Иран иска мир. САЩ ще дадат мир с Иран?

От Kevin Zeese и Margaret Flowers, март 7, 2019

Току-що се върнахме от девет дни в Иран с делегация за мир 28, организирана от CODE PINK. Ясно е, че хората в Иран искат две неща:

1. Да бъде уважаван като независима, суверенна нация
2. Да има мир със Съединените щати без заплахи от война или икономически санкции, които се стремят да ги доминират.

Пътят към тези цели изисква Съединените щати да променят политиката си спрямо Иран, тъй като САЩ имат дълга история на намеса в иранската политика с катастрофални резултати. САЩ трябва да спрат войнствеността си и да започнат честен и почтен диалог с правителството на Иран.

Един от акцентите на пътуването беше посещение на Музея на мира в Техеран. По пътя към Музея на мира минахме покрай мястото на бившето американско посолство, което сега се нарича „Музей на шпионажа в САЩ“. Тук САЩ управляваха Иран чрез шаха до ислямската революция на 1979. САЩ инсталираха бруталния Шах като диктатор, след като той работи с Великобритания да свали демократично избрания министър-председател Мохамад Мосадед в 1953 в преврат това беше една от най-големите външнополитически грешки в историята на САЩ.

В Музея на мира бяхме посрещнати от директора, ветеран от Иракско-иранската война, който продължи от 1980 до 1988 и разгледах музея от двама други ветерани. Войната, която започна малко след Иранската революция в 1979, не би била възможна без нея Насърчаване и подкрепа от САЩ под формата на пари, военноморска помощ и оръжия. Повече от един милион души бяха убити, а хората от 80,000 бяха ранени от химическо оръжие в тази война.

Двама от нашите екскурзоводи бяха жертви на химическа атака и те все още страдат от експозицията. Единият е бил ранен от горчичен газ, който се отразява на нервите, очите и белите дробове. Лекарствата за капки за очи не са достъпни поради санкциите на САЩ; така че този ветеран използва лук, за да се разплаче, за да облекчи симптомите. Вслушвайки се в упоритата му кашлица, ние се срамувахме, че САЩ и двете предоставиха на Ирак необходимите съставки за химическото оръжие и сега наказва хората още повече със санкции, които отричат ​​основни лекарства.

В Музея на мира нашата делегация подари на музея книги за войната и мирния активизъм. Един подарък беше красива, ръчно изработена книга на Барбара Бригс-Летсън от Калифорния, която беше написана в памет на иранците 289, убити, когато Американската ракета свали търговски ирански самолет през юли 1988, Цялата делегация на мира подписа книгата и направи изявления за разкаяние. Книгата съдържаше имената на всички убити, написани на фарси, както и иранска поезия. FMR. Президентът Джордж Буш е известен с това, че казва:Никога няма да се извиня за САЩ - Не ме интересуват какви са фактите ... Аз не съм човек, който се извинява за Америка ”, затова нашата делегация се извини.

Водени от Санди Риа, пяхме Dona nobis pacem (на латиница „Дай ни мир“). Това събра помещението, споделяйки силни емоции, призоваващи за мир, със сълзи и прегръдки между Делегацията за мир и иранците, които управляват Техеранския музей на мира.

Следващата делегация посети най-голямото гробище в Техеран, където са погребани десетки хиляди иранци. Посетихме част от няколко хиляди, които бяха убити в иракско-иранската война, всички известни като мъченици. В гробовете имаше надгробни камъни, много от тях с изрязани снимки на загиналите от войната и информация за техния живот. Също така те съдържаха желанието или урока, който останалите отбелязаха в една малка книжка, създадена от войника, за да бъде споделена в случай на смърт. Имаше секция за неизвестните войници, загинали във войната, и една за цивилни жертви - най-вече невинни жени и деца, убити по време на войната.

Гробището е пълно с хора, посещаващи гробища на любими хора от войната. Една жена се обърна към групата, за да ни каже, че единственият й син е починал на двадесетгодишна възраст във войната и всеки ден посещава гроба му. Пътеводител, който пътуваше с нас, ни разказа, че всяко семейство в Иран е било засегнато от тази война.

Акцент в пътуването беше извънредна среща с иранския външен министър Мохамад Джавад Зариф, който усърдно преговаряше за ядрената сделка 2015 Iran - Съвместния комплексен план за действие (JCPOA), договорен между Китай, Франция, Русия, Обединеното кралство и Обединеното кралство. Държави и Германия и Европейския съюз и Иран за повече от десетилетие. Той обясни, че преговорите започнаха в 2005 и бяха завършени и подписани в 2015. Иран изпълни всички изисквания на споразумението, но САЩ не отмениха санкциите, както бе обещано, и излязоха от сделката при президента Тръмп.

Зариф, дългогодишен дипломат, който държеше много важни роли в иранските дела, беше много щедър с времето, прекарано в 90 минути с нас. Първо ни помоли да говорим за въпросите, които имахме, след това говорихме за 60 минути и отговорихме на още въпроси.

Зариф обясни основната причина за проблемите между САЩ и Иран. Не става въпрос за петрола, иранската форма на управление или дори за ядрените оръжия, става въпрос за иранската революция 1979, която направи страната независима от американската империя, след като беше под нейния контрол след преврата 1953. Иран иска да бъде уважаван като суверенна нация, която решава собствената си вътрешна и външна политика, а не доминирана от САЩ. Ако САЩ могат да зачитат суверенитета на Иран като нация, тогава между нашите народи ще има мир. Ако САЩ настояват за господство, конфликтът ще продължи да застрашава сигурността на региона и подкопава мира и просперитета за двете страни.

Това зависи от нас. Въпреки че американската „демокрация“ предлага на хората на Съединените щати ограничена власт, тъй като сме принудени да избираме между две партии, финансирани от Уолстрийт, и двете подкрепящи милитаристка външна политика, ние трябва да въздействаме на нашето правителство, за да спре да заплашва нациите, подкопавайки техните икономики с незаконни санкции и уважава хората по света. Иран ни показва спешността да станем world beyond war.

Кевин Зийз и Маргарет Флауърс съвместно ръководят Народната съпротива. Zeese е член на консултативния съвет на World Beyond War.