Ракета изплаши активисти, които се страхуват от присъствието на военните

Когато Esme Yokooji видя тревога в събота, че a Ракетата се насочи към Хаваиаз - пълна с огромни главни букви, която казва „Това не е бургия“ - тя сложи кучето си вътре в къщата, заключи вратите и сграбчи сестрата си на 9-годишна възраст.

Yokooji, 19, държеше сестра си в вана в дома на Kailua и се опитваше да бъде силна. Няколко мъчителни минути си помисли, че ще умрат. Едва когато майка й се прибра вкъщи, те осъзнаха беше фалшива тревога.

Грешката предизвика широко разпространение паника, разтърси Хавай туристическа индустрия и повдигна въпроси за Ръководството на губернатора Дейвид Иге намлява шансове за преизбиране, Но за някои като Йокуоджи това беше призив за действие.

След като страхът й избледня, тя се разгневи, че „Хавай е дори цел, от която да започнем, че сме били поставени в тази ситуация, когато сме невинна група хора“.

Съпровождението на ракетата в събота се случи четири дни преди 125-та годишнина на свалянето на Хавайското царство, Повече от хора от 1,000 се очаква да се съберат в сряда от Mauna Ala до Iolani Palace, където американски бизнесмени и американски морски пехотинци принудили кралица Liliuokalani да абдикира трона.

Kaukaohu Wahilani, един от организаторите на събитието, каза, че денят ще бъде изпълнен речи и демонстрации, Въпреки че събитието се фокусира върху отбелязването на свалянето, той каза, че присъствието на военните в Хавай е неразривно свързано с колониализма.

"От януари 17, 1893, присъствието на американските военни никога не е напускало бреговете на Хавайските острови", каза той. "Само чрез силата на американската армия свалянето бе успешно."

Noelani Goodyear-Ka'ōpua, професор в Хавайския университет, е сред многото хора, които планират да присъстват на похода, който вярва, че Хавайските острови са незаконно окупирани от Съединените щати. Тя каза, че ракетната страх подчертава защо е важно да се разпространи осведомеността за историята на островите.

„В много отношения това, което се случи днес, подсилва за много от нас защо е толкова важно да продължаваме да обучаваме другите за истината на нашата история, истината за историята на Хавай, а не само да мислим защо хавайският суверенитет е важен поради историческите грешки, които са били ангажирани, но заради настоящите настоящи условия на окупация, които ни правят мишена на ракети ”, каза тя.

Стари и нови активизми

Д-р Калама Нихеу е лекар и роден хавайски, който живее в източната част на Хонолулу. Говори, пише и организира по въпроси, свързани с хавайската независимост и безядрен Тихия океан от години.

Тя каза, че е дадено колко скъпо е да се живее на Хаваите колко хора се борят да си позволят основни нуждиТрудно е хората да мислят за по-големи въпроси като империализма.

"В събота това се промени за много хора", каза Ниеу. - Много хора осъзнават, че има много реална възможност за някакъв вид ядрена агресия.

"Виждаме тази нарастваща вълна от хора, които до този момент не са участвали в социални движения и работа в областта на правосъдието, които сега скачат и осъзнават, че те ... трябва да го вземат по какъвто и да е начин, който могат."

Някои вече са предприели действия. Уил Карон, активист и писател, каза, че веднага щом разбере заплахата от ракети е фалшива тревога в събота сутрин, той скочи на нишката на съобщението във Facebook.

„Някой каза:„ Да протестираме ли? “ Всички бяха като: „По дяволите, да, трябва“, каза той. Той бързо създаде a Facebook събитие„Без ядрени оръжия, без извинение“. В рамките на няколко часа десетки хора държаха знаци по булевард „Ала Моана“.

Докато Карон е опитен организатор, Yokooji не е. Все пак, в деня след изстрела на ракетата, тя изпрати по електронна поща на своя професор, Goodyear-Ka'ōpua, организирането на седалище в знак на протест срещу присъствието на военните в Хавай и изразяване на солидарност с хавайците.

„Просто се почувствах наистина мотивиран да протегна ръка и да видя дали нещо може да се направи”, каза тя. - Ние сме следващото поколение. Ще наследим този проблем. "

Yokooji е един от учениците на Goodyear-Ka'ōpua. Професорът каза, че друг ученик, който е от Гуам, е изразил подобни чувства миналата година, когато Северна Корея заплаши да бомбардира този остров.

„Тя също така се чувстваше толкова безпомощна и ядосана и какво можем да направим, освен да се опитаме да образоваме и да продължим да разказваме нашата история“, каза Гудиър-Ка'пуа. "Чувствате се ядосани за това, чувствате се безпомощни за това, но най-вече се чувствате мотивирани да се опитате да промените условията, в които живеем."

Goodyear-Ka'ōpua се надява, че ще има повече разговори за военните в Хавай, което е основен икономически фактор, но и източник на екологична вреда.

- Вече не искаме да бъдем мишена - каза тя. „Хавай е неутрална страна, призната от народите по целия свят, които имат споразумения за мир и приятелство и търговия с други нации по целия свят. Да бъдеш цел е страшно. "

Goodyear-Ka'ōpua каза, че никога няма да помисли да напусне Хавай, въпреки притесненията си.

„Децата ми са родени тук, плацентата, техните пико, всички са погребани тук, костите на нашите предци са тук, това място е нашата майка, това е нашият прародител. Съдбата на Хавай е нашата съдба, затова не си тръгваме - каза тя.

Начинът, по който плашенето от ракети в събота мотивира новите активисти и засилва решителността на другите, е важен, каза Нихеу.

„За тези от нас, които чувстват, че викаме на вятъра, определено имаме много хора, които искат да участват, които искат да го чуят, които искат да измислят нещо, което искат да направят в много опасен вид. и непредсказуемо време ”, каза тя.