Robert C. Koehler tərəfindən, World BEYOND War, Oktyabr 14, 2022
Oyun demək olar ki, bitə bilər.
Medea Benjamin və Nicolas JSDavies belə qoyun:
“Qərb liderlərinin üzləşdiyi həll olunmaz dilemma ondan ibarətdir ki, bu, heç bir qazanc əldə etməyən vəziyyətdir. Rusiya 6,000 nüvə başlığına sahib olduğu və hərbi doktrinasında ekzistensial hərbi məğlubiyyəti qəbul etməmişdən əvvəl onlardan istifadə edəcəyi açıq şəkildə göstərildiyi halda, onlar Rusiyanı hərbi yolla necə məğlub edə bilərlər?”
Heç bir tərəf öz öhdəliyindən imtina etməyə hazır deyil: nəyin bahasına olursa olsun, bütün planetin bir parçasını qorumaq, genişləndirmək. Fəth oyunu - müharibə oyunu və onunla gələn hər şey, məsələn, bəşəriyyətin əksəriyyətinin insanlıqdan çıxarılması, planetin özündə onun zərərinə laqeydlik - min illərdir davam edir. Bu, bizim “tariximiz”dir. Həqiqətən də tarix müharibədən müharibəyə öyrədilir.
Müharibələr – kim qazanır, kim itirir – bizim kim olduğumuzun tikinti bloklarıdır və onlar məhəbbətə dini inanc və bir-birinə bağlılıq kimi ortaya çıxan müxtəlif əks-fəlsəfələri istehlak etməyi və onları müttəfiqlərə çevirməyi bacarıblar. Düşmənini sevirsən? Nah, axmaqdır. Şeytanı məğlub etməyincə sevgi mümkün deyil. Və, bəli, zorakılıq, Müqəddəs Avqustin və onun 1600 il əvvəl ortaya atdığı “ədalətli müharibə nəzəriyyəsi”nə görə əxlaqi cəhətdən neytraldır. Bu, fəth etmək istəyənlər üçün hər şeyi çox rahat etdi.
Və bu fəlsəfə reallığa çevrildi: Biz bir nömrəyik! Bizim imperiyamız sizinkindən yaxşıdır! Bəşəriyyətin silahları - döyüşmək və öldürmək qabiliyyəti - gürzlərdən tutmuş nizələrə və silahlara qədər inkişaf etmişdir. . . uh, nüvə silahları.
Yüngül problem! Nüvə silahları əvvəllər gözardı edə bildiyimiz bir həqiqəti aydınlaşdırır: Müharibə və insanlıqdan kənarlaşdırmanın nəticələri həmişə, həmişə, həmişə evə gəlir. Bizdən başqa heç bir “millət” yoxdur təsəvvür-millətlər.
Yəni, yalanı müdafiə etmək üçün özümüzə qarşı birləşdirdiyimiz bütün bu güclə ilişib qalmışıq? Ukraynada müharibə davam etdikcə və gücləndikcə özünü (və hamımızı) Armageddona yaxınlaşdırdıqca belə görünür. Dünyanın çox hissəsi bu batilin təhlükəsindən xəbərdardır; hətta dünyanı birləşdirməyə çalışan qlobal təşkilatımız, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı var, lakin onun planetdə birliyi (və ya ağlını) məcbur etmək gücü yoxdur. Bizim hamımızın taleyi əslində nüvə silahına sahib olan və “lazım olduqda” istifadə edəcək bir neçə liderin əlindədir.
Və bəzən mən ən pisindən qorxuram: belə liderlərin güclərini itirmələrinin yeganə yolu - nüvə silahlarını inkişaf etdirmək və bəlkə də istifadə etmək - onlardan bir və ya bir neçəsinin, ey Allahım, nüvə müharibəsi başlatmasıdır. Xanımlar və cənablar, biz belə bir hadisədən bir neçə saniyə uzaqdayıq. Göründüyü kimi, belə bir müharibənin ardınca - əgər insan həyatı sağ qalsa və sivilizasiyanın bərpasına başlaya bilsə - ağlı başında olmaq və qlobal bütövlük hissi insan sosial quruluşunun və bizim kollektiv düşüncəmizin özəyinə yol tapa bilər. seçim, nəhayət müharibə və müharibə hazırlığından kənarda görəcək.
İcazə verin, hekayəni bu məqamda buraxım. Nə olacağı haqqında heç bir fikrim yoxdur, “sonrakı” nə olacağını bir yana qoyaq. Mən yalnız ruhumun dərinliklərinə çata bilərəm və bu planetdəki hər bir tanrıya dua etməyə başlaya bilərəm. Ey Tanrılar, qoy insanlıq özünü öldürməzdən əvvəl böyüsün.
Dua etdiyim kimi, 1943-cü ildə, nüvə əsrinin doğulmasından iki il əvvəl vəfat edən, lakin bir şeyin dərindən səhv olduğunu bilən fransız filosofu və siyasi fəalı Simone Weildən başqa kim görünür. Və əlbəttə ki, çox şey səhv idi. Nasistlər onun ölkəsinə nəzarət edirdilər. O, valideynləri ilə birlikdə Fransadan qaça bildi, lakin o, 34 yaşında vərəm və özünü aclığın birləşməsindən öldü.
Amma onun yazılarında qoyub getdikləri qiymətli maarif incisidir. Çox gecdir? Budur, dizlərimin üstünə çökdüm.
"Veyl," Christy Wampole yazdı New York Times üç il əvvəl nəşr:
“O, öz tarixi anında miqyas hissini itirdiyini, mühakimə və ünsiyyətdə sürünən səriştəsizliyi və nəhayət, rasional düşüncəni itirdiyini gördü. O, “köklər” və ya “vətən” kimi sözlər üzərində qurulan siyasi platformaların “əcnəbi”, “immiqrant”, “azlıq” və “qaçqın” kimi daha çox abstraksiyalardan necə istifadə edə biləcəyini müşahidə etdi. şəxslər hədəfə çevrilir.”
Heç bir insan abstraksiya deyil? Yenidənqurma buradan başlayır?
Sonra beynimdə, ruhumda bir mahnı çalmağa başladı. Mahnı "Deportee"dir, söz və ifa olunur Woody Guthrie 75 il əvvəl, Kaliforniyanın Los Gatos Kanyonu üzərində bir təyyarənin qəzaya uğramasından sonra 32 nəfər - əksəriyyəti meksikalılar, ya burada "qanunsuz" olduqları və ya qonaq işçi müqavilələrinin müddəti bitdiyi üçün Meksikaya geri göndərildi. Əvvəlcə media yalnız ölən amerikalıların (pilot, köməkçi pilot, stüardessa) adları ilə müəyyən edildi. Qalanları sadəcə deportasiya olunmuşlar idi.
Xuanım, əlvida, Rosalita,
Adios mis amigos, Jesus və Maria;
Böyük təyyarəyə minəndə adlarınız olmayacaq,
Onların sizə deyəcəkləri yalnız “deportasiya” olacaq.
Bunun nə ilə əlaqəsi var Qiyamət Saatı gecə yarısına 100 saniyə, Ukraynada davam edən qırğınlar və nüvə gücləri bir-biri ilə ziddiyyət təşkil edir, demək olar ki, hər yerdə sonsuz və qanlı qarşıdurma içində olan bir dünya? Heç bir fikrim yoxdur.
Bundan başqa, bəlkə də: Nüvə müharibəsi baş verərsə, hamı planetdə deportasiyadan başqa bir şey yoxdur.
Robert Koehler (koehlercw@gmail.com) tərəfindən sindikatlaşdırılmışdır PeaceVoice, Chicago mükafatlı jurnalist və redaktoru. O müəllifidir Cəsarət yarada güclənir.
