От ветерани и черни огледални хлебарки

By Дейвид Суонсън

Ако сте фен на шоуто на Netflix Черно огледало, отидете да гледате епизода, наречен „Мъже срещу огъня“, преди да прочетете това. Това е за войната.

В това 60-минутно научно-фантастично шоу войниците са (някак) програмирани, така че когато гледат определени хора, те ги виждат като чудни чудовища със заострени зъби и странни лица. Тези хора изглеждат плашещи и нечовешки. За тях се мисли като за предмети, а не като за хора изобщо. В действителност те самите са ужасени, невъоръжени, обикновени хора. И те имат инструмент, с който да се предпазят, пръчка със зелена светлина. Не убива и не наранява. Пръчката депрограмира войник, така че когато погледне някого, той ги вижда такива, каквито са в действителност, без чудовищното изкривяване.

Разбира се, депрограмираният войник не е от полза за военните. В „Мъжете срещу огъня“ военните предлагат на депрограмирания войник два варианта. Той може да преживее по безкраен цикъл скорошна реалност, в която е убил безпомощни човешки същества, но този път го преживява, докато ги вижда като човешки същества, а не като „хлебарки“ (това, което военните наричат ​​планираните жертви да изглеждат чудовищни) , или той може да бъде препрограмиран и да се върне към неспокойната работа по изтреблението.

Докато тази история е по-скоро фантастика, отколкото наука, някои реалности проникват в драмата на Netflix. По време на Първата световна война, както ни се казва, командир бие войски с пръчка, за да ги накара да стрелят по врагове. Войски, които също сме рутинно дрогирани за същата цел. По време на Втората световна война ни се казва, също въз основа на реални проучвания, само 15% до 20% от американските войски са стреляли по противоположни войски. С други думи, 80% до 85% от най-великите герои на най-голямата война някога всъщност са били източване на убийствената кампания, докато възраженията по съвестта са представени в новия филм за Мел Гибсън или, в този случай, човекът, който е останал у дома и отглежданите зеленчуци допринесоха повече за усилията.

Убиването и убиването срещу тях са изключително трудни. Те изискват най-близката човешка реалност до програмирането. Те изискват кондициониране. Те изискват мускулна памет. Те изискват безмислен рефлекс. По време на войната срещу Виетнам американските военни бяха усвоили това програмиране дотолкова, че 85% от войниците действително стреляха по врагове - макар че някои от тях също стреляха по свои командири. Истинският проблем настъпи, когато те не запомниха тези актове на убийство като унищожаване на „хлебарки“, а като реалност на това, което бяха. И ветераните си спомниха своите актове на убийство по безкраен цикъл, без възможност да бъдат препрограмирани. И те се самоубиха в по-голям брой, отколкото виетнамците ги бяха убили.

Американската армия не е напреднала нито на сантиметър по въпроса за помиряването на убийците си с това, което са направили. Ето акаунт току-що публикувано какво означава това за ветераните и тези, които познават и обичат. Можете лесно да намерите друг такъв акаунт всеки ден онлайн. Главният убиец на американски военни е самоубийството. Главният убиец на хората, които живеят в „освободени“ нации по време на техните освобождения, са членове на американската армия. Това не е случайно. Ветераните страдат от посттравматично стресово разстройство (само разстройство от гледна точка на онези, които биха искали да потиснат здравословните задръжки), морално увреждане (това, което приятел ветеран нарича „изискана дума за вина и съжаление“) и неврокогнитивно разстройство / мозъчна травма. Често един и същ индивид страда и от трите вида увреждания и често те са трудни за разграничаване един от друг или за пълна диагностика преди аутопсията. Но този, който изяжда душата ви, този, решен само с научна фантастика, е морална вреда.

Разбира се, научната фантастика работи само когато се припокрива с нехудожествена литература. Американските войски, обусловени да ритат врати в Ирак или Сирия и да гледат на всяко лице вътре като на нечовешка заплаха, не използват термина „хлебарки“, предпочитайки „хаджии“ или „камилски жокеи“, „терористи“ или „бойци“ или „Мъже на военна възраст“ или „мюсюлмани“. Премахването на убийците физически в кабина за пилотиране на безпилотни летателни апарати може да създаде психическо „разстояние“, подпомогнато от препращането към жертвите като „бъгплат“ и други термини в същия дух като „хлебарки“. Но този подход за производство на убийци без съвест е грандиозен провал. Гледайте истинските страдания на истинските убийци на безпилотни самолети в настоящия филм Национална птица. Там няма измислица, но същият ужас от войника, убиващ хлебарки, преживява отново това, което е направил.

Такива провали и недостатъци за военните никога не са пълни провали, разбира се. Мнозина убиват и убиват все по-охотно. Това, което става с тях след това, не е проблем на военните. Не би могло да се интересува по-малко. И така, осъзнаването какво става с тези, които убиват, няма да спре убийството. Това, от което се нуждаем, е еквивалентът на реалния живот на малка пръчка със зелена светлина върху нея, магически инструмент за депрограмиране на членовете на всяка военна армия на земята, всеки потенциален вербуван, всеки инвеститор в търговия с оръжия, всеки печеливш, всеки желаещ данъкоплатец, всеки апатичен наблюдател, всеки безсърдечен политик, всеки безмислен пропагандист. Какво можем да използваме?

Мисля, че най-близките еквиваленти на стика със зелената светлина са паспортите и телефоните. Дайте на всеки американец паспорт автоматично и безплатно. Направете правото на пътуване неприкосновено, включително за престъпници. Направете задължението за пътуване и говорене на множество езици част от всяко образование. И дайте на всяко семейство от всяка държава от потенциалните врагове на Пентагона списък с телефон с камера и достъп до интернет. Помолете ги да ни разкажат своите истории, включително историите за срещите им с най-редките видове: новопоявилият се невъоръжен американец.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език