Благодаря ти. Благодаря ви, че ме посрещнахте на тази свещена земя, давайки значение като полетата на Гетисбърг от онези, които са умрели тук, много повече, отколкото всяка реч може да претендира да добавите.
Тези смъртни случаи тук и в Нагасаки, стотиците хиляди животи, взети в чифт огнени ядрени афери, бяха целият въпрос. След 70 години лъжа за това, нека да бъда ясен, целта на отпадането на бомбите е била да пускат бомбите. Колкото повече смъртни случаи, толкова по-добре. Колкото по-голяма е експлозията, толкова по-голямо е разрушаването, колкото по-голяма е новината, толкова по-смело е отварянето на Студената война, толкова по-добре.
Хари Труман говори в Сената на САЩ на 23 юни 1941 г .: „Ако видим, че Германия побеждава“, каза той, „трябва да помогнем на Русия, а ако Русия победи, трябва да помогнем на Германия и по този начин нека ги убият колкото е възможно повече “. Ето как американският президент, унищожил Хирошима, мислеше за ценността на европейския живот. Може би не е нужно да ви напомням за ценността, която американците придават на японския живот по време на войната.
Анкета на американската армия през 1943 г. установява, че приблизително половината от всички ГИ вярват, че ще е необходимо да се убият всички японци на земята. Уилям Халси, който командваше военноморските сили на САЩ в южната част на Тихия океан по време на Втората световна война, мислеше за мисията си като „Убий японци, убий японци, убий още японци“ и се зарече, че когато войната свърши, японският език ще се говори само в ада.
На 6 август 1945 г. президентът Труман излъга по радиото, че ядрена бомба е хвърлена на военна база, а не на град. И той го оправда не като ускоряване на края на войната, а като отмъщение срещу японските престъпления. "Г-н. Труман ликуваше “, написа Дороти Дей на място и така беше.
Хората у дома, нека бъда ясен, все още вярват на фалшиви оправдания за атентатите. Но ето ме с вас на това свещено място на хиляди километри оттам, с тези думи, които текат толкова добре по този телесуфтер, и ще направя пълно признание. В продължение на много години не е имало сериозен спор. Седмици преди пускането на първата бомба, на 13 юли 1945 г. Япония изпраща телеграма до Съветския съюз, изразяваща желанието си да се предаде и да прекрати войната. Съединените щати бяха нарушили кодовете на Япония и бяха прочели телеграмата. Труман се позова в дневника си на „телеграмата от японския император с молба за мир“. Президентът Труман беше информиран по швейцарски и португалски канали за японски мирни утвърждавания още три месеца преди Хирошима. Япония възрази единствено да се предаде безусловно и да се откаже от своя император, но Съединените щати настояваха на тези условия, докато след падането на бомбите, след което позволи на Япония да запази своя император.
Президентският съветник Джеймс Бърнс беше казал на Труман, че хвърлянето на бомбите ще позволи на САЩ да „диктуват условията за прекратяване на войната“. Секретарят на военноморските сили Джеймс Форестал пише в дневника си, че Бирнс е „най-нетърпелив да приключи японската афера преди руснаците да влязат“. Труман пише в дневника си, че Съветите се готвят да тръгнат срещу Япония и „Фини Япс, когато това се случи“. Труман поръча бомбата да бъде хвърлена на Хирошима на 6 август и друг тип бомба - плутониева бомба, която военните също искаха да изпробват и демонстрират, в Нагасаки на 9 август. Също на 9 август Съветите нападнаха японците. През следващите две седмици Съветите убиха 84,000 12,000 японци, докато загубиха XNUMX XNUMX собствени войници, а САЩ продължиха да бомбардират Япония с неядрено оръжие. Тогава японците се предадоха.
Проучването на стратегическите бомбардировки на Съединените щати заключава, че „... със сигурност преди 31 декември 1945 г. и по всяка вероятност преди 1 ноември 1945 г. Япония би се предала, дори ако атомните бомби не бяха пуснати, дори ако Русия не беше влязла войната и дори да не е било планирано или обмисляно нашествие. " Един несъгласен, който беше изразил същото мнение пред военния министър преди бомбардировките, беше генерал Дуайт Айзенхауер. Председателят на Съвместния началник-щаб адмирал Уилям Д. Лий се съгласи: „Използването на това варварско оръжие в Хирошима и Нагасаки не оказа никаква материална помощ във войната ни срещу Япония. Японците вече бяха победени и готови да се предадат “, каза той.
Освен въпроса колко грубо е бил маневриран Труман в решението за бомбардировката от неговите подчинени, той обосновава използването на варварското оръжие с чисто варварски термини, като казва: „След като намерихме бомбата, ние я използвахме. Използвали сме го срещу онези, които са ни нападнали без предупреждение в Пърл Харбър, срещу онези, които са гладували, били и екзекутирали американски военнопленници, и срещу онези, които са се отказали от всякакво преструване, че се подчиняват на международното военно право. "
Той не се преструваше на някаква хуманитарна цел, както сме длъжни да правим в наши дни. Каза му, че е така. Войната не трябва да се покланя пред каквото и да е хуманитарно изчисление. Войната е върховната сила. По време на моето председателство аз бомбардирах седем държави и упълномощих воденето на войни по всякакви нови начини. Но винаги съм се преструвал, че упражнявам някаква сдържаност. Дори съм говорил за премахване на ядрени оръжия. Междувременно инвестирам в изграждането на по-нови, по-добри ядрени оръжия, които сега смятаме за по-използваеми.
Сега знам, че тази политика създава нова надпревара в ядрените въоръжения и че осем други ядрени държави следват примера. Знам, че шансът да сложим край на целия живот чрез ядрена авария, без значение ядрено действие, се е умножил няколко пъти. Но аз ще продължа да тласкам американската военна машина по всякакъв възможен начин и последствията да бъдат проклети. И няма да се извинявам за масовото убийство, извършено на този сайт от моя предшественик, защото вече ви казах това, което знам. Фактът, че знам реалната ситуация и задължително трябва да знам какво трябва да се направи, въпреки че никога не го правя, винаги е бил достатъчно добър, за да задоволи моите поддръжници вкъщи, и дяволски добре трябва да е достатъчно добър, за да задоволи вас също.
Благодаря.
И Бог да благослови Съединените американски щати.
