От Патрик Кенели
2014 г. бележи най-смъртоносната година в Афганистан за цивилни, бойци и чужденци. Ситуацията достигна ново дъно, тъй като митът за афганистанската държава продължава. Тринадесет години след най-дългата война в Америка международната общност твърди, че Афганистан става все по-силен, въпреки че почти всички показатели показват друго. Съвсем наскоро централното правителство не успя (отново) да проведе честни и организирани избори или да демонстрира своя суверенитет. Вместо това Джон Кери влетя в страната и уреди ново национално ръководство. Камерите се завъртяха и беше обявено правителство на единството. Чуждестранните лидери на среща в Лондон взеха решение за нови пакети за помощ и финансиране за зараждащото се „правителство на единството“. След броени дни Организацията на обединените нации помогна да се сключи сделка за задържане на чуждестранни сили в страната, докато едновременно президентът Обама обяви, че войната приключва - дори когато увеличава броя на войските на земята. В Афганистан президентът Гани разпусна кабинета и много хора спекулират, че парламентарните избори през 2015 г. ще бъдат отложени.
Талибаните и други бунтовнически групи продължават да се сближават и са изтеглили нарастващите части от страната под техен контрол. В провинциите и дори в някои от големите градове талибаните са започнали да събират данъци и работят за осигуряване на ключови пътища. Кабул - град, който се нарича най-укрепеният град на земята - е на ръба поради многократни самоубийствени атентати. Атаките срещу различни цели, вариращи от гимназии до къщи за чуждестранни работници, военни и дори офиса на началника на полицията в Кабул, ясно съобщават за способността на антиправителствените сили да атакуват по воля. В отговор на нарастващата криза, спешната болница в Кабул е принудена да престане да лекува нетравматични пациенти, за да продължи да лекува нарастващия брой хора, увредени от оръжия, бомби, самоубийствени експлозии и мини.
След четири години пътуване до Афганистан за провеждане на интервюта, чух обикновени афганистанци да шепнат за Афганистан като пропадаща държава, дори когато медиите рекламираха растежа, развитието и демокрацията. Използвайки тъмен хумор, за да коментира текущите условия, афганистанците се шегуват, че всичко работи както трябва; те признават неизказана реалност. Те посочват, че над 101,000 100 чуждестранни сили, обучени за борба и използване на насилие, които са използвали добре тяхното обучение - чрез използване на насилие; че търговците на оръжие са гарантирали, че всички страни могат да продължат да се борят в продължение на години, като доставят оръжие на всички страни; че чуждестранните финансиращи организации, подкрепящи групи за съпротива и наемници, могат да изпълняват мисиите си - което води както до повишено насилие, така и до липса на отчетност; че международната общност на НПО изпълнява програми и е спечелила от над XNUMX милиарда долара помощ; и че по-голямата част от тези инвестиции в крайна сметка са депозирани в чуждестранни банкови сметки, предимно в полза на чужденци и няколко елитни афганистанци. Освен това много от предполагаемите „безпристрастни“ международни органи, както и някои от големите НПО, се присъединиха към различни бойни сили. По този начин дори основната хуманитарна помощ се милитаризира и политизира. За обикновения афганистанец действителността е ясна. Тринадесет години инвестиции в милитаризация и либерализация оставиха страната в ръцете на чужди сили, неефективни неправителствени организации и междуособици между много от същите военачалници и талибаните. Резултатът е настоящата нестабилна, влошаваща се ситуация, а не суверенна държава.
И все пак, по време на моите пътувания до Афганистан, чух и още един неизказан шепот, за разлика от разказа, разказан от масовите медии. Тоест има друга възможност, че старият начин не е работил и е време за промяна; че ненасилието може да реши някои от предизвикателствата, пред които е изправена страната. В Кабул Центърът без граници - обществен център, в който младите хора могат да изследват ролята си за подобряване на обществото - изследва използването на ненасилие, за да се ангажира със сериозни опити за мироопазване, поддържане на мира и изграждане на мира. Тези млади хора участват в демонстрационни проекти, за да покажат как различните етнически групи могат да работят и да живеят заедно. Те създават алтернативни икономики, които не разчитат на насилие, за да осигурят препитание на всички афганистанци, особено уязвимите вдовици и деца. Те обучават деца на улицата и разработват планове за намаляване на оръжията в страната. Те работят за опазване на околната среда и за създаване на образци на биологични ферми, за да покажат как да лекуват земята. Тяхната работа демонстрира неизразимото в Афганистан - че когато хората се ангажират в делото на мира, може да се постигне истински напредък.
Може би, ако последните 13 години бяха по-малко фокусирани върху чуждестранни политически мотиви и военна помощ и повече фокусирани върху инициативи като безграничния център, ситуацията в Афганистан може да бъде различна. Ако енергиите бяха насочени към миротворчество, опазване на мира и изграждане на мир, може би хората биха могли да признаят реалността на ситуацията и да създадат истинска трансформация на афганистанската държава.
Пат Кенъли е директор на Университетския център на Marquette за миротворчество и работи с него Гласове за творческо ненасилие, Той пише от Кабул, Афганистан и може да се свърже с него kennellyp@gmail.com
