- Аз оцелях, защото. , . "

От Дейвид Суонсън, август 27, 2018

„Аз оцелях, защото вървях към сграда, която се намираше зад един малък хълм, с лице към центъра. Стоях по такъв начин, че сградата е от дясната ми страна и каменната градина е отляво. Това беше сватбеният ден на дъщеря ми и аз избутвах сватбените рокли в количката за сватбената зала. Изведнъж, без никаква очевидна причина, просто бях почукал на земята. Никога не съм чувал бомбата. , , Тъкмо се канех да стана, когато внезапно от небето паднаха дърва и отломки и ме удариха по главата и гърба, затова останах на земята. , , , Дори не можех да чуя как дървото пада. , , , Когато започнах да чувам, звучеше странно. Изтичах до хълм, където можех да погледна надолу към града. Не можех да повярвам на очите си. Целият град Хирошима беше изчезнал. И шумът, който чух - беше хора. Те стенеха и ходеха като зомбита с протегнати пред тях ръце и ръце и кожата им висеше от костите им.

Гълъбите прелитат над Мемориалния парк на мира в Хирошима в Западна Япония през август 6, 2012 по време на церемония по отбелязване на 67 годишнината от атомното бомбардиране на Хирошима. Десетки хиляди хора отбелязаха годишнината от атомното бомбардиране на Хирошима, тъй като в Япония след Фукушима се надига вълна от анти-ядрени настроения. АФП ФОТО / Казухиро НОГИ (фоторепортаж трябва да се чете на KAZUHIRO NOGI / AFP / GettyImages)

Не всички вървяха. Не всеки е бил дори като проснат труп. Много хора бяха изпарени като вода на горещ тиган. Те оставиха „сенки“ на земята, които в някои случаи все още остават. Но някои ходеха или пълзеха. Някои от тях стигнаха до болниците, където други можеха да чуят изпъкналите им кости на земята като високи токчета. В болниците червеи пълзяха в раните, носовете и ушите си. Личинките ядоха пациентите живи отвътре навън. Мъртвите прозвучаха металически, когато се хвърляха в боклуци и камиони, понякога с малките им деца плачеха и стенеха за тях наблизо. Черният дъжд паднал с дни, валеше смърт и ужас. Тези, които пиеха вода, умряха незабавно. Тези, които жадуваха, не смееха да пият. Тези, които не бяха засегнати от болестта, понякога развиха червени петна и умряха достатъчно бързо, за да наблюдават смъртта над тях. Живите живееха в ужас. Мъртвите бяха добавени към планини от кости, които сега се разглеждаха като прекрасни тревни хълмове, от които най-накрая се отдели миризмата.

Това са историите, разказани в малката и съвършена нова книга на Мелинда Кларк, Waymakers за мир: Хирошима и Нагасаки оцелелите говорят, За не-читатели, има видео, Почти нямаше. Американските окупационни сили забраняват да говорят за ужаса от септември 17, 1945 до април 1952. Филмът за страданията и разрушенията е конфискуван и съхранен в Националния архив на САЩ. В 1975 президентът Джералд Форд подписа закона за слънцето. На издателство Хирошима Нагасаки беше казано, че ще трябва да купи филма, да събере парите и да го купи. Дарения от повече от хора 100,000 освободиха кадри, намерени в Изгубеното поколение (1982). Покажете го на всеки, който не работи за забрана на ядрени оръжия и война.

"Не обвинявам Америка за бомбения атентат", казва един оцелял, който има съвременната концепция за войната, ако не и законът, без да се замисля. - Когато се стигне до война, може да се използват всякакви стъпки, дори най-тежките и жестоки методи за победа. Въпросът, струва ми се, не е този ден. Истинският въпрос е войната. Войната е непростимото престъпление срещу небето и човечеството. Войната е позор за цивилизацията.

Кларк завършва книгата си с обсъждане на значението на пакта Келлог-Брианд и полезността на това, което предложих. Когато световната забранена война (2011), честване на август 27th като ден за мир и премахване на войната. Кларк включва копие от прокламацията на август 27th като пакт за Kellogg-Briand, издаден от кмета на окръг Мауи в 2017, стъпка, предприета в 2013 от Сейнт Пол, Минесота. Тази предстояща август 27th е 90 години след подписването на Пакта за мир. ще бъда говорещ за онзи ден в родния град на Келлог, близките градове на Минесота.

Ако искате да научите повече за случая за премахване на войната, препоръчвам ви този сайт или този наскоро актуализиран списък с книги:

КОЛЕКЦИЯ ЗА ВОЙНАТА АБИЛИЦИЯ:
Waymakers за мир: Хирошима и Нагасаки оцелелите говорят от Мелинда Кларк, 2018.
Бизнес планът за мир: изграждане на свят без война от Scilla Elworthy, 2017.
Войната никога не е просто от Дейвид Суонсън, 2016.
Глобална система за сигурност: алтернатива на войната by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Мощно дело срещу войната: какво пропусна Америка в класа по история на САЩ и какво можем да направим сега (всички) от Kathy Beckwith, 2015.
Война: Престъпление срещу човечеството от Роберто Виво, 2014.
Католическият реализъм и премахването на войната от Дейвид Карол Кохран, 2014.
Война и заблуда: критичен преглед от Лори Калхун, 2013.
Shift: Началото на войната, край на войната от Judith Hand, 2013.
Война No More: Случаят за премахване от Дейвид Суонсън, 2013.
Краят на войната от Джон Хорган, 2012.
Преход към мир от Ръсел Фор-Брач, 2012.
От войната към мира: Пътеводител за следващите сто години от Кент Шифърд, 2011.
Войната е лъжа от Дейвид Суонсън, 2010, 2016.
Отвъд войната: човешкият потенциал за мир от Дъглас Фрай, 2009.
Живот извън войната от Winslow Myers, 2009.

Няколко от тези книги са налични като премии тук.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език