Müharibə gözəl mi?

"Müharibə Gözəldir" - yeni bir fotoşəkil kitabının ironik adıdır. Altyazı “ New York Times Silahlı Münaqişələrin Glamouruna dair Təsvirli Rəhbər. ” Bu sözlərdən sonra bir ulduz var və bu bunlara gətirib çıxarır: “(Müəllif niyə artıq oxumadığını izah etdiyi The New York Times). ” Müəllif heç vaxt niyə oxuduğunu izah etmir New York Times ilə başlayacaq.

Müəllif bu əlamətdar kitab, David Shields, ön səhifəsində nəşr olunan rəngli döyüş fotoşəkillərini seçdi New York Times son 14 ildə. Bunları mövzulara görə təşkil etdi, hər hissəsinə epiqramlar daxil etdi və qısa bir giriş əlavə etdi və əlavə olaraq Dave Hickey tərəfindən bir söz əlavə edildi.

Bəzilərimiz uzun müddətdir abunəliyə və ya reklamlara qarşı çıxmışlar New York Times, hətta sülh qrupları kimi. Artıq məqalələri oxumaq üçün ödəmədən və ya dünyagörüşünü qəbul etməyəcəyik. Biz bilirik ki təsirinin Times ilk növbədə televiziyanın "xəbər" hesabatlarına necə təsir göstərməsindədir.

Amma nə haqqında Times oxucu? Kağızın üzərinə qoyduğu ən böyük təsir, seçdiyi sözlərdəki sözlərlə deyil, əksinə sözlərin çərçivələrində olduğu şəkillərdə ola bilər. Shields, hər bir səhifədən birində böyük formatda seçilmiş və nəşr olunan fotoşəkillər həyəcanlandıran və mifik epikdən düz və güclüdür. Şübhəsiz ki, bunları yeni halına gətirə bilərik Star Wars filmi çox sayda insan görmədən.

Fotoşəkillər də sakitdir: xurma ağacları ilə örtülmüş bir çimərlikdə gün batımı - əslində Fərat çayı; xaşxaş tarlasında yalnız görünən bir əsgərin üzü.

Üzgüçülük hovuzunda polislik edən əsgərləri görürük - bəlkə də nə vaxtsa Vətənə gələcək xarici mənzərələrdə göründüyü digər mənzərələrdə görüləcək bir mənzərə. Krizlərdə yoldaşlıq dolu bir səhra yay düşərgəsindəki kimi kollektiv hərbi təlimlər və təlimlər görürük. Macəra, idman və oyunlar var. Bir əsgər, pəncərənin önündə vurulmaq üçün çubuğun ucundakı bir dubulka ilə saxta başını tutarkən hiyləgərliyindən məmnun görünür.

Müharibə həm əyləncəli bir yay düşərgəsi, həm də yaşlı qazilərin, militarist uşaqların və ABŞ bayraqlarının Evə qayıtdıqlarını gördüyümüz üçün ciddi, təntənəli və şərəfli bir ənənə kimi görünür. Ciddiliyin bir hissəsi yenicə yetim qalmış ola biləcəyi uşaqlara təsəlli verən əsgərlərin fotoşəkilləri tərəfindən sərgilənən qayğıkeş və xeyriyyəçi işdir. Müqəddəs ABŞ əsgərlərinin torpaqlarını bombaladıqları və qarışıqlıq içərisinə atdıqları insanları qoruduğunu görürük. Qəhrəmanlarımızın ziyarət etdikləri Komandir George W. Bush'a olan sevgisini görürük.

Bəzən müharibə yöndəmsiz və ya çətin ola bilər. Təəssüf doğuran bir əzab var. Bəzən faciəvi dərəcədə gərgindir. Ancaq əksəriyyət üçün heç kimin həqiqətən əhəmiyyət vermədiyi olduqca darıxdırıcı və laqeyd olmayan bir ölüm xaricilərə gəlir (ABŞ xaricində xaricilər var hər yerdə) insanlar üzdən gedərkən boş yerə qalarlar.

Müharibə özü, mərkəzi olaraq, üstün qəlblərimizin xeyirxahlığından cəlbedici bir şəkildə təlqin edilmiş, yerli əhalinin evlərinin kökünə çevrilməsinə icazə verdiyi geri qalan bölgəyə. Boş bir qəsəbə bir küçədə bir kafedə bir şəkil ilə təsvir edilir. Yerdəki su şüşələri dik. İdarə heyəti konfransı sona çatdı.

Yenə də müharibənin bütün çatışmazlıqlarına baxmayaraq insanlar əsasən xoşbəxtdirlər. Doğurlar və evlənirlər. Əsgərlər yaxşı bir iş görüldükdən sonra düşərgədən evlərinə qayıdırlar. Gözəl dəniz piyadaları günahsız olaraq mülki insanlarla qarışır. Həyat yoldaşları mübarizədən qayıdan kamuflyajlı yarım tanrılarını qucaqlayır. Gülən anasının əlində olan balaca bir amerikalı oğlan Əfqanıstanda vəfat edən (xoşbəxtliklə, təsəvvür etməlidir) atasının qəbrində sevinclə gülümsəyir.

Ən azından bu güclü görüntülər seçimində ABŞ silahlarının zəhərlərindən qaynaqlanan dəhşətli doğuş qüsurları ilə doğulan insanları görmürük. Toylarda evlənən insanları ABŞ raketləri ilə vurduğunu görmürük. Kanalda yatan ABŞ cəsədlərini görmürük. ABŞ işğallarına qarşı zorakılıq nümayişləri görmürük. İşgəncə və ölüm düşərgələrini görmürük. Bomba altında yaşayanların travmasını görmürük. Qapılar təpiklənəndə dəhşəti, əsgərlərdən - polis kimi - bədən kameraları taxmalarını istəsəydik, görmürük. Müharibənin hər iki tərəfindəki silahlarda “ABŞ-da YAZILDI” yazısını görmürük. Çalışqanlıqla qaçınılmış sülh imkanlarını görmürük. ABŞ əsgərlərinin bir nömrəli ölüm səbəbində iştirak etdiyini görmürük: intihar.

Bunlardan bir neçəsi indi və sonra da görünə bilər New York Times, daha çox ön səhifədən başqa bir səhifədə. Bəzi şeylərinizi səhər yeməyinizdə görmək istəməyəcəksiniz. Ancaq Shields bir savaşçı propagandistin həyatında bir gün portresini tutduğuna və iştirak edən fotoqrafların, redaktorların və dizaynerlərin keçmiş 14 il kütləvi ölümü, əzab çəkməsinə səbəb olmaq üçün çox işlər etdiyinə dair heç bir sual ola bilməz. Yaxın Şərqdəki bir qorxu var New York Times müxbir və ya mətn redaktoru.