Масакадзу Ясуи, генерален секретар на Японския съвет срещу бомбите A и H (Gensuikyo), направи изявление по повод забележките на Абе същия ден. Протестирайки срещу този опасен опит, ние проведохме и кампания за подпис в подкрепа на „Апела за пълна забрана на ядреното оръжие“ на 22 май пред гара Очаномизу в Токио. Минувачи пред гарата проявиха интерес към нашата кампания. Много хора се съгласиха да подпишат петицията, изразявайки голяма загриженост относно това, което правителството на Абе се опитва да направи.
Изявление:
Спрете маневрите на Abe Cabinet да разрешат упражняване на правото на колективна самоотбрана и да направят Япония военна страна чрез превръщане на член 9 от Конституцията в мъртво писмо
Февруари 15, 2014
Съветът на Япония срещу бомби от А и Н (Gensuikyo)
Премиерът Шиндзо Абе на 15 май обяви ясното си намерение да направи крачка напред, за да даде възможност на Япония да упражни правото на колективна самозащита и да участва в бойни действия, като промени официалното тълкуване на Конституцията на Япония. Това съобщение беше направено въз основа на доклада на неговия частен консултативен орган „Advisory Pan l Reconstruction of the Legal Basis for Security“.
Упражняването на правото на колективна самозащита означава използване на въоръжена сила в защита на други държави дори без военни атаки срещу Япония. Както самият г-н Абе призна на пресконференцията, това е изключително опасен акт, който се опитва да реагира със сила на всякакви случаи, включително развитие на ядрени / ракетни установки в Северна Корея, повишаване на напрежението с Китай в Южнокитайско море и по-нататък, за защита на японски граждани в толкова отдалечени страни като Индийския океан или Африка.
Такива международни спорове трябва да се разрешават с мирни средства, основани на закона и разума. Японското правителство трябва да положи цялостни усилия да ги уреди чрез дипломация, основана на Конституцията. Принципът на Хартата на ООН също призовава за мирно уреждане на спорове.
Премиерът Абе използва ядреното и ракетно развитие на Северна Корея, за да оправдае тълкувателната промяна на Конституцията. Но светът сега значително се придвижва към пълна забрана на ядрените оръжия, като се фокусира върху хуманитарните последици от всяко използване на ядрено оръжие. Япония трябва да играе роля за насърчаване на тази глобална тенденция, като положи усилия за възобновяване на шестстранните преговори, за да постигне денуклеаризацията на Корейския полуостров.
Маневрите на кабинета „Абе“ за упражняване на правото на колективна самозащита и създаване на система за борба с войната не само ще унищожат конституционния пацифизъм, който е осигурил мир и безопасност на японските граждани, но ще доведе до ескалация на порочния кръг на напрежение в Източна Азия. Трябва да спрем този опасен ход в сътрудничество с всички миролюбиви хора както в Япония, така и в останалия свят.
