Отхвърли плана за продължаване на войната срещу Афганистан

Подписващите тази декларация са изброени по-долу.

"САЩ и НАТО окупират страната ми под името на всички красиви знамена на демокрацията, правата на жените и човешките права. И за това дълго време те проляха кръвта на нашия народ под името войната срещу тероризма ... ”-Малалай Джоя

Решението на президента Обама да напусне действително приключващия, за разлика от официално „приключващия“, водена от САЩ война в Афганистан на неговия наследник (забрана на Конгреса да развие нервите и благоприличието да действа) илюстрира нашия колектив и личния му провал да преодолее това, което кандидатът Обама веднъж наречен начин на мислене, който ни вкарва във войни. Идеята, че 15-та или 16-та година ще вървят по-добре в Афганистан, отколкото са изминали първите 14 години, не се основава на никакви доказателства, а просто на надеждата, че нещо ще се промени, съчетано с погрешно и арогантно чувство за отговорност за контролиране на чуждото страна. Както много афганистанци твърдят от близо 14 години, Афганистан ще бъде катастрофа, когато американската окупация приключи, но това ще бъде по-голямо бедствие, колкото повече време отнеме това.

Тази най-дълга в историята война на САЩ от унищожаването на индианските нации е измерена в смърт, долари, разрушения и брой войници и оръжия далеч по-голяма от войната на президента Обама, отколкото тази на президента Буш. И все пак на президента Обама се дава признание за това, че го е „сложил край“, без всъщност да го сложи край, в продължение на близо седем години, включително докато беше повече от трикратно присъствие на американските войски. Идеята, че ескалацията на една война помага за нейното прекратяване, изградена върху митове и изкривявания за минали войни (Хирошима и Нагасаки, иракският „прилив“), трябва да бъде оставена настрана след тези много години на провал. Преструването, че военните могат едновременно да прекратят и да не прекратят окупацията на чужда държава, като се прехвърлят към „не бойни“ войски (дори докато бомбардират болница), трябва да бъде изоставено.

Мнението, че по-нататъшната война, по-специално с безпилотни летателни апарати, е непродуктивно на нейните собствени условия, се споделя от нас
-Генерал-лейтенантът на САЩ Майкъл Флин, който през август 2014 г. се оттегли като ръководител на агенцията за отбрана на Пентагона (DIA): „Колкото повече оръжия даваме, толкова повече бомби изпускаме, че просто… подхранва конфликта.“
-Бивш началник на ЦРУ Бин Ладен Майкъл Шуер, който казва, че колкото повече САЩ се борят с тероризма, толкова повече той създава тероризъм.
-ЦРУ, която намира собствената си програма за дронове „контрапродуктивна“.
-Адмирал Денис Блеър, бивш директор на Националното разузнаване: Макар че „атаките с дронове помогнаха за намаляване на ръководството на Кайда в Пакистан“, пише той, „те също така увеличиха омразата към Америка“.
-Генерал Джеймс Е. Картрайт, бившият заместник-председател на Съвместния началник на щабовете: „Ние виждаме този удар. Ако се опитвате да убиете пътя си към решение, независимо колко сте прецизни, ще разстроите хората, дори и да не са насочени. "
-Sherard Cowper-Coles, бивш специален представител на Великобритания за Афганистан: "За всеки мъртъв пащунски воин ще има 10 обещани за отмъщение."
-Матю Хох, Бивш морски офицер (Ирак), бивш служител на посолството на САЩ (Ирак и Афганистан): „Вярвам, че [ескалацията на войната / военните действия] само ще подхрани бунта. Това само ще засили твърденията на нашите врагове, че ние сме окупационна сила, защото сме окупационна сила. И това само ще подхрани бунта. И това само ще накара повече хора да се бият с нас или тези, които вече се бият с нас, да продължат да се бият с нас. " - Интервю с PBS на 29 октомври 2009 г.
-Генерал Стенли Маккристъл: „За всеки невинен човек, когото убиете, създавате 10 нови врагове"

Афганистан не трябва да бъде „изоставян“. Съединените щати дължат на Афганистан репарации под формата на значителна действителна помощ, чиято цена, разбира се, ще бъде по-малка от тази за продължаване на войната.

Американските въздушни удари върху болницата в Кундуз предизвикаха повече внимание от много други американски зверства, извършени в Афганистан. И все пак ужасяващите атаки са основата на тази война, започнала незаконно и без разрешение на ООН. Мотивацията за отмъщение за 9-11 не е правно оправдание за войната, а също така игнорира предложението на талибаните Бин Ладен да бъде изправен пред съда в трета държава. Тази война уби много хиляди афганистанци, измъчи и затвори, рани и травмира много повече. Основната причина за смъртта сред членовете на американската армия, които са отишли ​​в Афганистан, е самоубийството. Не бива да позволяваме продължаването на тази лудост да бъде изобразявано като разумно и предпазливо. Това е престъпно и убийствено. На трети президент на САЩ не бива да се дава възможност да продължи да „прекратява” тази война още няколко години.

Прекратете го сега.

ПОДПИСАНО ОТ:

Дейвид Суонсън, директор на World Beyond War
Майреад Магуайър, лауреат на Нобелова награда за мир
Медея Бенджамин, съосновател, Code Pink
Ret. Полковник AnnWright, бивш американски дипломат, включително в Афганистан
Майк Фернър, бивш военен болничен корпус и президент на ветераните за мир
Матю Хох, бивш морски служител (Ирак), бивш служител на американското посолство (Ирак и Афганистан)
Елиът Адамс, бивш национален президент, ветерани за мир, FRO
Брайън Терел, координатор, Гласове за творческо ненасилие
Кати Кели, координатор, Гласове за творческо ненасилие
Ед Кинейн, Управителен съвет, Съвет за мир на Сиракуза
Виктория Рос, временен директор, Западен Ню Йорк
Брайън Уилсън, еск., Ветерани за мир
Имам Абдулмалик Муджахид, председател на Световния парламент на религиите
Дейвид Смит-Фери, координатор, гласове за творческо ненасилие
Дейн Гудуин, секретарка Коалиция за мира и справедливостта, Солт Лейк Сити
Алис Слейтър, Фондация за мир на ядрената епоха
Рандолф Шанън, прогресивни демократи на Америка - координатор на ПА
Дейвид Хартсъх, миротворците
Jan Hartsough, Сан Франциско
Джудит Сандовал, ветерани за мир, Сан Франциско
Джим Доренкот, ветерани за мир
Теа Панет, семейства за мирни утрешни дни, Арлингтън Юнайтед за справедливост с мир
Ривера Сун, автор
Майкъл Уонг, ветерани за мир
Шери Маурин, Координатор на Глобалните дни на слушане
Мери Дийн, свидетел срещу изтезанията
Dahlia Wasfi MD, иракско-американски активист
Джоди Евънс, съосновател, Code Pink