William S. Geimer tərəfindən, World BEYOND WarFevral 2, 2023
Son vaxtlar Ukraynadakı müharibəyə tankların göndərilməsi ilə bağlı fotoların və məqalələrin çoxalması məni çox kədərləndirir. Göründüyü kimi, Kanada, Almaniya və başqalarının bu addımı atmasına səbəb ABŞ-ın Abrams döyüş tanklarının bir batalyonunu göndərmək qərarı olub. Bu yaxınlarda çəkilmiş fotoşəkildə həmin tankların Almaniyanın Grafenwoehr-də təlim keçməsi əks olunub.
Mən “Qraf”la tanışam. Çoxdan, çoxdan mən ABŞ-ın 3D Zirehli Diviziyasında tank bölməsinin komandiri idim, o da orada ildə iki dəfə təlim keçirdi. Daha sonra general-leytenant Creighton W. Abrams V Korpusa komandanlıq etdiyi zaman hazırkı döyüş tanklarının adını daşıyan generalın şəxsi təhlükəsizliyinə cavabdehlik mənə həvalə edildi. O vaxtlar deyirdilər ki, biz “azad dünyanın” sərhədindəyik. Berlin divarı bu yaxınlarda ucalmışdı. Biz o müharibədə “qalib olmadıq” çünki müharibə olmayıb. Şükürlər olsun ki, hər iki tərəfdən insanlar bir-biri ilə danışmağa davam etdilər.
Beləliklə, Ukraynada tanklarla bağlı qərar xəbəri, şübhəsiz ki, diqqətimi çəkdi. Onsuz da başqa bir narahatedici amil var idi: təbliğat, lakin danışıqlar aparılmadı. Hər tərəfə bəslənən təbliğat müharibələrin başlanmasına kömək edir, bitmələri lazım olanda davam etdirilməsinə kömək edir və növbəti üçün zəmin yaradır. Ukrayna hazırda ikinci mərhələdədir.
Müharibədə “qazanmağın” yeganə yolunun döyüş meydanında qarşı tərəfin tam məğlubiyyəti olduğu qənaətinə gələn təbliğat müharibəsində böyük uduzanlar mülki insanlardır. Nəticə odur ki, danışıqların olmadığı hər gün daha çox qadın, uşaq, qoca və əsgər ölür. Mütəxəssislərə baxın və qulaq asın və bu danılmaz faktoru nə vaxtsa eşitdiyinizə baxın. Mən sizə ən yaxın gələcəyin “Ha! Siz pis Putinlə danışıqlar apara bilməzsiniz”.
Bu, klassik təbliğatdır. Putinin yerinə Baydeni əvəz et və siz həm Rusiya, həm də Qərb xalqlarına nə bəslənildiyini təsvir etdiniz.
Cəfəngiyatdır. Əgər Şərqi Sookda köhnə bir tank komandiri gündəm yarada biləcək mövzular haqqında düşünə bilsə ki, heç olmasa vicdanla, şübhəsiz ki, həyatı hər gün qurban verilən mülki vətəndaşlar adına müzakirə oluna bilər, o zaman diplomatiyanın böyük ağılları heç olmasa bu məsələni əldə edə bilər. başladı.
Niyə, məsələn, danışmaqdan imtina edin:
- Danışıqlar zamanı dərhal atəşkəs və silah təchizatı dayandırılmalıdır.
- Danışıqlar zamanı pulsuz humanitar yardım.
- Donetsk və Donbasdan bütün qüvvələrin çıxarılması.
- Rusiya qüvvələrinin Ukraynanın qalan hissəsindən çıxarılması.
- Hər iki tərəfdən heç bir nüvə silahı, o cümlədən taktiki silahlar verilməyəcək.
- Yeni, beynəlxalq səviyyədə nəzarət edilən Krım referendumu.
- Ukraynanın neytrallığı.
Bu siyahını bəyənmirsinizsə, özünüzün siyahısını hazırlayın. Sadəcə zamanın (şərəfsiz) təbliğat tələsinə aldanmağa davam etməyin. Bizim buna meylimiz hər gün həyat bahasına başa gəlir.
3-cü zirehli diviziyada işlədiyim müddətdə sərhədin o tayında arabir görə bildiyimiz “komitə” əsgərlərinin evləri və ailələri haqqında çox da düşünmürdüm ki, biz irəliləyiş mövqelərimizə çatırıq. Onları öldürmək haqqında düşünmürdüm. Məni öldürəcəklərini düşünmürdüm.
Bu gün rus və ukraynalı əsgərlərin nə qədər fikirləşdiyini bilmirəm. Bilirəm ki, tank döyüşü ilə öldürülmə daha çox şəxsi xarakter alacaq. Bu günlərdə raket, dron və ya bomba ilə ölüm normadır. Müharibə, qatil və öldürülənlərin heç vaxt yaxın təmasda olmadığı bəzi ölümcül video oyun kimidir. Bu dəyişmək üzrədir. Abramların sələfi olan M-60 tanklarımda üç silah sistemi var idi. 50 cal var idi. və 7.62 mm. pulemyotlar və 105 mm. haubitsa. Topda bir neçə növ mərmi var idi. Onlardan biri, digər tanklara qarşı istifadə üçün nəzərdə tutulmuşdur, özünü xaricdən yapışdıraraq və digər tankın içindəki metalı ətrafa fırlanaraq göndərərək, ekipajın içini boşaldıb qanlı bir qarışıqlıq yaradaraq “sıxma” effekti yaratmışdır.
Diplomatiyada yaxşı olduğu iddia edilən Kanada, tank göndərməkdənsə, bu çətin məsələ ilə məşğul olmalıdır.
