„Решението на ICC“ „Решение“ може да отвори врати за преследване на Израел за военни престъпления в Палестина

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Това е Демокрация сега!, Докладът за карантината. Аз съм Ейми Гудман.

Международният наказателен съд реши, че има правомощието да разследва предполагаеми израелски военни престъпления в палестинските територии. Израел и САЩ разкритикуваха решението. Израел не е член на ICC, но палестинците се присъединиха към съда през 2015 г. Израел твърди, че съдът няма юрисдикция над окупираните територии, тъй като Палестина не е независима държава. Но ICC съдиите отхвърлиха този аргумент. Решението идва две години след като главният прокурор на МНС установи, че цитирайки, „военни престъпления са били или се извършват на Западния бряг, включително Източен Йерусалим и ивицата Газа“, цитирам. В събота палестинският външен министър Рияд ал Малики приветства решението на МНС.

РИЯД Ал-МАЛИКИ: Израел винаги е бил третиран над закона. Няма отговорност, когато става въпрос за Израел. Сега никой, включително Съединените американски щати, не би могъл наистина да осигури защита на Израел. Знаете, че винаги, когато отидем в Съвета за сигурност, Съединените американски щати са тези, които наистина предпазват Израел от всякаква критика и ни пречат да получим каквито и да е санкции, необходими срещу Израел. Днес Съединените американски щати не могат да направят нищо за защита на Израел. В резултат на това Израел трябва да бъде третиран като военен престъпник.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Израелският министър-председател Бенямин Нетаняху взриви Международния наказателен съд, обвинявайки го, че участва, цитирам, в „чист антисемитизъм“. Междувременно администрацията на Байдън заяви, че има, сериозни опасения “с решението на МНС. Решението на съда може също да доведе до разследвания за военни престъпления, насочени към Хамас и други палестински фракции.

Очаква се част от разследването на МНС да разгледа нападението на Израел над Газа през 2014 г., при което загинаха 2,100 палестинци. Жителят на Газа Тавфик Абу Джама загуби 24 членове на разширено семейство при нападението. Той говори в събота.

TAWFIQ ABU JAMA: [преведено] Когато чух за решението, бях много щастлив от него. Но се съмнявам, че световните държави и световните съдилища ще могат да предадат окупацията на съд. Надяваме се, че решението е вярно и всъщност ще ги подведе под съд и ще осигури справедливост за децата, които са били убити във войните.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Отиваме сега в град Газа, където към нас се присъединява Раджи Сурани, всепризнатият адвокат по правата на човека и директор на Палестинския център за правата на човека в Газа, бивш носител на наградата за права на Робърт Ф. Кенеди и „Прав поминък“ Награда.

Добре дошли в Демокрация сега! Чудесно е да сте с нас. Раджи, можеш ли да започнеш, като отговориш на решението на Международния наказателен съд?

РАДЖИ СУРАНИ: Страхотно решение е, Ейми. Това е решение, което е направило история, не само за палестинците, не само за палестинските жертви, но и за жертвите по целия свят. Мисля, че с това решение можем да гарантираме, че независимостта и надеждността на ICC възстановен, а одеялото от страх, разпространено из целия съд поради изпълнителната заповед на Тръмп, е изтрито. И така, сега ICC може да функционира независимо и според законовото задължение, което има.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: И така, какво ще означава това за Израел, за IDF а за палестинците?

РАДЖИ СУРАНИ: Че Израел, за първи път в историята, ще бъде в най-важния съд на Земята, обвинен във военни престъпления, престъпления срещу човечеството и преследване на палестински цивилни. И ще се търси отговорност, надяваме се, поне в пет случая: един, блокадата в ивицата Газа; и втората относно политиките за сетълмент; и, три, за настъплението в ивицата Газа 2014; грабежът; и Великия марш на завръщането. Израел ще бъде изправен пред обвинения и трябва да носи отговорност по него.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: В събота израелският премиер Бенямин Нетаняху осъди решението на Международния наказателен съд.

PRIME МИНИСТЪР БЕНЖАМИН НЕТАНЯХУ: Когато ICC разследва Израел за фалшиви военни престъпления, това е чист антисемитизъм. Съдът, създаден за предотвратяване на зверства, като нацисткия Холокост срещу еврейския народ, сега е насочен към единната държава на еврейския народ.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Това е израелският премиер в събота. Днес той излезе от собствения си процес за корупция. Раджи Сурани, отговорът ти?

РАДЖИ СУРАНИ: А, мисля, че този съд не е политически. И това е нашата основна, имам предвид, тема по този въпрос, всичко онова, което искахме като палестинец - като представител на палестинските жертви: върховенството на закона. Не искаме политически съд. И това, искам да кажа, какво ICC показан. The ICC беше заплашен от Тръмп, от Помпео и от самия израелски премиер. И това беше политическото измерение.

Втората точка, защо Израел се страхува от съда? Това е най-важният съд на Земята. Това е creme de la creme на човешкия опит. И всичко, което иска да направи, да донесе отговорност на тези, които са заподозрени във извършване на военни престъпления. Израел има creme de la creme на адвокати, съдии, учени, юристи. Защо не отидат там и не се защитават? Това не е палестински съд. Това е международен съд с международни съдии и най-важното е, че е независим и е професионален.

Ние, палестинците, имаме нужда, имаме нужда, за да донесем справедливост и достойнство за хората. И ние се нуждаем от ICC за това. И в същото време, ICC се нуждае от палестинците, защото тя трябва да възстанови доверието и независимостта си. Това е всичко, което искаме: върховенство на закона.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Исках да получа отговора ви, Раджи, до говорителя на Държавния департамент Нед Прайс. И така, това е администрацията на Байдън, а не администрацията на Тръмп, която в петък издава декларация, в която изразява, цитирам, „сериозни притеснения“ относно решението на МНС. Той каза: „Както ясно посочихме, когато палестинците претендираха да се присъединят към Римския статут през 2015 г., ние не вярваме, че палестинците се квалифицират като суверенна държава и следователно не са квалифицирани да получат членство като държава или да участват като държава в международни организации, организации или конференции, включително ICC. " Това е администрацията на Байдън.

РАДЖИ СУРАНИ: Изглежда, че американската администрация се смесва между две неща: между съда и американската администрация. Американската администрация, не е съдът. Съдът е ICC, а съдиите са ICC съдии. Така че САЩ са имали ясна позиция. От първия ден на ICC, те отказват да подпишат и ратифицират Римския устав. Те отказват да бъдат част от ICC. Така те не се присъединиха към него. Израел също не се присъедини към ICC от първия ден. САЩ и Израел сред държавите, които не се присъединиха към това. Ето защо е много трудно да се приеме, Ейми, аргумента на американската администрация.

Администрацията на Тръмп направи изпълнителна заповед, подведе под отговорност не само прокурора и неговите помощници, а не съдиите, тези, които функционират в ICC, но също така и американските адвокати, които могат да помогнат при повдигането на отговорност, като ги затворят, като ги глобят. Сега, това, което искам да кажа в това отношение, че администрацията на Байдън, ако не отменят изпълнителната заповед на Тръмп, ще допуснат голяма и тежка грешка. Второ, разбираме защо тази американска позиция е такава, тъй като САЩ са извършили престъпления в Афганистан, в Ирак, в Сирия и различни части на света и те могат да бъдат отговорни по същите причини, поради които Израел ще бъде отговорен.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: Говорим с Раджи Сурани, известния международен адвокат по правата на човека, в град Газа. Към нас се присъединява и Катрин Галахър, старши адвокат в Центъра за конституционни права, законен представител на палестинските жертви пред Международния наказателен съд. Катрин, ако можете да отговорите на решението на ICC и отговора на администрацията на Байдън, че има сериозни опасения и кого представлявате, представлявате пред ICC?

Катрин ГАЛАГЕР: Сигурен. И добро утро, Еми. И наистина е привилегия да бъда тази сутрин с Раджи Сурани. Това е знаково решение. И мисля, че никой не бива да греши, като признава, че ICC предприе мерки за откриване на това разследване, преместване на безнаказаност за престъпления, извършени на територията на Палестина, поради упорития труд, десетилетията упорит труд и професионализацията на хора като Раджи Сурани, на палестински организации за защита на правата на човека като неговата PCHR, Al-Haq, Al-Dameer, Al Mezan, Международна отбрана за деца Палестина. Всички тези групи са работили в продължение на десетилетия, като документират злоупотреби и гарантират, че международната общност знае за тях, чува за тях и в крайна сметка дава известна степен на отчетност.

По отношение на това, което на практика означава това решение, това означава, че прокурорът може да започне разследване на цялата територия на Палестина, Западния бряг, включително Източен Йерусалим и ивицата Газа. Имам привилегията да представлявам палестинци от Газа, от Западния бряг, включително Източен Йерусалим, и от диаспората, като представям становище, призоваващо съда да признае своята юрисдикция над Палестина. И аз настоях прокурорът да започне разследване на престъплението срещу човечеството от преследване. Това е едно от многото престъпления, които израелските служители - и мисля, че е важно да се подчертае, че ICC разглежда индивидуалната наказателна отговорност, а не отговорността на държавата. Представените от мен палестинци са лишени от правото си на живот, на свобода от изтезания, на семейно единство, достъп до здравеопазване, свобода на движение и права на препитание. Има само редица нарушения, които продължават от години. А сега ICC, Международният наказателен съд, е на прага да започне разследване на престъпления, които датират от 2014 г.

Бях разочарован, определено, в петък вечерта, когато говорителят на Държавния департамент на САЩ при администрацията на Байдън-Харис излезе срещу това историческо решение. Забележително е, че само предния ден Държавният департамент публикува поредното съобщение за пресата относно ICC в случай на обявяване на присъдата на Ongwen. Това е случай, на който САЩ са предоставили известна техническа подкрепа по време на администрацията на Обама-Байдън. И така, това, което виждаме тук, както каза Раджи, не е в ICC това е игра на политика; това са тези извън ICC. Те оказаха огромен политически натиск върху съда, върху други държави-членки на съда и вече днес и през уикенда видяхме, че Израел казва, че ще се обърне към съюзници в Европейския съюз и други, за да даде някакъв вид политическа защита, което е дълбоко разочароващо.

Това е независим съд и той трябва да може да действа независимо. Но фактът, че администрацията на Байдън, администрацията на Байдън-Харис, продължава линията на Тръмп досега, възразявайки срещу разследванията на ICC и, най-критично, запазването на ICC прокурорът Фату Бенсуда за санкционен списък и поддържане, както спомена Раджи, изпълнителна заповед, която не само може да доведе до допълнителни санкции на онези, които подкрепят разследванията на израелски служители или американци или други за престъпления, извършени в Афганистан, но може и предвиждат граждански и наказателни наказания срещу всеки, който подкрепя тези разследвания от прокурора. Така че това може да включва граждани на САЩ и със сигурност палестински граждани. Така че тази работа не е без риск, но е изключително важно тя да продължи. И ние наистина призоваваме администрацията на Байдън да отмени изпълнителната заповед. Бих искал, ако подкрепи разследването. Не е необходимо да прави това. Най-малкото трябва да спре да възпрепятства правосъдието.

AMY ДОБЪР ЧОВЕК: И по този въпрос, накрая, Раджи Сурани, какво искате да видите разследвано от Международния наказателен съд? И ако главният прокурор Фату Бенсуда бъде сменен, може ли друг главен прокурор да отмени това?

РАДЖИ СУРАНИ: Е, надявам се, че Бенсуда ще вземе решение скоро, тази седмица или следващата седмица, и ще реши да открие разследването и да назначи своя екип, който да продължи с това. Това е нещо. Искам да кажа, че ние, като представител на жертвите, които виждаме всички тези военни престъпления и зверства, извършени срещу нашия народ, гледаме към очите им. Познаваме ги по имена. И ние познаваме членовете на семейството. Знаем страданието, искам да кажа, че те са преминали. И аз лично инвестирах 43 години от живота си, за да чакам този ден, за да видя ICC вземат решение за започване на разследване срещу заподозрени израелски военни престъпници. И така, надяваме се и сме пълни с оптимизъм, че това ще протече гладко в съда. И ние инвестираме всичко възможно професионално, за да донесем справедливост и достойнство на палестинските жертви.

Надявам се, че скоро ще бъде избран нов прокурор. Имаше много неприятности около този аспект. То трябваше да бъде избрано миналия декември. Не се получи и се забави. И отново отвориха кандидатурата. Надявам се скоро да успеят да изберат и изберат нов прокурор, който да замести Бенсуда, когато тя напусне службата в определеното време. Пълна съм с надежда, че прокурорът, идващият прокурор, ще действа като Бенсуда, което беше чудесен пример за нас, за някой, който представлява правните култури на света, да действа със своята отговорност, със своята независимост, със своя професионализъм , за да донесе справедливост за жертвите по целия свят.