David Swanson, Oktyabr 5, 2020
Dan Excerpted II Dünya Müharibəsindən Arxada
Hitler müharibəyə başlamazdan çox əvvəl açıq şəkildə hazırlaşırdı. Hitler, Rheinlandı yenidən silahlandırdı, Avstriyanı birləşdirdi və Çexoslovakiyanı təhdid etdi. Alman ordusu və “kəşfiyyat ”ındakı yüksək rütbəli məmurlar çevriliş hazırladılar. Ancaq Hitler atdığı hər addımla populyarlıq qazandı və İngiltərə və ya Fransa tərəfindən hər hansı bir müxalifətin olmaması çevriliş hazırlayanları təəccübləndirdi və mənəviyyatsız etdi. İngilis hökuməti çevriliş planlarından xəbərdar idi və müharibə planlarından xəbərdar idi, ancaq nasistlərin siyasi rəqiblərini dəstəkləməməyi, çevriliş edənləri dəstəkləməməyi, müharibəyə girməməyi, müharibəyə girməklə təhdid etməməyi seçdi, Almaniyanı mühasirəyə almamaq, Almaniyanı silahlandırmaq və təmin etməyi dayandırmaq barədə ciddiləşməmək, Nürnberqdəki müharibədən sonra baş verəcək, lakin müharibədən əvvəl də ola bilən hadisələr kimi məhkəmə yolu ilə Kellogg-Briand Paktı'nı dəstəkləməmək (ən azından şübhəlilərlə) qaibanə) İtaliyanın Efiopiyadakı hücumu və ya Almaniyanın Çexoslovakiyaya etdiyi hücumdan, ABŞ-ın Millətlər Birliyinə qoşulmasını tələb etməmək, Millətlər Birliyinin fəaliyyət göstərməsini tələb etməmək, zorakı müqaviməti dəstəkləyən Alman ictimaiyyətini təbliğ etməmək, evakuasiya etməmək soyqırımı ilə təhdid edilənlər, qlobal bir sülh konfransı və ya Birləşmiş Millətlər Təşkilatının yaradılması təklifi verməmək və Sovet İttifaqının söylədiklərinə əhəmiyyət verməmək.
Sovet İttifaqı, Almaniyaya qarşı bir müqavilə, İngiltərə və Fransa ilə hücuma məruz qalsa birlikdə hərəkət etmək üçün bir razılaşma təklif edirdi. İngiltərə və Fransa az da olsa maraqlandılar. Sovet İttifaqı illərdir bu yanaşmanı sınadı və hətta Millətlər Birliyinə qatıldı. Hətta Polşa da maraqsız idi. Sovet İttifaqı, Almaniyanın Çexoslovakiyaya hücum edəcəyi təqdirdə Çexoslovakiya üçün döyüşməyi təklif edən yeganə millət idi, lakin Polşa - bir nasist hücumuna qarşı olduğunu bilməli olan Polşa - Sovetlərin Çexoslovakiyaya çatmasını inkar etdi. Daha sonra Sovet İttifaqı tərəfindən işğal edilən Polşa Sovet qoşunlarının oradan keçməyəcəyini, ancaq onu işğal edəcəyindən qorxmuş ola bilər. Winston Churchill, demək olar ki, Almaniya ilə müharibəyə can atmış kimi görünsə də, Neville Chamberlain nəinki Sovet İttifaqı ilə əməkdaşlıqdan və ya Çexoslovakiya adına hər hansı bir şiddətli və ya zorakı addım atmaqdan imtina etmədi, əksinə Çexoslovakiyadan müqavimət göstərməməsini və əslində İngiltərədəki Çexoslovakiya varlıqları nasistlərin ixtiyarına verildi. Chamberlain, adətən adından çıxış etdiyi iş maraqlarının tamamilə bölüşmədiyi bir səbəb olan sülh yolunda məna kəsb edən şeylərdən daha çox Nazilərin tərəfində idi. Öz növbəsində, Çörçill faşizmin elə bir pərəstişkarı idi ki, tarixçilər ondan sonra Nazıların simpatiyasına sahib olan Windsor Dükünü İngiltərədə bir faşist hökmdar kimi qurmağı düşündüyündən şübhələnirlər, lakin Churchill-in onilliklər boyu daha hakim meyli sülh uğrunda müharibə üçündür.
1919-cu ildən Hitlerin yüksəlişinə qədər və sonrakı dövrlərdə İngilis hökumətinin əksəriyyətinin mövqeyi Almaniyada sağ qanadlı bir hökumətin inkişafına kifayət qədər ardıcıl dəstək idi. Almaniyada kommunistlərin və solçuların hakimiyyətdən kənar qalması üçün edilə biləcək hər şey dəstəkləndi. 22 sentyabr 1933-cü ildə İngiltərənin keçmiş Baş naziri və Liberal Partiyasının Lideri David Lloyd George qeyd etdi: “Almaniyada dəhşətli vəhşiliklər olduğunu bilirəm və hamımız bunlardan kədərlənirik və qınayırıq. Ancaq inqilabdan keçən bir ölkə hər zaman hiddətlənmiş üsyançı tərəfindən burada və orada ələ keçirilmiş ədalət mühakiməsi sayəsində dəhşətli epizodlara cavabdehdir. ” Müttəfiq güclər Nazizmi devirsəydi, Lloyd George xəbərdar etdi ki, “ifrat kommunizm” onun yerini alacaq. "Şübhəsiz ki, bu bizim məqsədimiz ola bilməz" dedi.[I]
Beləliklə, Nazizmin problemi bu idi: bir neçə pis alma! İnqilab dövründə insan anlayışlı olmalıdır. Üstəlik, İngilislər II Dünya Müharibəsindən sonra müharibədən bezmişdilər. Ancaq gülməli olan budur ki, II Dünya Müharibəsi başa çatdıqdan sonra, heç kimin II Dünya müharibəsi səbəbiylə müharibədən daha çox yorulmadığı zaman bir inqilab baş verdi - böyük bir şəkildə dözülən pis alma payı olan bir şey: Rusiyadakı inqilab. Rus inqilabı baş verdikdə, ABŞ, İngiltərə, Fransa və müttəfiqlər müharibənin anti-inqilabçı tərəfini dəstəkləmək üçün əvvəlcə 1917-ci ildə, sonra 1918-ci ildə qoşunları Rusiyaya göndərdilər. 1920 ilə bu anlaşma və sülhsevər millətlər Rusiyada inqilabçı hökuməti devirmək üçün uğursuz bir cəhdlə Rusiyada mübarizə apardılar. Bu müharibə nadir hallarda ABŞ-ın dərs kitablarına çevrilsə də, ruslar bunu ABŞ və Qərbi Avropanın bir əsrdən artıq müxalifətinin və israrlı düşmənçiliyinin başlanğıcı, II Dünya Müharibəsi dövründəki ittifaq kimi xatırlamağa meyllidirlər.
1932-ci ildə 1939-cu ildə Papa Pius XII olacaq Kardinal Pacelli, bir məktub yazdı Zentrum ya da Almaniyanın üçüncü böyük siyasi partiyası olan Mərkəz Partiyası. Kardinal Almaniyada kommunizmin mümkün yüksəlişindən narahat idi və Mərkəz Partiyasına Hitler kansleri edilməsinə kömək etməsini tövsiyə etdi. O vaxtdan etibarən Zentrum Hitleri dəstəklədi.[Ii]
Rus neft fondlarını Rus inqilabına itirən Prezident Herbert Hoover, Sovet İttifaqının darmadağın edilməsi lazım olduğuna inanırdı.[Iii]
1936-cı ildə qalmaqalla əvvəllər evlənmiş Baltimorlu Wallis Simpsonla evlənməkdən imtina edənə qədər İngiltərə Kralı olan Windsor Hersoqu, 1937-ci ildə Hitlerin Bavyera dağ çəkilişində Hitlerlə çay içdi. Hersoq və Düşes, silah istehsal edən Alman fabriklərini gəzdi II Dünya müharibəsinə hazırlıq və nasist qoşunlarını “yoxladı”. Goebbels, Göring, Speer və Xarici İşlər Naziri Joachim von Ribbentrop ilə yemək yedilər. 1966-cı ildə Hersoq “[Hitler] mənə Qırmızı Rusiyanın yeganə düşmən olduğunu və Böyük Britaniyanın və bütün Avropanın Almaniyanı şərqə doğru yürüş etməyə və kommunizmi birdəfəlik əzməyə təşviq etməkdə maraqlı olduqlarını anlatdı. . . . . Faşistlər və qırmızıların bir-birinə qarşı vuruşmasını özümüz də izləyə biləcəyimizi düşünürdüm. ”[Iv]
Kütləvi qırğınlara tamaşaçı olmaqdan bu qədər həvəsli olan insanlar üçün "sakitləşdirmə" düzgün bir şəkildə qınanmaqdır?[V]
İkinci Dünya Müharibəsində gizlənən çirkli bir kiçik sirr var, o qədər çirkli bir müharibə var ki, bunun çirkli bir kiçik sirrinin olacağını düşünməyəcəksən, amma bu budur: müharibədən əvvəl, müharibə zamanı və sonrasında Qərbin ən böyük düşməni Rusiya kommunist təhlükəsi idi . Çemberlenin Münihdəki işi təkcə Almaniya ilə İngiltərə arasında barış deyil, həm də Almaniya ilə Sovet İttifaqı arasında müharibə idi. Bu çoxdan gözlənilən bir məqsəd, inandırıcı bir hədəf və əslində nəhayət əldə edilmiş bir hədəf idi. Sovetlər İngiltərə və Fransa ilə bir müqavilə bağlamağa çalışdılar, lakin geri döndülər. Stalin, İngiltərə və Fransanın (və Polşanın) qəbul etməyəcəyi Polşadakı Sovet qoşunlarını istədi. Beləliklə, Sovet İttifaqı Almaniya ilə təcavüzkarlıq müqaviləsi imzaladı, Almaniya ilə hər hansı bir müharibəyə qoşulmaq üçün bir ittifaq yox, bir-birinə hücum etməmək və Şərqi Avropanı parçalamaq üçün bir razılaşma imzaladı. Ancaq təbii ki, Almaniya bunu nəzərdə tutmurdu. Hitler sadəcə Polşaya hücum etmək üçün tək qalmaq istəyirdi. Və belə idi. Bu vaxt Sovetlər bir tampon yaratmağa və Baltikyanı ölkələrə, Finlandiya və Polşaya hücum edərək öz imperiyalarını genişləndirməyə çalışdılar.
Rus kommunistlərini yıxmaq və bunu etmək üçün Alman həyatından istifadə etmək qərb xəyalı daha da yaxın görünürdü. 1939-cu ilin sentyabrından 1940-cı ilin mayına qədər Fransa və İngiltərə rəsmi olaraq Almaniya ilə müharibə vəziyyətində oldular, amma əslində çox müharibə aparmadılar. Dövr tarixçilər tərəfindən "Foney müharibəsi" olaraq bilinir. Əslində İngiltərə və Fransa, Almaniyanın Sovet İttifaqına hücumunu gözləyirdi, ancaq bu, Danimarka, Norveç, Hollandiya, Belçika, Fransa və İngiltərəyə hücum etdikdən sonra. Almaniya İkinci Dünya müharibəsinə qərb və şərq, lakin daha çox şərq olmaqla iki cəbhədə vuruşdu. Alman itkilərinin təxminən 80% -i şərq cəbhəsində idi. Ruslar, Rusiyanın hesablamalarına görə 27 milyon həyat itirdi.[Vi] Kommunist təhlükə isə sağ qaldı.
1941-ci ildə Almaniya Sovet İttifaqını işğal edəndə, ABŞ senatoru Robert Taft, İosif Stalinin “dünyanın ən amansız diktatoru” olduğunu söyləyərkən siyasi spektrdə və ABŞ ordusundakı mülki şəxslər və məmurlar tərəfindən tutulan bir fikir söylədi və iddia etdi. “Kommunizmin qələbəsi. . . faşizmin qələbəsindən daha təhlükəli olardı. ”[Vii]
Senator Harry S Truman, ölümlə ölüm arasında o qədər də tarazlı olmasa da, balanslı bir perspektiv adlandırıla bilər: “Almaniyanın qalib gəldiyini görsək, Rusiyaya kömək etməliyik və Rusiya qazanırsa, Almaniyaya kömək etməliyik və bu yolla mümkün qədər çoxunu öldürürlər, baxmayaraq ki, Hitleri heç bir halda zəfərlə görmək istəmirəm. ”[Viii]
Trumanın düşüncəsinə uyğun olaraq, Almaniya sürətlə Sovet İttifaqına keçəndə Prezident Ruzvelt Sovet İttifaqına yardım göndərməyi təklif etdi, bu təklifi üçün ABŞ siyasətində sağdakılardan qəti qınama və ABŞ hökuməti daxilində müqavimət aldı.[Ix] Amerika Birləşmiş Ştatları Sovetlərə yardım vəd etdi, lakin bunun dörddə üçü - heç olmasa bu mərhələdə - gəlmədi.[X] Sovetlər, nasist ordusuna bütün digər millətlərdən daha çox ziyan vururdular, amma səylə mübarizə aparırdılar. Söz verilmiş yardımın əvəzinə Sovet İttifaqı müharibədən sonra Şərqi Avropada ələ keçirdiyi əraziləri saxlamaq üçün təsdiq istədi. İngiltərə, ABŞ-ı razı olmağa çağırdı, lakin Amerika bu anda imtina etdi.[Xi]
Vəd edilmiş yardım və ya ərazi güzəştləri əvəzinə Stalin 1941-ci ilin sentyabrında İngilislərin üçüncü bir xahişini etdi. Bu, lənətə gəlmiş müharibə ilə mübarizə aparın! Stalin qərbdə nasistlərə qarşı ikinci bir cəbhənin açılmasını, İngilislərin Fransaya təcavüzünü və ya alternativ olaraq şərqdə kömək üçün göndərilən İngilis birliklərini istədi. Sovetlərə bu cür yardım göstərilməsindən imtina edildi və bu imtina onların zəiflədiyini görmək istəyi kimi izah edildi. Və zəiflədilər; yenə də qalib gəldilər. 1941-ci ilin payızında və sonrakı qışda Sovet Ordusu axını Moskvanın xaricində faşistlərə qarşı çevirdi. Almanların məğlubiyyəti, ABŞ müharibəyə başlamazdan əvvəl və Fransanın qərb işğalından əvvəl başladı.[XII]
Bu işğal gələcək uzun və uzun müddət idi. 1942-ci ilin mayında Sovet Xarici İşlər Naziri Vyaçeslav Molotov Vaşinqtonda Ruzveltlə görüşdü və o yaz qərb cəbhəsinin açılması planlarını açıqladılar. Ancaq olmamalıydı. Churchill Roosevelt-i əvəzinə nasistlərin İngilis müstəmləkəçiliyi və neft maraqlarını təhdid etdiyi Şimali Afrika və Orta Şərqi işğal etməyə inandırdı.
Lakin, 1942-ci ilin yayında Sovetlərin nasistlərə qarşı apardığı mübarizə ABŞ-da o qədər əlverişli mediada yer aldı ki, güclü bir çoxluq dərhal ABŞ və İngilislərin ikinci bir cəbhənin açılmasına üstünlük verdi. ABŞ avtomobillərində “İndi ikinci cəbhə” yazılmış bamper stikerlər daşıyırdı. Ancaq ABŞ və İngiltərə hökumətləri bu tələbi görməməzlikdən gəldilər. Bu vaxt Sovetlər nasistləri geri itələməyə davam etdilər.[Xiii]
İkinci Dünya Müharibəsi haqqında Hollivud filmlərindən və ABŞ-ın məşhur mədəniyyətindən məlumat alsanız, nasistlərə qarşı mübarizənin böyük bir hissəsinin Sovetlər tərəfindən edildiyi, müharibənin ən yaxşı qalibi olsaydı, şübhəsiz ki, Sovet İttifaqı olduğu barədə heç bir fikriniz olmazdı. Çox sayda Yəhudinin II Dünya Müharibəsindən əvvəl Sovet İttifaqı daxilində şərqə köçdükləri və ya nasistlərin işğalı ilə Sovet İttifaqı daxilində şərqə qaçdıqları üçün sağ qaldıqlarını bilmirsiniz. 1943-cü ildə, hər iki tərəf üçün böyük bir xərclə, Ruslar Almanları yenə də qərbdən ciddi bir yardım almadan Almaniyaya doğru itələdi. 1943-cü ilin noyabrında Tehranda Ruzvelt və Çörçill Stalinə növbəti baharda Fransanı işğal edəcəyini və Stalin Almaniyanı məğlub edən kimi Yaponiyaya qarşı mübarizə aparacağını vəd etdilər. Yenə də 6 iyun 1944-cü ilədək Müttəfiq qoşunları Normandiyaya endi. Bu nöqtədə Sovetlər Mərkəzi Avropanın çox hissəsini işğal etmişdilər. ABŞ və İngiltərə Sovetlərin illərdir öldürmək və ölmək üçün çox şey etməsindən məmnun idilər, lakin Sovetlərin Berlinə gəlməsini və tək qələbə elan etmələrini istəmirdilər.
Üç millət, təslim olanların hamısının olması lazım olduğunu və üçü üçün birlikdə edilməli olduğunu qəbul etdilər. Bununla birlikdə, İtaliyada, Yunanıstanda, Fransada və digər yerlərdə Amerika Birləşmiş Ştatları və İngiltərə Rusiyanı tamamilə kəsdi, kommunistləri qadağan etdi, nasistlərə sol müqavimətçilərini bağladı və italiyalıların “faşizm olmadan Mussolini. ”[Xiv] Müharibədən sonra, 1950-ci illərdə ABŞ, "Qladio əməliyyatı" nda, hər hansı bir kommunist təsirindən qorunmaq üçün müxtəlif Avropa ölkələrində casusları və terrorçuları və təxribatçıları "geridə qoyacaq".
Əvvəlcə Ruzvelt və Çörçillin Yaltada Stalinlə görüşməsinin ilk gününə planlaşdırılan ABŞ və İngilislər, Rusiyanı təhdid etmək üçün bir vasitə olaraq, binalarını və sənət əsərlərini və mülki əhalisini yıxaraq Drezden şəhərini düz bombaladı.[XV] ABŞ daha sonra Yaponiyanın Sovet İttifaqı olmadan yalnız ABŞ-a təslim olmasını görmək və Sovet İttifaqını təhdid etmək istəyi ilə yaranan bir qərar olan Yapon şəhərlərində nüvə bombaları hazırladı və istifadə etdi.[XVI]
Almanların təslim olmasından dərhal sonra Winston Churchill, nasistləri məğlub etmək işinin əsas hissəsini yenicə həyata keçirmiş Sovet İttifaqına hücum etmək üçün nasist qoşunlarını müttəfiq qoşunları ilə birlikdə istifadə etməyi təklif etdi.[Xvii] Bu manşetdən kənar bir təklif deyildi. ABŞ və İngilislər qismən Alman təslim olmağı axtardılar və əldə etdilər, alman qoşunlarını silahlı və hazır tutdular və Alman komandirlərini ruslara qarşı uğursuzluqlarından əldə etdikləri dərslərdən danışdılar. Tezliklə ruslara hücum, General George Patton və Hitlerin əvəzinə çıxan admiral Karl Donitz tərəfindən müdafiə edildi, Allen Dulles və OSS-dən danışmaq olmaz. Dulles, Rusları qırmaq üçün İtaliyada Almaniya ilə ayrı bir barışıq qurdu və dərhal Avropadakı demokratiyanı təxrib etməyə və Almaniyadakı keçmiş nasistləri gücləndirməyə, eyni zamanda Rusiyaya qarşı müharibəyə diqqət çəkmək üçün ABŞ ordusuna gətirməyə başladı.[XVIII]
ABŞ və Sovet qoşunları ilk dəfə Almaniyada görüşəndə onlara hələ bir-birləri ilə müharibə etdikləri bildirilməmişdi. Ancaq Winston Churchillin düşüncəsində idilər. İsti bir müharibə edə bilmədiyi üçün Truman və başqaları ilə soyuq bir müharibə başlatdı. Amerika Birləşmiş Ştatları, Qərbi Alman şirkətlərinin sürətlə yenidən qurulacağına, ancaq Sovet İttifaqına borclu olduğu müharibə təzminatlarını ödəməyəcəyinə əmin olmaq üçün çalışdı. Sovetlər Finlandiya kimi ölkələrdən geri çəkilməyə hazır idilər, Soyuq Müharibə böyüdükcə və oksimoronik “nüvə diplomatiyası” nı özündə cəmləşdirməyə başladıqca Rusiya ilə Avropa arasında bir tampon tələbi sərtləşdi. Soyuq Müharibə təəssüf doğuran bir inkişaf idi, lakin daha da pis ola bilərdi. Nüvə silahının yeganə sahibi olmasına baxmayaraq, Trumanın rəhbərlik etdiyi ABŞ hökuməti Sovet İttifaqına qarşı aqressiv bir nüvə müharibəsi planları hazırladı və onları çatdırmaq üçün nüvə silahları və B-29 təyyarələri istehsalına və yığmasına başladı. İstədiyiniz 300 nüvə bombası hazır olmamışdan əvvəl, ABŞ alimləri Sovet İttifaqına gizli şəkildə bomba sirlərini verdilər - bu, alimlərin istədiklərini, kütləvi qırğınları qarşıdurma ilə əvəzləmiş ola biləcək bir addım ola bilər.[XIX] Bu gün elm adamları, dünya miqyasında bir nüvə qışı və bəşəriyyət üçün kütləvi aclıqdan ibarət olan 300 nüvə bombasının atılmasının mümkün nəticələri barədə daha çox şey bilirlər.
Düşmənçilik, nüvə silahları, müharibə hazırlıqları, Almaniyadakı qoşunlar, hamısı hələ də oradadır və indi Rusiya sərhədinə qədər Şərqi Avropada silahlarla. II Dünya Müharibəsi inanılmaz dərəcədə dağıdıcı bir qüvvə idi, buna baxmayaraq Sovet İttifaqının oynadığı rola baxmayaraq, Vaşinqtonda antisovet düşüncələrə çox az və ya heç bir zərər vermədi. Sovet İttifaqının sonrakı süqutu və kommunizmin sona çatması Rusiyaya kök salmış və gəlirli düşmənçiliyə eyni dərəcədə cüzi təsir göstərdi.
Dan Excerpted II Dünya Müharibəsindən Arxada.
Bu mövzuda altı həftəlik onlayn kurs bu gün başlayır.
QEYDLƏR:
[I] FRASER, “Ticarət və Maliyyə Salnaməsinin tam mətni: 30 sentyabr 1933, Cild. 137, No. 3562, ”https://fraser.stlouisfed.org/title/commercial-financial-chronicle-1339/september-30-1933-518572/fulltext
[Ii] Nikolson Beyker, İnsan Dumanı: Mədəniyyətin Sonunun Başlanması. New York: Simon & Schuster, 2008, s. 32.
[Iii] Charles Higham, Düşmənlə Ticarət: Nazi-Amerikan Pul Sahəsinin 1933-1949 (Dell Publishing Co., 1983) s. 152.
[Iv] Jak R. Pauwels, Yaxşı Müharibə Mifi: İkinci Dünyadakı Amerika Müharibə (James Lorimer & Company Ltd. 2015, 2002) s. 45.
[V] The New York Times aşağıda qalıcı olaraq göstərilən oxucu şərhləri ilə (başqa heç bir şərhə icazə verilmir) Nazıların Təqsiri haqqında bir səhifəyə sahibdir, Vladimir Putinin 2014-cü ildə Krımda sərbəst buraxıldığı üçün dərsin alınmadığını iddia edir. Krım xalqının çoxluqla Rusiyaya qoşulmasına səs verdi. qismən neo-nasistlər tərəfindən təhdid edildikləri üçün heç bir yerdə qeyd edilmir: https://learning.blogs.nytimes.com/2011/09/30/sept-30-1938-hitler-granted-the-sudentenland-by-britain-france-and-italy
[Vi] Wikipedia, “II Dünya Müharibəsi Xəsarətləri”, https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II_casualties
[Vii] John Moser, Ashbrook, Ashland Universiteti, “Proqramsız Prinsiplər: Senator Robert A. Taft və Amerikan Xarici Siyasəti”, 1 sentyabr 2001, https://ashbrook.org/publications/dialogue-moser/#12
[Viii] Time jurnalı, “Milli İşlər: Yıldönümü Anma”, 02 iyul 1951 Bazar ertəsi, http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,815031,00.html
[Ix] Oliver Stone və Peter Kuznick, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Untold History (Simon & Schuster, 2012), s. 96.
[X] Oliver Stone və Peter Kuznick, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Untold History (Simon & Schuster, 2012), s. 97, 102.
[Xi] Oliver Stone və Peter Kuznick, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Untold History (Simon & Schuster, 2012), s. 102.
[XII] Oliver Stone və Peter Kuznick, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Untold History (Simon & Schuster, 2012), s. 103.
[Xiii] Oliver Stone və Peter Kuznick, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Untold History (Simon & Schuster, 2012), s. 104-108.
[Xiv] Gaetano Salvamini və Giorgio La Piana, La sorte dell'Italia (1945).
[XV] Brett Wilkins, Ümumi xəyallar, “Heyvanlar və Bombardımanlar: Dresden üzərində düşünmək, 1945 Fevral”, 10 Fevral 2020, https://www.commondreams.org/views/2020/02/10/beasts-and-bombings-reflecting-dresden-february- 1945
[XVI] 14-ci bölməyə baxın II Dünya Müharibəsindən Arxada.
[Xvii] Maks Hastings, Daily Mail, “Əməliyyat ağlasığmaz: Churchill məğlub olan nasist qoşunlarını necə cəlb etmək və Rusiyanı Şərqi Avropadan qovmaq istədi” 26 Avqust 2009, https://www.dailymail.co.uk/debate/article-1209041/Operation-unthinkable-How- Churchill tərəfindən axtarılan-işə götürülən-məğlub olan-nasist qoşunları-Rusiya-Şərqi-Avropa.html
[XVIII] David Talbot, Şeytanın Şahmat Şurası: Allen Dulles, CIA və Amerikanın Gizli Hökumətinin Yüksəlişi, (Nyu York: HarperCollins, 2015).
[XIX] Dave Lindorff, “Manhattan Project Casuslarını və Soyuq Müharibəni Yenidən Düşünmək, MAD - və səylərinin bizə bəxş etdiyi 75 illik nüvə müharibəsi”, 1 Avqust 2020, https://thiscantbehappening.net/rethinking-manhattan-project- casuslar və soyuq müharibə dəli və 75 illik nüvə müharibəsi olmayan-səyləri-istedadlı-bizə
