се надявайте да ви видим.
На срещата на върха присъстваха десет лауреати на Нобеловия мир:
- Негово Светейшество XIV Далай Лама
- Ширин Ебади
- Leymah Gbowee
- Тавакол Карман
- Марийд Кориган
- Хосе Рамос-Орта
- Уилям Дейвид Тримбъл
- Бети Уилямс
- Джоди Уилямс
и дванадесет Нобелови лауреати:
- Комитет за американската приятелска служба
- "Амнести интернешънъл"
- Европейска комисия
- Международна кампания към Ban Landimnes
- Международна организация на труда
- Междуправителствената експертна група по изменението на климата
- Международно бюро за мир
- Международни лекари за предотвратяване на ядрена война
- Организация за забрана на химическите оръжия
- Конференции по науката и световните въпроси в Пагуаш
- Върховният комисар на ООН за бежанците
- Обединените нации
Въпреки това, всички те невинаги подкрепят всички аспекти на общия консенсус, възникнал от разискванията на срещата.
