Robert C. Koehler tərəfindən, World BEYOND WarAprel 8, 2024
Hətta İsrailin Qəzzanı viran etməsinin beynəlxalq qınaqları da tez-tez soyuqqanlı olur.
Məsələn, BMT Baş katibinin sözlərinə nəzər salaq Antonio Guterres, İsrailin aprelin 1-də pilotsuz uçan aparatlarının avtomobil karvanına zərbə endirməsindən sonra Dünya Mərkəzi Mətbəxin, aclıqdan əziyyət çəkən Qəzzalılara ərzaq gətirən bir fəlakətə yardım təşkilatı. Tətil nəticəsində 7 yardım işçisi həlak olub.
Qəzzanın altı aydır davam edən bombardman və aclıq şəraitində indiyədək ümumilikdə 196 yardım işçisinin öldürüldüyünü qeyd edən Quterreş, “Bu, vicdansızlıqdır. Amma bu, müharibənin aparılmasının qaçılmaz nəticəsidir”.
Bəli, əlbəttə ki, bu, vicdansızdır, amma buradan nəticə çıxır ki, müharibə aparmaq, yoxsul, işğal olunmuş əhalidən “özünü müdafiə etmək” üçün layiqli, əxlaqi yollar var. Lazım gələrsə müharibə aparın, amma müharibə cinayətləri törətməyin! Belə sözləri eşidəndə ruhumun çılğınlaşdığını hiss edirəm. Müharibənin özü problemdir. Onu ədalətli və strateji video oyununa çevirmək olmaz – bəli, əsgərlər öldürüləcək, lakin mülki şəxslər yox! Ölən uşaqlar olmasın, lütfən (xüsusilə 6 yaşdan kiçik).
Buradakı məntiq boşluğu ondan ibarətdir ki, müharibə insanlıqdan çıxarmaqla başlayır. O insanlar pisdirlər və biz onlardan özümüzü müdafiə etməliyik ki, bu da onları öldürmək deməkdir. Və bu münasibət heç vaxt səliqəli və səliqəli qalmır - xüsusən də (başda Amerika ilə) heç nəyi bəşəriyyəti nüvə omnisidinin astanasında saxlamaqdan daha vacib saymayan bu dəlicəsinə hərbiləşdirilmiş planetdə.
“Müharibə cinayətlərini” qınamaq çiyin çəkmədən başqa bir şey deyil. Bu müharibənin özüdür ki, sadəcə olaraq “məhkum edilməli” deyil, həm də aşılmalıdır. Tamamilə aşıb. İndi vaxtdır. Və bunun heç bir rəsmi etirafının olmaması, bu istiqamətdə real siyasi çəkişmə ilə hərəkət etmək bir yana qalsın, hiss olunur. . . uh, şəxsi.
İki gecə əvvəl bu qəribə yuxu gördüm ki, məni dəhşət və ümidsizlik içində nəfəsim kəsdi. Yuxuda doqquz aylıq hamilə olan həyat yoldaşım biz yatarkən qəfildən yoxa çıxdı. O hara getdi? Özümü itirilmiş və məlumatsız hiss etdim, amma onun doğum edəcəyini düşünərək xəstəxanaya getdim, amma prosesin bir hissəsi olmaq üçün məni özü ilə gətirməyi unutdum. Xəstəxanada nəhayət doğum otağını tapdım, amma qarşımda içəri girməyi gözləyən bir sıra insanlar var. Onların kim olduğu barədə heç bir fikrim yoxdur. Mən çarəsizliklə dolmuşam – Allahım, Allahım, övladımız dünyaya gəlmək üzrədir, mən orada olmalıyam – və sıranın qabağına qaç, sonra bir açılışdan özümü doğuş otağına qaldırmağa çalış, amma bunu bacarmıram.
Sonra oyanıram. Hə? Bu tamamilə qəribədir. Real həyatda mən qızımın doğuşu boyunca (36 il əvvəl) orada olmuşam və həyat yoldaşıma doğuş ağrısını çəkməyə kömək edə bildiyimə və nəhayət yeni doğulmuş körpəmizlə rəqs etməyə kömək edə bildiyim üçün çox minnətdaram.
Bu yuxunun mənə nə dediyini bilmirdim, amma ruhani bir oğurluq baş vermiş kimi bu yuxu məni çox sıxdı. Özümü sevginin ən dərin səviyyəsində ailəmdən soyulmuş hiss etdim. Və sonra mən xəbərləri oxumağa və izləməyə başladım - Fələstin əzablarının gündəlik axını. . . analar, atalar, uşaqlar sevdiklərinin ölümü ilə əlaqədar ağlasığmaz kədər içində. Ruhani soyğunçuluq! İlahi, bu gündəlik xəbərdir. Gün ərzində getdikcə onu qəbul edirik. Bəlkə də yuxu məni bu iztirabla əlaqələndirməyə çalışırdı.
Və sonra düşündüm Larri Hebert, bu yaxınlarda ölkəsinin Qəzza soyqırımında iştirakına etiraz edərək aclıq aksiyasına başlayan ABŞ hərbçisi. O, Ağ Evin qarşısında dayanıb: “Qəzzə aclıqdan öləndə aktiv növbətçi hərbçi yeməkdən imtina edir” yazılı bir lövhə tutdu.
Və Hebertdən təsirləndi Aaron Bushnell, həmçinin fevralın 24-də Vaşinqtonda İsrail səfirliyinin qarşısında dayanaraq, özünü alışan mayeyə batmış, kibrit yandırıb və “Fələstini azad edin!” qışqıraraq özünü yandırıb. kimi yanaraq öldü.
Müharibə, hətta planetin o biri tərəfində baş verdikdə belə şəxsidir - və ya ola bilər. Hebert və Bushnell - və müharibə qurbanları ilə eyni əlaqəni hiss edən planetdəki digərləri - İsrailin müharibəni necə "keçirdiyinə" sadəcə "tənqid etmirlər". Onlar ruhlarından qışqırırlar: “Yox! Yox! Yox! Uşaqların əzalarını üfürməyi dayandırın! Anaları və yeni doğulmuş körpələri öldürməyi dayandırın! Onları insanlıqdan çıxarmağı dayandırın, etdiklərinizdən əl çəkin. Müharibə səhvdir!”
Və burada Birləşmiş Ştatlarda bu fəryad prezident, Genocide Joe və onun administrasiyasının onu dəstəklədiyi, dəstəklədiyi və dəstəklədiyi bir vaxtda, Netanyahunun müharibə aparması ilə bağlı getdikcə daha çox "narahatlıq ifadələri"nə yönəldilmişdir. məsələn, köçürmə "milyardns dollar bombalar və İsrailə döyüş təyyarələri” – minlərlə 2,000 tonluq canavar bombaları da daxil olmaqla. Onları diqqətlə istifadə edin, Benjamin!
Və biz diktator və Müqəddəs Kitab satıcısı Donald Trump-a başqa bir vəzifə müddətini vəsiyyət etmədən Baydenə səs verməkdən imtina edə bilmərik - vay, burada nə gözəl demokratiyamız var. Ola bilsin ki, fələstinli uşaqlar dəhşətə gəliblər, amma Hərbi Sənaye Kompleksinin qorxacağı bir şey yoxdur.
Diqqət, vətənpərvərlər! Diqqət, əsas jurnalistlər! Müharibə aparmaq bizi təhlükəsiz saxlamır. Başqalarının insanlığını azaltmaq, sonra onları öldürmək və torpaqlarını oğurlamaq tariximizə daxil olsa da, heç kimi təhlükəsiz etmir. Sonsuz cəhənnəmə zəmanət verir. Amma düşün nə?
“Eynən fərdlərin bacardığı kimi onlardan əl çəkmək ədalətli qəzəb və ayrı-seçkilik etmədən cəzalandırmaq məcburiyyəti, qruplar və millətlər də edə bilər. Ancaq bunu etmək, bölünmüş icmalara çata bilən və ümidsiz görünən bir zamanda ümid bəxş edə bilən liderlərdən intiqam almaq üçün həddindən artıq insani istəkləri aradan qaldırmağı tələb edir.
Bunlar sözləri psixiatriya tədqiqatçısıs Jessica Stern və Bessel van der Kolk, davam edənlər: "Onlar başa düşməlidirlər ki, travma mirası İsrail yəhudilərini və fələstinliləri reaktiv zorakılığa qarşı həssas edir və bu, sonsuz görünən qan tökülməsinə səbəb olur."
Mahatma Qandini düşünün. Martin Lüter Kinqi düşünün. Nelson Mandela və ya Susan B. Anthony və ya Frederik Douglass və ya bir milyon başqasını düşünün. Həqiqi dəyişiklik mümkündür və nadir hallarda - bəlkə də heç vaxt - zorakılıqdır, lakin onun yaradılması bizim kim olduğumuzun məhəbbət dolu bütünlüyünü əhatə edir. Gələcək böyük bir naməlumdur, lakin heç kim ona sahib deyil. Biz birlikdə yaratmalıyıq.
Robert Koehler (koehlercw@gmail.com) tərəfindən sindikatlaşdırılmışdır PeaceVoice, Chicago mükafatlı jurnalist və redaktoru. O müəllifidir Cəsarət yarada güclənir, və onun yazılmış şeir və sənət əsərlərindən ibarət yeni buraxılmış albomu, Ruhun fraqmentləri.
