Demokratiyaya qarşı qırx beş zərbə: ABŞ hərbi bazasını diktator, avtokrat və hərbi rejimlərə necə qaytarır?

David Vine tərəfindən May 17, 2017 TomDispatch-dən

çox təhqir keçən həftə ABŞ prezidenti Donald Trumpun "narkotik maddələrə qarşı müharibəyə" gətirib çıxardığı Filippinin prezidenti Rodrigo Duterte ilə Ağ Evə səfəri üçün dəvətini ifadə etdi. Minlərlə of qeyri-müstəsna cinayətlər. Misirli Əbdül Fəth əl Sisi kimi digər avtoritar hökmdarlara da oxşar isti ictimai dəstəyi verən Trump tənqidləri xüsusilə sıx idi. ziyarət Oval Bürosu yalnız bir neçə həftə əvvəl çox təriflədi), Türkiyənin Rəcəb Tayyib Ərdoğan (təbrik etdi) telefon Prezident Təmimdən keçən referendumda qələbə, ona daha çox nəzarətsiz səlahiyyətlər verilməsi) və Taylandlı Prayuth Chan-ocha (həmçinin Ağ Evə dəvət).

Amma burada qəribə bir şey var: tənqidçilər ümumiyyətlə, ABŞ-ın rəhbərləri onilliklər ərzində bu və onlarla digər repressiv rejimləri təklif etdikləri çoxsaylı və uzunmüddətli ikitərəfli dəstəyi gözardı etdi. Bütün bunlardan sonra belə otokratik ölkələr bir-birinə parlaq bir şey ayırırlar. Bunlar ən azı arasında 45 az demokratik millətlər və bu gün aparan ərazilər puanları amerikalı hərbi bazaların, kiçik şəhərlərin kiçik ölçüsündən kiçik küçələrə qədər. Birlikdə bu bazalar on minlərlə ABŞ qoşununa evlərdir.

Orta Amerikadan Afrikaya, Asiyaya Yaxın Şərqə, əsasən, ABŞ-ın mövqelərini təmin etmək üçün ABŞ rəsmiləri dəfələrlə işgəncə, qətl, demokratik hüquqların basdırılması, qadınların və azlıqların sistematik zülmünə qarşı tətbiq olunan qəddar antidemokratik rejimlər və hərbçilərlə əməkdaşlıq edir və çox sayda insan hüquqlarının pozulması. Son Ağ Evin dəvətlərini və Trump-un ictimai övgülərini unutmusunuz. Bir əsrin təxminən dörddə üçü Birləşmiş Ştatlar basqıları və qoşunlarını təzyiqli dövlətlərdə saxlamaq üçün on milyard dollar sərmayə qoymuşdur. Harry Truman və Dwight D. Eisenhower'dan George W. Bush və Barak Obama, İkinci Dünya müharibəsindən bəri eyni və Respublikaçı və Demokratik idarələrdən müntəzəm olaraq üstünlük Demokratik olmayan və tez-tez üsyançı dövlətlərdə, əsasən, Generalissimo Fransisko Franko, Cənubi Koreya, Park Chung-hee, Bəhreyn King Hamad bin İsa əl Xəlifə və Cibutinin dörd əsas prezidenti İsmayıl Ömər Guelle, .

45-in günümüzdəki demokratik olmayan ABŞ bazasının əksəriyyəti "avtoritar rejimlər" kimi qiymətləndirir. İqtisadçı Demokratiya İndeksi. Belə hallarda Amerika qurğuları və onlara qoşulan birliklər Kamerun, Çad, Efiopiya, İordaniya, Küveyt, Niger, Oman, Qatar, Səudiyyə Ərəbistanı və Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri kimi ölkələrdə demokratiyanın yayılmasının qarşısını almağa kömək edir.

Dünyadakı diktatura və repressiyalara gündəlik dəstək vermə nümunəsi, guya demokratiyaya sadiq olan bir ölkədə milli qalmaqal olmalıdır. Dini mühafizəkarlardan və azadlıqçılardan solçulara - əslində, demokratik prinsiplərə inanan hər kəsə qədər Amerikalıları narahat etməlidir. Konstitusiyaİstiqlal Bəyannaməsi. Nəticədə xaricdəki hərbi bazaların saxlanılması üçün uzunmüddətli əsaslardan biri ABŞ hərbi iştirakının demokratiyanı qoruduğu və yaydığını göstərir.

Bununla belə, bu torpaqlara demokratiyanı gətirməkdən çox uzaqdır qanuni olmağı təmin edir siyasi və demokratik islahatları təşviq etmək üçün əsl səylərlə müdaxilə edərkən, hər cür qeyri-demokratik rejimlərə dəstək vermək və dəstəkləməkdir. İnsan hüquqlarının sui-istifadəsinin tənqidçilərinin sanki baz bazasında saxlanılması Bahrain2011-dan sonra demokratik nümayişçilərə şiddətlə çatdıran, ABŞ-dan ayrıldı qardaşlıq bu dövlətlərin cinayətlərində.

Soyuq müharibə dövründə demokratik olmayan ölkələrdə əsaslar Sovet İttifaqının "kommunist təhlükəsi" ilə üzləşməyin uğursuz, lakin lazımi nəticəsi kimi əsaslandırılmışdı. Amma burada maraqlı bir şey var: soyuq müharibədən sonra dörddəbir əsrdə imperiyanın implossiyasına son qoydu, az bu əsasların bağlandı. Bu gün bir avtokratdan Ağ Ev ziyarətində qəzəb yaratmaq olarsa, repressiv və ya hərbi rəhbərlər tərəfindən idarə olunan ölkələrdə bu cür qurğuların mövcudluğu çox az xəbərdarlıq verir.

Diqqətsiz Diktatorlar

45 ölkələri və az demokratik hakimiyyətə malik ərazilər təxminən yarısından çoxunu təmsil edir 80 ölkələr indi ABŞ bazalarını (tez-tez "qonaqlarını" tərk etməyə sövq etmək səlahiyyətinə malik olmayan) bazara yerləşdirirlər. Bunlar tarixən bir hissəsidir misli görünməmiş qlobal şəbəkə ABŞ-ın İkinci Dünya Müharibəsindən bu yana qurduğu və ya işğal etdiyi hərbi qurğular.

Bu gün ABŞ-da heç bir xarici baz yoxdur, ətrafında da var 800 ABŞ bazaları in xarici ölkələr. Bu sayı yaxın vaxtlarda daha da yüksəldi, lakin hələ də demək olar ki, hər hansı bir millət və ya imperatorluq üçün bir rekorddur tarix. Koreya müharibəsindən sonrakı 70 ildən sonra II Dünya müharibəsindən və 64 ildən sonra, uyğun olaraq Pentaqon, 181 ABŞ-da "əsas saytlar", Yaponiyada 122, Cənubi Koreyada isə 83. Yüzlərlə daha çox planetin nöqtəsi Aruba-dan Avstraliya, Belçika-Bolqarıstan, Kolumbiya-Qatar arasında. Bu qurğuları yüz minlərlə ABŞ əsgəri, mülki və ailə üzvləri tutur. Mühafizəkar hesablamalarımla, ABŞ-ın vergi ödəyiciləri ən azı sərf edirlər $ 150 milyard hər il - Pentaqonun özü xaricində hər hansı bir dövlət qurumunun büdcəsindən çoxdur.

On illərdir ki, Vaşinqtonda liderlər, xaricdəki bazaların dəyərlərimizi və demokratiyamızı yaymasını israr edir və bu, İkinci Dünya Müharibəsindən sonra işğal olunmuş Almaniya, Yaponiya və İtaliyada müəyyən dərəcədə doğru ola bilər. Ancaq baza mütəxəssisi olaraq Catherine Lutz sonrakı tarixi qeydlər göstərir ki, "ABŞ bazalarının əldə edilməsi və saxlanması tez-tez despot hökumətləri ilə sıx əməkdaşlıq edir".

Liderlər Prezident Trump'un yaxınlarda qazandıqları ölkələrdəki əsaslar geniş nümunəni nümayiş etdirir. 1898-da İspaniyadan olan arxipelaqı ələ keçirdikdən sonra ABŞ Filippindəki hərbi obyektləri demək olar ki, davamlı olaraq saxlamışdır. 1946-da yerli hökumətin vəziyyətinə görə müstəqilliyini təmin etdi müqavilə ABŞ orada bir çox qurğudan daha çox istifadə edə biləcək.

Müstəqillikdən sonra, ABŞ administrasiyalarının ardıcıllığı Ferdinand Marcosun otokratik hakimiyyətinin 20 illiyini dəstəkləyib, xaricdəki ən böyük ABŞ bazalarının iki hissəsini Clark Air Base və Subic Bay Dəniz bazasını davamlı şəkildə təmin edirdi. Taqaloq xalqı nəhayət 1986-da Marcos'u ələ keçirdi və sonra 1991-da ABŞ hərbi icazəsi verdi, Pentaqon 1996-da sakitcə döndü. "Ziyaretçi qüvvələri razılaşması" və artan bir hərbi təlimlər və təlim proqramları yardımı ilə, qəribə, kiçik miqyaslı bazaları bir daha qurmağa başladı. İstəyirəm qatılaşmaq bu yenilənmiş bazası varlığıÇinlilərin təsirini nəzarət edərkən, Trumpun son Dörtlü dəvətini Trumpun dəvət etdi. Təqaüdçü prezidentə baxmayaraq gəlmişdi rekord "Hitler 6 milyon yəhudini qətlə yetirdiyi kimi" milyonlarla narkotik asılısını "öldürməkdən xoşbəxt olacaq" deyərək küfr etməklə və "insan haqları ilə maraqlanmıram" deyə gururlandırırdı.

Türkiyədə prezident Ərdoğanın getdikcə otokratik hakimiyyəti yalnız demokratik dövrləri kəsən hərbi çevrilişlər və qeyri-demokratik rejimlər şəklində yalnız son epizoddur. Ancaq ABŞ bazaları var idi daimi iştirakı 1943-cü ildən bəri ölkədə. Onlar dəfələrlə mübahisələrə səbəb oldular və etirazlara səbəb oldular - əvvəl 1960 və 1970-ci illər boyunca, Buş administrasiyasının 2003-cü ildə İraqı işğal etməsindən əvvəl və bu yaxınlarda ABŞ qüvvələri Suriyada hücumlar təşkil etmək üçün istifadə etməyə başladıqdan sonra.

Misirin nisbətən kiçik bir ABŞ bazası olsa da iştirak1979-da İsrail ilə Camp David Anlaşmalarının imzalanmasından bəri hərbi əsgərləri ABŞ hərbi birləşmələri ilə dərin və faydalı əlaqələr əldə etmişlər. Bir 2013 əsgəri zərbəsi demokratik yolla seçilən Müsəlman Qardaşlar hökumətindən qovduqdan sonra, Obama administrasiyası bəzi formalar 1,300-dən çox təhlükəsizlik qüvvələri tərəfindən öldürülməsinə və Qardaşlıq 3,500-dən daha çox tutulmasına baxmayaraq, Buna görə Human Rights Watch, "Keçirilən sui-istifadələr haqqında az deyildi", bu gün də davam etdi.

Taylandda ABŞ, Tayland hərbi birliyi ilə dərin əlaqələri davam etdirdi 12 zərbələri 1932-dan bəri. Hər iki ölkə, Taylandın Utapao Dəniz Hava Bazasında xüsusi podratçı və ABŞ qüvvələri arasında kirayə müqaviləsi sayəsində hər hansı bir təməl əlaqəyə malik olduqlarını inkar edə bildi. "Çünki [podratçı] Delta Golf Qlobal", jurnalist yazır Robert Kaplan, "ABŞ əsgəri buradaydı amma burada yox idi. Bütün bunlardan sonra, Thais ABŞ Hava Qüvvələri ilə heç bir iş görməmişdir. Onlar yalnız xüsusi podratçı ilə məşğul idi ".

Başqa yerdə, rekord bənzərdir. 1949-dan sonra ABŞ hərbi birliyinə malik olan və indi Navy nin 5th Fleet-ə malik olan monarxiyalı Bəhreyndə Obama administrasiyası təəccüblü tənqid davam edən, tez-tez şiddətə baxmayaraq hökumətin sərt Demokratiya naminə nümayişçilərə. Buna görə Human Rights Watch və digərləri (bir müstəqil sorğu komissiyası Bəhreyn hökmdarı Hamad bin İsa əl-Xəlifə tərəfindən təyin olunmuşdur. Hökumət etirazçıların keyfi həbsi, həbs zamanı pis rəftar, işgəncə ilə əlaqədar ölümlər və artan məhdudiyyətlər danışma, dərnək və toplaşmaq azadlığı haqqında. Trampa administrasiyası artıq F-16 döyüşçülərinin Bəhreynə satılmasını razılaşdıraraq iki ölkənin hərbi-hərbi əlaqələrini qorumaq istəyini bildirmişdir yaxşılaşdırma tələb etmədən insan hüquqları qeydində.

Və bu, bir dəfə əsas mütəxəssis Chalmers Johnson-a xasdır adlanan Amerikalı "baseworld". Siyasət elminin tədqiqatı Şəhər Calder "diktatorluq hipotezi" kimi tanınan şeyləri təsdiqləyir: "Birləşmiş Ştatlar öz imkanlarını verən ölkələrdə diktatorlara [və digər qeyri-demokratik rejimlərə] dəstək verməkdədir". Digər böyük miqyaslı öyrənmək avtokratik dövlətlərin əsas yer kimi "davamlı cazibədar" olduğunu göstərir. "Seçkilərin gözlənilməzliyi səbəbindən, açıq və demokratik dövlətlər" davamlılıq və müddət baxımından daha az cəlbedici "olduğunu sübut edir.

Texniki cəhətdən ABŞ sərhədləri içərisində olsa da, demokratik qayda mütəmadi olaraq iyirmi birinci əsrdə müstəmləkəçiliyi qorumaqdan daha az cəlbedicidir. Puerto Riko və Sakit Okeanın Guam adasında çox sayda bazanın olması bu və digər ABŞ “ərazilərini” - Amerika Samoasını, Şimali Mariana adalarını və ABŞ Virgin adalarını müxtəlif dərəcədə müstəmləkə tabeliyində saxlamaq üçün əsas motivasiya olmuşdur. . Hərbi liderlər üçün əlverişli bir şəkildə nə müstəqilliyə, nə də dövlət olaraq ABŞ-a birləşməklə, Konqresdəki səsvermə təmsilçiliyi və prezident səsverməsi daxil olmaqla tam demokratik hüquqlara sahib deyillər. Avropanın qalan koloniyalarından ən azı beşindəki qurğular, ABŞ əsgərlərinin 1898-ci il İspan-Amerikan müharibəsindən qısa müddət sonra Kubanın Guantanamo Körfəzində zorla işğal etdikləri baza da eyni dərəcədə cəlbedicidir.

Diktatorlara dəstək

Avtoritar rəhbərlər, ABŞ səlahiyyətlilərinin bazalara gəldikdə status-kvonun saxlanılmasını arzusundan yaxşı tanış olurlar. Nəticədə, onlar tez-tez kapitallaşdırmaq fayda qazanmaq və ya öz siyasi həyatını təmin etmək üçün baza mövcud olmağı.

Filipinlərdən Marcos, keçmiş Cənubi Koreyalı diktator Syngman Rhee və daha yaxınlarda Cibuti İsmail Omar Guelleh əsasları istifadə etdikləri üçün tipik olmuşdur iqtisadi yardım ayırır Vaşinqtondan, sonra siyasi ittifaqlar üzərində güclərini qoparmaq üçün zövq aldılar. Digərləri öz beynəlxalq nüfuzunu və legitimliyini artırmaq və ya daxili siyasi rəqiblərə qarşı zorakılığa haqq qazandırmaq üçün belə əsaslara əsaslanırlar. 1980 Kwangju qırğından sonra, Cənubi Koreya hökuməti yüzlərlə, minlərlə olsa da, demokratik nümayişçilər, güclü General Chun Doo-hwan açıq şəkildə istinad edilmişdir ABŞ-ın əsasları və əsgərlərinin Vaşinqtonun dəstəyindən məmnun olduğunu düşünmək üçün varlığı. Həqiqi olub-olmaması hələ də tarixi bir müzakirə mövzusu. Ancaq aydındır ki, amerikalı liderlər mütləq repressiv rejimin tənqidlərini mütləq ittiham edirlər və bu ölkələrdə əsasları itirməyəcəklər. Bundan əlavə, belə bir iştirakı, hərbi-hərbi əlaqələr, silah satışları və ümumiyyətlə razılaşmalar əsasında müşayiət olunan təlim missiyaları səbəbindən ölkələrdəki mülki olmayan qurumların deyil, hərbi gücləndirməyi nəzərdə tutur.

Eyni zamanda, repressiv rejimin opponentləri ümumilikdə üslubları millətçi fikir, qəzəb və hər iki hakim elitaya və Birləşmiş Ştatlara qarşı etiraz etmək üçün bir vasitə kimi istifadə edirlər. Öz növbəsində, Vaşinqtonda demokratiyaya keçid üsyançı evakuasiyaya səbəb ola biləcəyinə dair qorxuları yanacağa çevirir və bu, ümumiyyətlə, demokratik olmayan hakimlərə dəstək verməyə gətirib çıxarır. Nəticə bir ola bilər artan dövrü müxalifət və ABŞ tərəfindən dəstəklənən təzyiqlər.

Blowback

Bəziləri qeyri-demokratik ölkələrdə "pis aktorları" dayandırmaq və "ABŞ maraqları" (ilk növbədə korporativ olanları) dəstəkləmək üçün lazımi əsasların olduğunu müdafiə edərkən diktatorlara və autokratlara dəstək vermək tez-tez ev sahibi ölkələrin vətəndaşlarına deyil, ABŞ vətəndaşlarına həmçinin. Məqalələr baz quruluşu Yaxın Şərqdə bunun ən görkəmli nümunəsi sübut etdi. 1979-da açılan Əfqanıstanın Sovet işğalından və İran İnqilabından sonra Pentaqon qurdu baza əsasları Yaxın Şərqdə on milyardlarla vergi ödəyicisinin bir xərci ilə dəyəri. Köhnə West Point professoru Bradley Bowman'a görə, belə bazalar və onlarla birlikdə gedən birliklər "əsas katalizator anti-amerikanizm və radikalizasiya üçün. "Tədqiqat eyni şəkildə ortaya qoydu Korrelyasiya bazaları və Əl-Qaidə işəgötürənləri arasında.

Səudiyyə Ərəbistanında, İraqda və Əfqanıstanda böyük fəlakətlərdən ötəri, Böyük Orta Şərqdə yayılmış və Avropada və ABŞ-da terror hücumlarına səbəb olan radikal militanlığı yaratmağa və yanmağa kömək etmişdir. Müsəlmanların müqəddəs torpaqlarına belə əsaslar və qoşunların olması əl-Qaidə və Usamə bin Ladenin bir hissəsi üçün böyük bir işəgötürmə vasitəsi idi motivasiya etdim 9 / 11 hücumları üçün.

Filippində yenilənmiş baza varlığını və Duterte və bəhreyn, Misir, Türkiyə və Taylanddakı avtoritar liderləri məcbur edən Trump administrasiyası ilə insan haqları pozuntuları bilinməyən qəddarlıq və baseworld zərbə illərdir gələcək.

David Vine, a TomDispatch müntəzəm, Vaşinqtonun Amerika Universitetində antropologiya üzrə dosent. Onun son kitabıdır Baza xalqı: ABŞ-ın xaricdəki hərbi bazaları Amerikanı və Dünyanı necə qoruyur (Bu Amerika Empire Layihəsi, Böyükşəhər Kitabları). O, yazmışdır New York TimesKi, The Washington PostKi, QəyyumAna Jonesdigər nəşrlər arasında. Daha ətraflı məlumat üçün müraciət edin www.basenation.uswww.davidvine.net.

izləmək TomDispatch on Twitter və bizimlə Facebook. Ən yeni Göndərmə Kitabına, John Dower-a baxın Vəhşi Amerikan əsr: İkinci Dünya Müharibəsindən bəri Müharibə və TerrorJohn Feffer-in distopik romanı kimi Splinterlands, Nick Turse Növbəti dəfə onlar Dead deyəcəklərvə Tom Engelhardt Kölgə Hökuməti: Müşahidə, Gizli Söhbətlər və Tək Təkamül dünyasında Qlobal Təhlükəsizlik Dövləti.

Müəllif hüquqları David Vine 2017
_______

Müəllif haqqında David Vine Vaşinqtonun Amerika Universitetində antropologiya üzrə dosentdir. Onun son kitabıdır Baza xalqı: ABŞ-ın xaricdəki hərbi bazaları Amerikanı və Dünyanı necə qoruyur (Bu Amerika Empire Layihəsi, Böyükşəhər Kitabları). Digər nəşrlər arasında New York Times, Washington Post, Guardian və Ana Jones üçün yazmışdır. Daha ətraflı məlumat üçün müraciət edin www.basenation.uswww.davidvine.net.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin