От Ник Турс, Том Диспечер
Едва ли има значение къде търсите. Има оръжия от близо милион и половина, които Пентагонът е транспортирал към разкъсания от войната Ирак и Афганистан. Като Неотдавнашно проучване показва, че очевидно е загубил пълна следа стотици хиляди от тях, много от които просто са отишли на отворен магазин в страни, където е малко вероятно купувачите да бъдат екипажът на нашите мечти. Или пък $ 6.5 трилиона (това не е грешка), че счетоводителите на една служба, американската армия, изглежда са загубили следите си в 2015. Или има простия факт, че Пентагонът е напълно неспособен за провеждане на успешен одит на себе си или, с незначителна бележка, че неговите служители дори не могат следя от които от техните подчинени отиват в стриптийз клубове, „заведения за забавление за възрастни“ и казина върху долара на данъкоплатеца. Може да се каже, че макар да поглъща поне $ 600 милиарда плюс година от парите ни, това е организация, която изглежда забележително удобна, знаейки забележително малко за себе си (което означава, разбира се, че знаете почти нищо за него).
Това, разбира се, трябва да бъде неприемливо в една демокрация. Но обхват на Пентагона и неговите невероятно разточителни начини, да не говорим за надзор върху неговите финансови сделки, е изключително оскъден в нашия свят. Това би трябвало да е изненадващо, като се има предвид тази страна Военни бази 800 по света, планетата до голяма степен оръжиеи факта, че силите му за специални операции са били активни до 135 страни годишно. Какво прави и къде и как го прави, като се има предвид неговият обхват и сила, играе немаловажна роля в определянето на това, което се случва на нашата конфликтна планета.
Ето защо редовно намирам за невероятно, дори обезпокоително, че в свят на чудовищни медийни организации, отразяващи това, което американските военни правят в Африка - и го прави още намлява ощетам - до голяма степен е оставена на Ник Търс от TomDispatch, Той е бил отчитане на че „военните връзки“ на тази армия към Африка от години и, заедно с -редките of изключения, той го направи по удивително самотен начин. Как може да бъде това? Очевидно е от значение какво правят нашите военни - особено в свят, където, изглежда, колкото повече навлиза в даден регион, толкова повече терористични облекла се разпространяват и процъфтяват в същия този регион. Наречете го случайно, ако желаете, но що се отнася до мен, бих предпочел американците да знаят редовно и с подробности какво точно се прави от наше име в света. том
Мисията невъзможна
Проследяване на специалните щати на САЩ в Африка
By Ник Торси
Понякога истинската новина е в детайлите - или дори в несъответствията. Вземете например мисии на най-елитните американски войски в Африка.
Беше септември 2014. Небето беше светло и ясно и ледено синьо, когато мъжете облечени в камуфлаж пристъпиха към отворената врата и се изтърколиха в нищо. Един момент членове от групата на специалните сили на САЩ 19th и мароканските парашутисти летяха високо над Северна Африка в разтърсващ самолет C-130; следващите бяха силует срещу безоблачното небе, полупрозрачни зелени парашути, пълни с въздух, както започнаха отклонение обратно на земята.
Тези войници участваха в съвместно комбинирано обучение по обмен, или мисия JCET, провеждана под егидата на командването на специалните операции Forward-West Africa от Camp Ram Ram, Мароко. За първи път от няколко години американските и мароканските войски участваха във въздушно обучение заедно, но само една от многото мисии на JCET в 2014, които позволиха на най-добре оборудваните и добре обучени сили в Америка да усъвършенстват уменията си, докато изграждат връзки с африкански съюзници. ,
Ключов начин, по който американските военни са задълбочили участието си на континента, през последните години се извършват в все по-голям брой африкански страни, според документи, получени неотдавна от TomDispatch чрез Закона за свобода на информацията (FOIA). Що се отнася до участващите американски войски, чуждестранните сили, които участват, и похарчените американски данъчни долари, броят им нараства. От 2013 до 2014 г., както разкриват тези наскоро пуснати файлове, цената почти се удвои, от 3.3 милиона на 6.2 милиона.
Тези увеличения предлагат прозорец за нарастващото значение на тези мисии от страна на силите за специални операции на САЩ (SOF) по целия свят, включително тяхната все по-забележима роля в конфликти от Ирак намлява Сирия да се Йемен намляваАфганистан. Във всеки един ден 10,000 XNUMX специални оператори са „разположени“ или „разположени отпред“, провеждайки задгранични мисии „от събирането на информация зад кулисите и изграждането на партньори до операциите за динамични удари от висок клас“ - така генерал Джоузеф Вотел, в началник на командването за специални операции, каза през март Комитетът по въоръжените сили на Сената.
Чрез такива цифри става очевидно нарастващото значение на американския военен стълб за Африка. Например броят на разположените там елитни сили непрекъснато нараства. През 2006 г. процентът на спешно разположените специални оператори на континента се движеше на 1%. През 2014 г. този брой достигна 10% - скок от 900% за по-малко от десетилетие. Докато JCET съставляват само малка част от стотици на военно-военни ангажименти, извършвани от американските сили в Африка всяка година, те играят огромна роля в опората там, позволявайки на командването на САЩ в Африка (AFRICOM) да задълбочи връзките си с различни африкански партньори чрез усилията на най-американските потайни и най-малко разглеждани войски.
Колко точно са били проведени JCET в Африка обаче е мрачно в най-добрия случай. Документите, получени от Командването за специални операции на САЩ (SOCOM) чрез FOIA, представят един номер; AFRICOM предлага друг. Възможно е всъщност никой да не знае истинската цифра. Едно обаче е сигурно, според проучване на RAND, водещият американски мозъчен тръст за оценка на военните: програмата постоянно дава лоши резултати.
Сивата зона
Според към SOCOM, командването за специални операции в Африка (SOCAFRICA) е средно „рутинно ангажирано“ в около половината от 54-те държави в Африка, „работещо с и чрез нашите африкански колеги“. От своя страна командирът на SOCAFRICA бригаден генерал Доналд Болдук заяви, че екипът му от 1,700 души персонал е „зает целогодишно в 22 държави партньори“.
Документите 2014 SOCOM TomDispatch получили бележка, че в допълнение към провеждането на JCETs, американските сили за специални операции взеха участие в годишнитекремъклийка тренировка, включваща 22 нациии четири наречени операции:Juniper Shield- широкомащабни усилия, известни преди като операция „Трайна свобода — Транс Сахара“, насочени към Северозападна Африка; Juniper Micronподкрепена от САЩ френска и африканска мисия за стабилизиране на Мали (след преврат там от обучен от САЩ офицер), която е била шлифоване след 2013; Октав щитоще по-дълготрайна мисия срещу бойците в Източна Африка; иНаблюдателен компасподобно дълготрайно усилие, насочено към убийствената Армия на съпротивата на Джоузеф Кони в Централна Африка (този наскоро пенсиониран шеф на АФРИКОМ генерал Дейвид Родригес) осмиван като скъпо и стратегически незначително бреме).
Най-елитните американски сили в Африка действат в това, което Болдук нарича „сивата зона, между традиционната война и мира“. Казано по-неспециалично, мисиите му се разширяват в сянка на континент, който Съединените щати смятат за все по-несигурен, нестабилен и разкъсан от терористични групи.
„Работата в сивата зона изисква SOCAFRICA да действа в подкрепа на редица други организации,” каза той каза - CTC Sentinel, публикуването на Центъра за борба с тероризма в Уест Пойнт. „Човек трябва да разбере, че в Африка ние не сме кинетичното решение. Ако е необходимо, страните партньори трябва да извършват такива операции. Ние обаче изграждаме тази способност, споделяме информация, предоставяме съвети и помощ и придружаваме и поддържаме с активисти. “
Официално съвместната програма за комбинирано обучение не обхваща толкова съвети и съдействие, подкрепа или партньори за обучение, колкото предоставяне на военноморски тюлени, зелени барети и други специални оператори с уникални възможности да усъвършенстват своя занаят - по-конкретно, неконвенционален война и чужда вътрешна отбрана - зад океана. „Целта на JCET е да насърчи обучението на американския SOF в критично важни умения чрез обучение със силите на партньорските държави в техните родни страни“, според говорителя на SOCOM Кен Макгроу. „Програмата дава възможност на американските SOF да изградят способността си да провеждат операции с военни сили на държави партньори в непозната среда, като същевременно развиват своите езикови умения и познаване на местната география и култура.“
Разрешението за програмата JCET обаче прави, позволи за „ползи от инцидентно обучение“, които „да се натрупват за чуждестранните приятелски сили без никакви разходи“. В действителност, казват експерти, това е всеобхватна целта на JCET.
Мисията невъзможна
Силите за специални операции на САЩ са провели 20 JCET в Африка през 2014 г., според документите, получени от SOCOM. Тези мисии бяха изпълнени в 10 държави, спрямо осем година по-рано. Четири се състояха както в Кения, така и в Уганда; трима в Чад; две в Мароко и Тунис; и по един в Джибути, Нигер, Нигерия, Сенегал и Танзания. „Тези събития бяха безценни платформи за обучение, които позволиха на американския SOF да обучава и поддържа както основни, така и специализирани умения, като същевременно работи ръка за ръка със силите на приемащата държава“, се казва в досиетата. Участващите африкански сили наброяват 2,770, спрямо 2,017 през 2013 г. Броят на американските специални оператори се увеличава от 308 на 417.
Колкото и да са впечатляващи тези цифри, действителните цифри може да се окажат все още по-високи. AFRICOM твърди, че е извършил не 20, а 26 JCET през 2014 г., според данни, предоставени миналата година от говорителя Чък Причард. Подобни несъответствия могат да бъдат открити и в официалните данни за предходни години. Според Причард специални оператори са провели „приблизително девет JCET в цяла Африка през финансовата 2012 г.“ и 18 през 2013 г. Документи, получени от TomDispatch чрез Закона за свобода на информацията от канцеларията на помощник-секретаря по отбраната за законодателни въпроси обаче се посочва, че в 19 и 2012 в 20 имаше 2013 JCET.
AFRICOM игнорира многократните искания за разяснения относно несъответствията между тези цифри. Множество имейли с тематични редове, посочващи въпроси за JCET, изпратени до говорителя Антъни Фалво, бяха „изтрити, без да бъдат прочетени“, според автоматични разписки за връщане. Помолен за обяснение защо AFRICOM и SOCOM не могат да постигнат съгласие относно броя на JCET на континента или ако някой действително знае реалния брой, Кен Макгроу от Командването за специални операции отказа. „Не знам източника на информация на AFRICOM“, каза той TomDispatch. „Доколкото ми е известно, информацията, която нашият офис ви е предоставил, е от официални отчети.“
Всъщност ефективен надзор дори върху някои относително усилия за обучение на пешеходци често е трудно да се постигне, благодарение на общата липса на прозрачност на военните и непрозрачния характер на програмите за помощ, казва Колби Гудман, директор на Монитора за подпомагане на сигурността в Центъра за Международна политика. „А за JCET и други програми за специални операции - казва той - е още по-трудно.“
Като се има предвид, че двете команди, свързани с програмата JCET, дори не могат да постигнат консенсус относно броя на включените мисии, повдига един прост, но широк въпрос: Някой наистина ли знае какво правят най-елитните сили на Америка в Африка?
При тези обстоятелства не бива да се изненадва никой, че военните, които не могат да запазят обикновен брой мисии на един континент, ще срещнат трудности с по-големи и по-трудни задачи.
Още мисии, повече проблеми
In свидетелство пред Комитета по въоръжените сили на Сената през март, новият командир на SOCOM, генерал Реймънд Томас III, представи обширна визия за „американската стратегия в Африка“. Тя включваше „неутрализиране на Ал-Шабааб в Източна Африка“ и овластяване на правителството на Сомалия да направи същото; „Работа с нашите африкански партньори в Северна и Западна Африка, за да се гарантира, че те са готови и способни да задържат нестабилността в Либия, унижавайки ВЕО [насилствените екстремистки организации] в региона Сахел-Магреб и да забраняват потока на незаконни материали“, като работи с африкански съюзници за овладяване на Боко Харам и овластяване на Нигерия за потискане на терористичната група.
„SOF прилага тази стратегия, като е част от глобален екип от национални и международни партньори, които провеждат постоянни, мрежови и разпространени специални операции с пълен спектър в подкрепа на AFRICOM за насърчаване на стабилността и просперитета в Африка“, каза Томас. „Крайните държави на SOCAFRICA трябва да неутрализират филиалите и привържениците на Ал Шабааб и Ал Кайда в Източна Африка, да ограничат нестабилността на Либия и екстремистките организации с насилие и други терористични организации в Северна и Западна Африка и да деградират Боко Харам.“
Болдук, командващ SOCAFRICA, предположи, че САЩ са на път да постигнат тези цели. „Нашите усилия за подпомагане на сигурността и консултиране и подпомагане в Африка бяха ефективни, тъй като продължаваме да наблюдаваме постепенни подобрения в общите възможности за сигурност на африканските държави партньори на целия континент“, каза той по-рано тази година. „Очевидно е, че има по-голям напредък в определени области спрямо други, но тенденциите, които виждам с тези сили, са положителни.“
Независимите оценки предполагат точно обратното. Данни от Националния консорциум за изследване на тероризма и отговорите на тероризма в Университета на Мериленд Покажинапример, че терористичните атаки са се увеличили през последното десетилетие, приблизително съвпадайки с установяването на AFRICOM. Преди него става независимо командване през 2007 г., имаше по-малко от 400 подобни инцидента годишно в Африка на юг от Сахара. Миналата година броятдостигна почти 2,000.
По подобен начин проектът за местоположението на данните за въоръжените конфликти и данните за събития, който използва медийни доклади за наблюдение на насилието, показва, че „конфликтните събития“ скочирязко, от по-малко от 4,000 до повече от 15,000 на година, през същия период.
По-рано тази година, Африканският център за стратегически изследвания на Министерството на отбраната, изследователска институция, посветена на анализа на проблемите на сигурността на този континент, насочи вниманието към стремително нарастващите жертви на тероризъм там през последните години. То също публикувани карта на „Активните бойни ислямистки групи в Африка“, която показва 22 организации, застрашаващи континента. Самият Болдук многократно е цитирал много по-високата цифра от близо 50 терористични и „злокачествени групировки“, действащи в момента в Африка, в сравнение с една голяма заплаха, цитирана от командващия AFRICOM Картър Хам през 2010 г.
В допълнение към обезпокоителните общи тенденции в Африка след американския пивот там, JCET бяха подложени на специална критика. Доклад от корпорация RAND за 2013 г. за „изграждане на капацитет на партньора“ (BPC) цитира няколко ограничения на програмата. „Американските сили не могат да предоставят подкрепа за партньорско оборудване по JCET и не могат да провеждат специално обучение по усъвършенствани техники за CT [борба с тероризма] (и следователно не могат да извършват планиране за BPC)“, отбелязва. В крайна сметка проучването RAND, което беше изготвено за Съвместния щаб на Пентагона и Службата за оценка на разходите и оценка на програмата в Кабинета на министъра на отбраната, намерени „Умерено ниска“ ефективност за провежданите в Африка.
В имейл, говорителят на SOCOM Кен Макгроу каза, че няма време да преразгледа резултатите от проучването на RAND и отказа да предложи коментар по него.
Мама е Словото
Американските военни или не могат, или не искат да постигнат консенсус относно това колко мисии са изпълнени от най-елитните си войски в Африка. Колкото и невероятно да изглежда, като се има предвид, че говорим за организация, която, както е известно, не може да следи парите си прекарва или оръжия изпраща до съюзнически сили или дори проверка Напълно възможно е никой всъщност да не знае колко JCETs - и в резултат на това колко мисии за специални операции - са били изпълнени на континента, къде са се случили или какво се е случило по време на тях.
Известно е, че поръчано от Пентагона проучване на RAND, най-големият американски мозъчен тръст и източникът на военните за анализ, установи, че програмата JCET е дала лоши резултати. Командването, чиито войски са провеждали обучението, може би дори не е било наясно с годишното проучване и няма да предложи коментар по него. В същото време командването, отговорно за континента, където се провежда обучението, дори няма да признае въпроси относно програмата, камо ли да предложи отговори.
С независими анализи, показващи въоръжено насилие и терористични атаки във възхода на Африка, центърът на Пентагона за изследване на континента показва нарастващи терористични жертви и командващият най-елитните сили в Америка в Африка, признаващ разпространението на терористични групи там, може би това не изненада, че американските военни не се интересуват да гледат твърде внимателно усилията си през последното десетилетие. Експертите обаче казват, че държането на американския народ на тъмно е едновременно опасно за демокрацията и заплаха за ефективното военно участие на САЩ в чужбина.
„Съществува сериозна липса на прозрачност при този тип обучение и това възпрепятства усилията на персонала на Конгреса и обществеността да осигурят надзор“, казва Колби Гудман от Центъра за международна политика. Многократно питан за твърдението на Гудман, Антъни Фалво от AFRICOM предлага типичния си отговор: Имейлите до говорителя, търсещи коментар, са „изтрити, без да бъдат прочетени“.
Статия, намерена на: http://www.tomdispatch.com/post/176182/tomgram%3A_nick_turse%2C_what_the_u.s._military_doesn%27t_know_%28and_neither_do_you%29/#more
