Митинг на протестиращите срещу американските военни в Окинава: „Убиецът се прибира вкъщи“

„Това просто продължава да се случва.“

Активисти се събраха пред американска база през уикенда. (Снимка: AFP)

Хиляди хора проведоха протести през уикенда пред база на американската морска пехота в Окинава, Япония в отговор на изнасилването и убийството на 20-годишната Рина Шимабукуро от бивш американски моряк.

Приблизително 2,000 души присъстваха на протеста, организиран от десетки групи за правата на жените, базирани на острова, където се намират повече от две трети от американските бази в Япония. Те се събраха пред предните порти на щаба на морската пехота в Кемп Фостър, държейки знаци, които гласят: „Никога не прощавайте изнасилването на морски пехотинци“, „Убиецът се прибира у дома“ и „Изтеглете всички американски сили от Окинава“.

Сузуйо Таказато, представител на Закона за жените в Окинава срещу военното насилие, каза Звезди и Stripes че митингът е организиран за оплакване на Шимабукуро и за подновяване на дълготрайно търсене да премахне всички военни бази от Окинава. Протестът идва точно преди планираното пътуване на президента Барак Обама до Япония, за да присъства на среща на върха и да посети Хирошима в петък.

„Този ​​инцидент е отличен пример за насилствената природа на военните“, каза Таказато. „Този ​​инцидент ни напомня, че може да се случи на всяка жена на Окинава, нас, нашите дъщери или внучки. Намаляването на военното присъствие не е достатъчно добро. Всички военни бази трябва да изчезнат.

Жителите на острова отдавна казват, че базите носят престъпност и замърсяване. Протестът в неделя се проведе само дни след като бившият морски пехотинец, който сега работи като цивилен служител във военновъздушната база Кадена, признал до изнасилването и убийството на Шимабукуро, който изчезна през април.

„Толкова съм тъжна и просто не мога повече“, каза един от протестиращите, Йоко Замами Звезди и Stripes. „Ние, човешките права на хората от Окинава, сме били приемани толкова леко в миналото и все още днес. Колко пъти е достатъчно, за да изразим протеста си?”

Друг активист, подкрепящ протестите, Катрин Джейн Фишър, каза RT, „Трябва да започнем от самото начало и да образоваме хората, включително полицията, медицинските специалисти, съдиите, правителствените служители… всеки път, когато това се случи, американската армия и японското правителство казват „ще се погрижим това никога да не се повтори, “, но това просто продължава да се случва.”

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език